Wat Betekent DE BEHUIZING in het Frans - Frans Vertaling

• le boîtier
• le logement
• le corps
• le carter
• l'enceinte
• la coque
• le coffret
• le caisson
• le boitier
• tubage

Voorbeelden van het gebruik van De behuizing in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Je hebt de behuizing verbrand.
Vous avez brûlé le revêtement.

Er zit een barst in de behuizing.
Il y a une fissure dans le boitier.

De behuizing is vaak wit en steenhard.
La spathe est souvent coriace et ligneuse.

De hoofdschakelaar zit ook direct in de behuizing.
L'interrupteur principal est logé directement dans le carter.

De behuizing opent alleen van bovenaf?
Les cages ne s'ouvrent que par le haut?

Dat ze worden gebruikt voor de bekleding van leidingen in de behuizing.
Qu'ils soient utilisés pour le revêtement des canaux dans le carter.

De behuizing is gemaakt van spuitgietaluminium.
Le carter est en aluminium moulé sous pression.

Het typeplaatje bevindt zich links tussen de behuizing en de lade.
La plaque signalétique se trouve à gauche entre le carter et le tiroir.

De behuizing voldoet nog aan de specificaties.
Le carter répond encore aux spécifications.

Elektrische zekeringhouder omvat de behuizing, veer en contactelementen.
Porte-fusible électrique comprend les logements, et les éléments élastiques de contact.

De behuizing is gemaakt van een harde, doorzichtige kunststof.
Le caisson est en plastique dur et transparent.

Betrouwbaar en veilig product De behuizing van de koeborstel is afgesloten en stevig beveiligd.
Produit sûr et sécurisé Le coffret de la brosse est fermé et bien protégé.

De behuizing is geschikt voor een duik tot 30 meter diep.
Le caisson est étanche jusqu'à 30 mètres de profondeur.

Bitpass kan ook aan de behuizing van veel accuschroefmachines worden aangebracht.
Le Bitpass peut également être fixé sur les boîtiers de nombreuses visseuses sans fil.

De behuizing is ingedeeld volgens de vijf eigenschappen:.
Les caissons sont classés selon cinq propriétés:.

Voordat u de behuizing moet zorgende aangrenzende wanden.
Avant d'installer les boîtiers devraient prendre soinsur les murs adjacents.

De behuizing is vervaardigd uit een materiaal dat weerstand biedt tegen UF6-korrosie.
Le carter est fabriqué dans un matériau résistant à l'UF6.

De behuizing heeft een lederen afwerking en een deur met magnetische stof.
Le caisson a une finition en cuir et une porte en matériau magnétique.

De behuizing is gebarsten door de temperatuur toen wij in stasis waren.
La température a dû faire craquer le boitier quand on état en stase.

Reinig de behuizing van het product regelmatig met een licht vochtige reinigingsdoek.
Nettoyer régulièrement le carter de l'appareil avec un chiffon légèrement humide.

De behuizing van de PBS 75 AE onderscheidt zich door een zeer hoge robuustheid.
Le carter de la PBS 75 AE est particulièrement robuste et de grande qualité.

De behuizing van de Fira de Barcelona en Montjuic zijn ook in hetzelfde gebied.
L'enceinte de la Fira de Barcelone et Montjuic sont également dans la même zone.

De behuizing van de micro-bom moet zijn gemaakt van een soort ferromagnetisch materiaal.
L'enveloppe de la micro-bombe doit être faite dans une sorte de matériau ferromagnétique.

Voorzien van accessoires en vooraf bedraad in de roestvrijstalen behuizing:.
Équipées d'accessoires et précâblées dans le boîtier en acier inoxydable:.

De zwarte behuizing is vervaardigd uit kunststof.
La coque noire est fabriquée en matière plastique.

De witte behuizing is vervaardigd uit aluminium, de lens is transparant.
La coque blanche est fabriquée en aluminium, la lentille est transparente.

De zwarte behuizing is vervaardigd uit kunststof, de lens is oranje.
La coque noire est fabriquée en matière plastique, la lentille est orange.

De robuuste behuizing is bovendien uitermate geschikt voor intensief gebruik.
Cette multiprise est dotée d'un boîtier robuste qui est particulièrement adapté à un usage intensif.

Hoe "de behuizing" te gebruiken in een Nederlands zin

Studies, ziekenhuizen verspreid over de behuizing van.

De behuizing zelf wordt niet noemenswaardig warm.

De behuizing heeft een diameter van 40mm.

De behuizing heeft ruimte voor zeven uitbreidingskaarten.

Open nooit de behuizing van het apparaat!

De behuizing bestaat uit een corrosiebestendige messinglegering.

Zoniet, dan moet de behuizing geaard worden.

De behuizing wordt via USB-B 2.0 aangesloten.

De behuizing dient tegelijk ook als koeling.

Hoge temperaturen kunnen ook de behuizing vervormen.

Hoe "le corps, le boîtier" te gebruiken in een Frans zin

Le Corps Astral est le corps de nos émotions.

Branchez les têtes sur le boîtier et le boîtier sur le récepteur.

Les trois antennes ont disparu sur le boîtier ADSL comme sur le boîtier TV.

Le boîtier pourrait ici accueillir les AirPods comme le boîtier de charge actuel.

Le corps n’est pas limité, le corps est cosmique.

Le corps caché, le corps tabou, le corps interdit sous peine de péché.

Le boîtier est chaud lorsque l'eau bout.

Aligne le corps physique avec le corps éthérique.

Un équilibre entre le corps physique, le corps mental et le corps énergétique.

Compatible avec le boîtier standard, le boîtier ajouré et le boîtier Blackout grâce aux portes arrière BacPac™ incluses