Wat Betekent DE AANKOOP IS in het Frans - Frans Vertaling

• l'achat est

Voorbeelden van het gebruik van De aankoop is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het proces van de aankoop is eenvoudig:.
Le processus d'achat est simple:.

En de aankoop is waarschijnlijk nog minder plaats.
Et leur achat est encore moins susceptible de prendre place.

De Skype-nummer zal worden ingesteld als beller-ID van het lid na de aankoop is voltooid.
Le nombre de Skype sont établi en tant qu'ID d'appelant du membre après que l'achat a été effectuée.

Indien de aankoop is gemaakt van de androïde.
Si l'achat a été fabriqué à partir de l'androïde.

Investeren in uw huis, kantoor of zomerhuisje, de aankoop is nog nooit zo eenvoudig geweest..
Investir dans votre maison, votre bureau ou votre résidence secondaire nâ€TMa pas été un achat facile.

Als de aankoop is voltooid, Gebruikers wordt gevraagd een download“ Oorsprong”.
Lorsque l'achat est terminée, les utilisateurs sont invités à télécharger“ Origine”.

Voor geretourneerde en geruilde producten geldt het beleid van het in aanmerking komende verkooppunt waar de aankoop is gedaan.
Les retours et les échanges sont soumis à la politique du Point de vente admissible où l'achat a été effectué.

Voorafgaand aan de aankoop is het raadzaam om uw arts te raadplegen.
Avant d'acheter, il est conseillé de consulter votre médecin.

Als u op zoek bent om te kopen van de Beta Snips niet verder kijken en stop ons waar de aankoop is garantie en betrouwbaarheid.
Cisailles à tôle Si vous cherchez à acheter des Cisailles Beta cherchez pas plus loin et nous arrêter où l'achat est garantie et la fiabilité.

Wijzigen van de aankoop is wel mogelijk in de volgende gevallen:.
La modification de l'achat ne sera possible que dans les situations suivantes:.

De studie bevestigde dat de enige coherente oplossing voor de vervanging van de RV Belgica de aankoop is van een nieuw onderzoeksschip.
L'étude confirma que la seule solution cohérente pour le remplacement du RV Belgica est l'achat d'un nouveau navire de recherche.

De aankoop is ter goedkeuring voorgelegd aan de bevoegde mededingingsautoriteiten.
La transaction est en cours d'examen auprès des autorités de la concurrence compétentes.

Om dit te doen, op een moment dat de aankoop is de prijs te betalen heel indrukwekkend- van 1500-1800 roebel.
Pour ce faire, à un moment où l'achat est le prix à payer assez impressionnant- à partir de 1500-1800 roubles.

De aankoop is daarna definitief en dit betekent dat jouw ticket noch terug te betalen noch inruilbaar is..
L'achat est alors définitif, c'est-à-dire que votre ticket festival n'est ni remboursable, ni échangeable.

IKEA koopt goederen via tussenpersonen, en dit is een toeslag voor de goederen en het bedrag van de aankoop is veel lager.
IKEA achète des biens par le biais d'intermédiaires, ce qui est une charge supplémentaire pour les marchandises et le montant de l'achat est beaucoup plus faible.

Het moment van de aankoop is het moment van de waarheid in een almaar complexere 'customer journey'.
Le moment de l'achat est le moment de vérité dans un parcours client toujours plus complexe.

Verbod om tegen vergoeding advies te verstrekken aan vennootschappen waarvan de effecten in de portefeuille worden beheerd, of waarvan de aankoop is gepland, tenzij deze activiteit wordt verricht voor rekening van de beheersvennootschap.
Interdiction de fourniture de prestations de conseils rémunérées à de sociétés dont les titres sont détenus en portefeuille, ou dont l'acquisition est projetée, sauf si cette activité est réalisée pour le compte de la société de gestion.

De aankoop is gebeurd op aanraden van vrienden die dit product reeds jaren nemen en we zijn pas gestart.
L'achat a été fait sur les conseils d'amis qui prennent ce produit depuis des années et nous venons de commencer.

Als de verkoper weigert om uw geld terug te geven: Als de aankoop is gedaan met een creditcard, vraagt u uw creditcardmaatschappij om het bedrag terug te storten.
Si le vendeur refuse de vous rembourser :Si l'achat a été effectué par carte de crédit, demandez à votre compagnie de carte de crédit d'annuler la transaction.

Als de aankoop is gedaan via Paypal of een soortgelijke betalingsservice, meldt u de verkoper bij de service.
Si l'achat a été effectué par Paypal ou un service de paiement similaire, signalez-leur le vendeur.

Verschillende soorten van het onderzoek vorderen dat de meeste van de aankoop is gedaan in beweging, via mobiele telefoons of tabs gericht op de e-store via social media sites.
Plusieurs types de recherches qui affirment que la plupart de l'achat est fait sur le coup, par des téléphones mobiles ou des onglets, s'adressant à l'e-store par le biais de sites de médias sociaux uniquement.

De aankoop is meestal gepland, de producten staan op het boodschappenlijstje, maar het rayon is niet altijd makkelijk leesbaar.
L'achat est souvent planifié et figure donc sur la liste de course, mais le rayon n'est pas toujours bien agencé.

Key-code herstel: deze optie zorgt ervoor dat de code van de registratie naar uw e-mail verzonden na de aankoop is opgeslagen op een beveiligde server en onmiddellijk op elk gewenst moment van tijd in de toekomst kan worden opgehaald.
Key-Code récupération: Cette option permet de s'assurer que le code d'enregistrement envoyé à votre email après que l'achat est stocké sur un serveur sécurisé et peut être récupéré immédiatement à n'importe quel moment dans le futur.

In feite, de aankoop is in de meeste gevallen gemotiveerd door zijn functionaliteit en de esthetische kant.
En effet, son achat est dans la majorité des cas motivé par sa praticité et son côté esthétique.

Koehandel is altijd aanwezig, maar de meerderheid van de mensen zijn eerlijk en niet opblazen prijzen, de verandering van de aankoop is bijna altijd correct, met uitzondering van degenen die werkzaam zijn in de sector vervoer, Het zal proberen om de prijs op enigerlei wijze verviervoudigen.
Marchandage est toujours présent, mais la majorité des gens est honnête et pas gonfle les prix, le changement de l'achat est presque toujours correct, à l'exception de ceux qui travaillent dans le secteur transport, Il va essayer de quadrupler le prix de toute façon.

Wanneer de aankoop is gedaan, stuurt PHP een bevestigingsmail naar de klant, eventueel met een voorraadstatus en levertijd.
Lorsque la transaction d'achat est finalisée, PHP se chargera d'envoyer une confirmation par mail au client- éventuellement en faisant le récapitulatif des achats et en indiquant la date de livraison.

Koehandel is altijd aanwezig, maar de meerderheid van de mensen zijn eerlijk en niet opblazen prijzen, de verandering van de aankoop is bijna altijd correct, met uitzondering van degenen die werkzaam zijn in de sector vervoer, que intentarán cuadruplicar el precio de cualquier manera.
Marchandage est toujours présent, mais la majorité des gens est honnête et pas gonfle les prix, le changement de l'achat est presque toujours correct, à l'exception de ceux qui travaillent dans le secteur transport, que intentarán cuadruplicar el precio de cualquier manera.

En de oorzaak van dat de aankoop is het kopen van dingen die we willen in plaats van alleen dingen die we nodig hebben, en de wortel van dat is niet tevreden met wat we al hebben.
Et la racine de cet achat est d'acheter les choses que nous voulons au lieu de seulement les choses dont nous avons besoin, et la racine qui est de ne pas être content avec ce que nous avons déjà.

De waardebon voor de eerste aankoop is geldig tot 6 weken na de gemaakte aanbeveling en de waardebon voor de tweede aankoop is geldig tot 16 weken na de gemaakte aanbeveling, en de waardebon voor de derde aankoop is geldig tot 28 weken na de gemaakte aanbeveling.
Le bon pour le premier achat est valable jusqu'à six semaines après la date de la recommandation, celui pour le deuxième achat jusqu'à 16 semaines après la date de la recommandation et le bon pour la troisième achat jusqu'à 28 semaines après la date de la recommandation.

Echter, met de correcte uitvoering van de aankoop is mogelijk gemaakt door het werk en kunt u de kwaliteit van het resultaat te verhogen.
Cependant, avec la bonne exécution de l'achat est facilité par le travail et vous pouvez augmenter la qualité du résultat.

Hoe "de aankoop is" in een zin te gebruiken

De aankoop is langer dan twee weken geleden.

Bij de aankoop is hij niet betrokken geweest.

Met de aankoop is 353 miljoen euro gemoeid.

Goede overname De aankoop is een goede zet.

Met de aankoop is USD 158 miljoen gemoeid.

Met de aankoop is 34,5 miljoen euro gemoeid.

Want ja, de aankoop is een stevige investering.

Vanaf de aankoop is maar weinig hetzelfde gebleven.

De aankoop is deels met cash geld gefinancierd.

De aankoop is volledig gefinancierd met particuliere middelen.