Wat Betekent COSME in het Frans - Frans Vertaling

• cosme

Voorbeelden van het gebruik van Cosme in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Niet doen, Cosme.
Non, Cosme.

Cosme's fans zitten hier.
Les fans de Cosme sont ici.

In Pina, kunt u een bezoek van de kerk van Heiligen Cosmas en Damian(Sants Cosme i Damià).
À Pina, on pourra visiter l'église Saints-Côme et Damien(Sants Cosme i Damià).

Cosme doet hem na onder de douche.
Cosme essaie de chanter comme lui dans la douche.

Geen advies, geen besluit"-clausule( voorbeelden): Fondsen binnenlandse zaken, COSME, GLB.
Disposition«pas d'avis, pas d'acte»(exemples): Fonds relevant des Affaires intérieures, COSME, PAC.

Cosme is een belangrijk programma voor het mkb;
COSME constitue un programme important pour les PME;

Korte Beschrijving Rio Boutique Suites ligt in Cosme Velho, op slechts 3 blokken van Corcovado.
Description rapide Le Rio Boutique Suites vous accueille à Cosme Velho, à seulement 3 pâtés de maisons de Corcovado.

Cosme Velho is een buurt in de Braziliaanse stad Rio de Janeiro.
Le Cosme Velho est un quartier de Rio de Janeiro, au Brésil.

Dit zou zeer nadelig kunnen uitpakken voor programma's zoals Horizon 2020, CEF en COSME.
Ce serait particulièrement dommageable pour des programmes tels qu'Horizon 2020, le mécanisme pour l'interconnexion en Europe(MIE) et COSME.

Waarborgen voorleggen COSME is het EU-programma voor de concurrentiekracht van ondernemingen en KMO's.
Apporter des garanties COSME est un programme de l'Union européenne pour la compétitivité des entreprises et les petites et moyennes entreprises.

Het Fonds gebruikt eigen middelen en beheert de komende jaren tevens een aantal EU-programma's, zoals Horizon 2020 en COSME.
Le FEI utilise ses ressources propres et gère également plusieurs autres programmes de l'UE, tels qu'Horizon 2020 et COSME.

Financieringsprogramma's van de EU als het Cohesiebeleid, Life en Cosme zullen aanzienlijke steun aan deze doelstellingen verlenen.
Des programmes de financement de l'Union tels que la politique de cohésion, LIFE et COSME apporteront un soutien notable à la réalisation de ces objectifs.

Andere maatregelen zijn onder meer steun via bestaande EU-programma's zoals SESAR, Horizon 2020 of COSME.
D'autres mesures pourront comprendre des actions de soutien dans le cadre de programmes de l'UE existants tels que SESAR, Horizon 2020 ou COSME.

Verder verbiedt de richtlijn vanaf 1 januari 1998 het op de markt brengen van cosme tica waarvan de bestanddelen op dieren zijn getest.
Par ailleurs, la directive interdit, à partir du 1erjanvier 1998, la mise sur le marché de cosmétiques dont on a testé les ingrédients sur des animaux.

COSME, het Europees programma voor het concurrentievermogen van ondernemingen en voor kmo's 2014-2020 beschikt over een budget van 2,3 miljard euro.
COSME, un programme européen pour la compétitivité des entreprises et des PME qui couvre la période 2014 à 2020, dispose d'une enveloppe budgétaire de 2,3 milliards d'euros.

Dit DG omvat een" Uitvoerend Agentschap voor kleine en middelgrote ondernemingen", dat belast is met de uitvoering van COSME en een deel van Horizon 2020.
Cette même direction générale comprend une«agence exécutive pour les PME», qui assure la mise en œuvre de COSME et d'une partie d'Horizon 2020.

In aanmerking genomen instrumenten: COSME LGF, EU-initiatief voor kmo's, COSME EFG.
Instruments examinés: Mécanisme de garantie des prêts du programme COSME, initiative européenne en faveur des PME, facilité«capital-risque» pour la croissance(EFG) du programme COSME.

Horizon 2020, COSME, de Structurele en Investeringsfondsen, het Fonds voor Strategische Investeringen en andere EU programma's zijn belangrijke instrumenten om deze overgang te ondersteunen op Europees niveau.
Des programmes initiés par l'UE tels que l'Horizon 2020, COSME, les Fonds Structurels et d'Investissement et le Fond d'Investissements Stratégiques, sont des instruments de soutien importants au niveau européen.

Daarom wordt voorgesteld een deel van de kredieten die voor Cosme en Horizon 2020 beschikbaar zijn, te gebruiken voor de voorgestelde kapitaalverhoging bij het EIF.
Par conséquent, il est proposé d'utiliser une partie des crédits disponibles pour les programmes COSME et Horizon 2020 pour l'augmentation de capital du FEI.

Augustín Cosme Damián de Itúrbide y Arámburu( Valladolid de Michoacán, 27 september 1783- Padilla, 19 juli 1824) was een Mexicaans militair en van 1822 tot 1823 keizer van het Eerste Mexicaanse Keizerrijk.
Agustín Cosme Damián de Iturbide y Arámburu, né à Valladolid en Nouvelle-Espagne(aujourd'hui Morelia au Michoacán, Mexique) le 27 septembre 1783 et mort le 19 juillet 1824, était un militaire et un homme politique mexicain qui fut proclamé empereur du Mexique en 1822 sous le nom d'Augustin Ier.

Herinneren aan de talrijke mensen die verminkt zijn, zoals Irene Villa en heel in het bijzonder aan José Antonio Ortega Lara en Cosme Delclaux, die momenteel ontvoerd zijn en wrede psychische folteringen ondergaan.
Rappelons-nous également les nombreux mutilés, telle Irène Villa et plus particulièrement les personnes séquestrées en ce moment, José Antonio Ortega Lara et Cosme Delclaux, soumis à une cruelle torture psychique.

Deze kamer met tuin en uitzicht op de vallei Cosme Velho is voorzien van airconditioning, een televisie en een minibar. De eigen badkamer is uitgerust met een warme douche.
Donnant sur un jardin et sur la vallée de Cosme Velho, cette chambre climatisée comprend une télévision, un minibar et une salle de bains privative pourvue d'une douche avec eau chaude.

Belangrijke Europese programma's zoals Horizon 2020( voor innovatie en onderzoek), de financieringsfaciliteit voor Europese verbindingen( voor infrastructuur) en COSME( voor de financiering van kleine en middelgrote ondernemingen) komen nu op gang.
Des programmes phares de l'UE comme Horizon 2020(pour l'innovation et la recherche), le Mécanisme pour l'interconnexion en Europe(pour les infrastructures) et COSME(pour le financement des PME) sont actuellement sur les rails.

Demonstratieprojecten via instrumenten zoals Horizon 2020, COSME, LIFE + en de structuurfondsen die laten zien hoe de samenwerking tussen overheden en de particuliere sector markten levensvatbaar kunnen maken met gerecycleerde materialen.
Des projets témoins financés par des instruments tels qu'Horizon 2020, COSME, LIFE+ et les Fonds structurels visant à démontrer comment la collaboration entre les autorités publiques et le secteur privé peut donner naissance à des marchés rentables de matériaux recyclés.

Voor het EIF worden voor garanties die onder de EU-begroting vallen, de prijzen tegen zeer aantrekkelijke voorwaarden gesteld in het kader van de programmas Cosme, InnovFin en EaSI, en het EFSI biedt de mogelijkheid deze instrumenten op te schalen onder dezelfde voorwaarden.
Pour le FEI, le prix des garanties couvertes par le budget de lUE est fix des niveaux trs attrayants dans le cadre des programmes InnovFin, COSME et EaSI et lEFSI permet un renforcement de ces instruments aux mmes conditions.

Van dergelijke financieringsinstrumenten zal worden gebruikgemaakt in programma's zoals COSME (MKB-financiering), Horizon 2020( onderzoek innovatie), Erasmus+( voor de leninggarantieregeling- zie punt 2) en de Connecting Europe-faciliteit infrastructuur.
Les instruments financiers seront utilisés dans des programmes tels que COSME(financement des PME), Horizon 2020(recherche et innovation), Erasmus+(mécanisme de caution de prêts- voir point 2) et le mécanisme pour l'interconnexion en Europe infrastructures.

De tweede etappe van de Vuelta a España 2013 gaat van start in Pontevedra en volgt de kustlijn zuidwaarts tot aan A Ramallosa en via Vigo waarna de renners verder landinwaards rijden, op zoek naar de eerste klim van deze wedstrijd, de Alto de San Cosme, van de 3de categorie en de tussensprint in Ponteareas.
La deuxième étape de la Vuelta a España 2013 prendra son départ de Pontevedra pour suivre la côte en direction du sud jusqu'à A Ramallosa et en passant par Vigo pour ensuite rentrer un peu plus dans les terres pour aller chercher la première côté de cette course, Alto de San Cosme, de 3ème catégorie et le sprint à Ponteareas.

Een spoedige uitvoering van de structuurfondsen en de programma's voor het concurrentievermogen van ondernemingen en kleine en middelgrote ondernemingen( Cosme) en voor onderzoek en innovatie( Horizon 2020), die in de context van steun aan kleine en middelgrote ondernemingen van bijzonder belang zijn.
De mettre en œuvre sans tarder les fonds structurels ainsi que les programmes pour la compétitivité des entreprises et les PME(COSME) et pour la recherche et l'innovation(Horizon 2020), qui sont particulièrement importants dans le cadre du soutien à apporter aux PME;

In tegenstelling tot de vertragingen in het cohesiebeleid is een grote toevlucht genomen tot de op concurrentievermogen gerichte programma's onder direct beheer die onder rubriek 1a van het MFK(" Slimme en inclusieve groei") vallen, zoals Horizon 2020, CEF en Cosme, waarbij het aantal subsidiabele programma's vaak zo groot is dat de beschikbare middelen ruimschoots onvoldoende zijn.
Contrairement aux retards que connaît la politique de cohésion, les programmes liés à la compétitivité en gestion directe sous la rubrique 1a du CFP(«Croissance intelligente et inclusive»), tels que Horizon 2020, le MIE et COSME, ont été très fortement sollicités, car les appels à candidature ont débouché sur un nombre de projets éligibles qui a souvent dépassé largement le budget disponible.

Het verslag zet de regeringen aan om de beschikbare financiering, met name de Europese structuur- en investeringsfondsen, Horizon 2020, Cosme en de financieringsfaciliteit voor Europese verbindingen, te combineren en efficiënt in te zetten.
Il invite instamment les gouvernements à utiliser efficacement les fonds disponibles en combinant les financements au titre des Fonds structurels et du Fonds européen d'investissement, mais aussi du programme Horizon 2020, du programme COSME pour la compétitivité des entreprises et les petites et moyennes entreprises, et du mécanisme pour l'interconnexion en Europe.

Hoe "cosme" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij biedt voldoende ruimte voor je cosme Kaptafel Krukje.

Cosme is een superhippe Mexicaan van chef Enrique Olvera.

Al vanaf jonge leeftijd heeft Cosme liefde voor Capoeira.

Wijnen van Saint Cosme zijn uitstekende begeleiders van wildgerechten!

In de huwelijksakte van Cosme worden zijn ouders genoemd.

We hebben ook 19 echte Hotels.com-gastenbeoordelingen voor Cosme Velho.

Hieronder vind je alle accommodaties in San Cosme (barreirros).

Cosme ligt ongeveer 4 kilometer van Fiais da Beira.

kapsalon in beauty center cosme in de kempen in Hapert.

S Cosme Barreiros-rías Altas, een vakantiehuis vrij om te huren?

Hoe "cosme" te gebruiken in een Frans zin

Pierre de Médicis succéda à Cosme l'Ancien en 1464.

Cosme grandit à Biarritz dans une famille d'émigrés espagnols.

Cosme Salazar (Metxu) depuis trois ans.

Cosme Chic senhora da guia cascais 3-Dfinition.

Réalisation, Stéphane Cosme assisté d’Elise Amchin.

Joël Cosme est le fondateur de la Charcuterie Cosme.

Cosme Vodounou, Directeur Général d’AFRISTAT a reçu M.

Cosme l’Ancien de Médicis est le maître de Florence.

Cosme avait choisi pour modèle les mages.

Louis Cosme Demaille a un destin peu banal.