Wat Betekent HET LICHAAM in het Frans - Frans Vertaling

• le corps
• le fuselage
• l'organisme
• l' organisme

Voorbeelden van het gebruik van Het lichaam in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Heb jij het lichaam gezien?
Tu as vu un cadavre?

Het lichaam overnemen geeft me meer kracht.
La prise d'un corps me donne de la force.

Waar hebt u het lichaam gevonden?
Où avez-vous trouvé Chinick?

Het lichaam vertoonde geen sporen van geweld.
Aucun des corps ne porte de traces de violences.

Dit zijn de energiecentra in het lichaam;
Ce sont les centres énergétiques dans la corps;

Toon het lichaam.' Wat vind je?
Produisez le corps." Qu'en dis-tu?

Gebruik de natuurlijke bewegingen van het lichaam te vergemakkelijken de ademhaling.
Mouvements naturels du corps-clef pour faciliter la respiration.

Laat het lichaam van die terrorist zien.
Montrez-moi la dépouille du terroriste.

Er zijn b1-adrenoreceptoren in het lichaam en ook b2-adrenoreceptoren.
Le deuxième sous-type est responsable du métabolisme et de la fonction respiratoire.

Het lichaam wordt dan namelijk onevenwichtig ontwikkeld.
Les derbies sont alors déséquilibrés.

In deze graven werd het lichaam in een houten kist geplaatst.
Les cadavres étaient tous disposés dans un cercueil en bois.

Het lichaam werd verbrand voor het autopsiebevel.
Son corps a été brûlé avant qu'on ordonne une autopsie.

Het hoofd is duidelijk van het lichaam gescheiden middels een diepe inkeping.
La tête est séparée du tronc par un cou bien marqué.

Dus het lichaam is verplaatst van de oorspronkelijke plaats. De mogelijkheid bestaat.
Alors, le torse est déplacé de la décharge d'origine.

De volgende dag wordt het lichaam van Ipy in de vijver gevonden.
Le lendemain, le cadavre de Baptiste est retrouvé dans la rivière.

Namens het lichaam dank ik u voor deze mooie uitvaart.
Au nom du cadavre, merci pour ce bel enterrement.

Alle symptomen verdwijnen, zodra het lichaam een dosis suiker krijgt.
Tous les symptômes disparaissent, dès que le corps reçoit une dose de sucre.

Maar het lichaam van die vampiers is veel zachter.
Mais ces vampires, ils ont des corps mous. Leur peau est fine.

Gids voor het lichaam reparatie garage downloaden.
Guide pour la réparation de carrosserie garage télécharger.

Niet alleen het lichaam, maar ook de geest voelt zich bevrijd.
Pas seulement physique, mais aussi mental, celui d'explorer.

Ik heb het lichaam nodig dat je off line hebt verstopt.
J'ai besoin d'un corps. Celui qui est déconnecté. Tu peux le récupérer.

Nog steeds niet het lichaam van Andy gevonden in de buurt van de campus.
Toujours rien concernant le corps d'Andy sur le campus.

Alle kogels in het lichaam zijn afkomstig van hetzelfde wapen.
Toutes les balles trouvées dans le cadavre venaient du même fusil.

Nadat we het lichaam hebben onderzocht… overhandigen we het aan u.
Quand on en aura fini avec le corps, on vous le rendra.

De bovenkant van het lichaam is grijsbruin, de onderkant is wit.
Le haut de la poitrine est gris pâle, le dessous est blanc.

De regering heeft het lichaam verborgen, en deed alles in de doofpot.
Le gouvernement a planqué la dépouille, et enterré toute l'affaire.

Het stimuleert het lichaam en verbetert het weerstandsvermogen, vooral in perioden van stress.
Votre corp est tonifié, spécialement durant les périodes de stress.

Het menselijk lichaam kan dat niet aan.
Sauf que le corps humain n'est pas conçu pour se déplacer comme ça.

Liefde is niet de kracht die het ene lichaam op het andere uitoefent.
L'amour est la force exercée par un corps envers un autre.

Partsand wordt het belangrijkste lichaam samen gesmolten zodat is de kwaliteit.
Le partsand le principal organisme sont fusionnés ainsi la qualité est.

Hoe "het lichaam" te gebruiken in een Nederlands zin

Voor het lichaam langs, achter het lichaam langs.

Het lichaam als mogelijkheidsvoorwaarde voor het lichaam hebben.

Het lichaam ontspannen Ontspan het lichaam op een uitademing.

Het lichaam wordt met urine uit het lichaam uitgescheiden.

Het lichaam reageert eerst Het lichaam reageert eerst 1.

Het lichaam erkend Het lichaam kent zijn eigen behoeftes.

Om het lichaam te koelen, gaat het lichaam zweten.

Het lichaam is een ervaring, het lichaam ervaart niet.

Het lichaam heeft drie lagen die het lichaam verdedigen.

Het lichaam ontspant en het lichaam is weer fris.

Hoe "l'organisme, le corps" te gebruiken in een Frans zin

Nom de l organisme : c est l organisme qui passe le marché ou l accord-cadre.

J'allai rejoindre le corps autrichien, lui le corps français.

l organisme sont satisfaits des résultats et de la.

le corps a ses raisons que le corps ignore.

L organisme offrira un mentorat aux nouvelles ESF.

Cela dépend de l organisme qui vous recrutera.

Entrer en communication avec l organisme ESSOR II.

36 Quelle garantie financière offre l organisme de pension?

L organisme public doit circonscrire son usage.

I) Quelles sont les premières réactions de l organisme