Wat Betekent HET LICHAAM in het Duits - Duits Vertaling

• Körper
• Leiche
• Leib
• der Karosserie
• Körpers
• Körpern

Voorbeelden van het gebruik van Het lichaam in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Bij het lichaam van.
Beim Leib des.

Tegen het hoofd. Tegen het lichaam.
Körper, Schlagfolge… Schlagfolge, Kopf.

Bij het lichaam van Juno.
Beim Leib der Juno.

Zij maken deel uit van elke cel in het lichaam.
Sie sind ein Teil jeder Zelle in der Karosserie.

Klaus zit in het lichaam van papa.
Klaus ist in Dads Körper.

Het Lichaam en 't Bloed van Christus. Nee!
Leib und Blut Christi. Nein!

Zijn één. Het lichaam en de aarde.
Sind eins. Körper und Erde.

Het lichaam van Poletto is gevonden in Virginia.
Polettos Leiche wurde in Virginia gefunden.

Ze zit in het lichaam van je zus.
Sie ist im Körper deiner Schwester.

Het lichaam van Baltar was kwetsbaar in mijn handen.
Baltars Körper war zerbrechlich in meinen Händen.

Voor u gegeven. Het lichaam van Christus.
Christi Leib für dich gegeben.

Adenosine is een purineheden normaal in het lichaam.
Adenosin ist ein Puringeschenk normalerweise in der Karosserie.

Ik zit in het lichaam van onze kat.
Ich bin im Körper unserer Katze.

Het vinden van een geheimzinnig stuk op het lichaam.
Finden eines mysteriösen Klumpens auf der Karosserie.

We zitten in het lichaam van iemand anders.
Wir stecken in fremden Körpern.

Snel voorkomen van spierspanning in het lichaam.
Schnelles Vorkommen der Muskelspannkraft in der Karosserie.

Dat is het lichaam van Harrison Wells.
Diese Leiche ist die von Harrison Wells.

De cellen van de stam zijn verschillend van andere cellen in het lichaam.
Stammzellen sind zu anderen Zellen in der Karosserie unterschiedlich.

We zitten in het lichaam van iemand anders!
Wir stecken alle in fremden Körpern!

Het sporenonderzoek heeft niets opgeleverd bij onderzoek op de tape, de kleren en het lichaam.
Auf Isolierband, Kleidung und Körpern befanden sich keinerlei Spuren.

Waarom wil je het lichaam van Keogh vinden?
Wozu willst du Keoghs Leiche finden?

En het lichaam van Dr James… we hebben het afgehandeld.
Und Dr. James Leiche, darum haben wir uns gekümmert.

Vrees niet hen die het lichaam doden, gij.
Fürchte dich nicht vor denen, die deinen Körper töten.

Ze hebben het lichaam van Basil in de rivier gevonden.
Sie haben Basilius Leiche im Fluss gefunden.

Beide kogels verlieten het lichaam aan de voorzijde.
Beide Kugeln verließen die Vorderseite seines Körpers.

Walter had het lichaam van Mark Woodman in z'n pick-up.
Walter hatte Mark Woodmans Leiche in seinem Wagen.

Alles bevestigde, dat het het lichaam van Chester is. DNA?
Alles bestätigt, dass es Chesters Leiche war. DNA?

De politie heeft het lichaam gevonden van Tatiana.
Polizei hat Tatianas Leiche gefunden.

Waarom moest ik terechtkomen in het lichaam van een terminale patiënt?
Warum musste ich im Körper eines unheilbar Kranken landen?

Het deel van het lichaam dat langzaam wegrot.
Der vergängliche Teil unseres Körpers.

Hoe "het lichaam" te gebruiken in een Nederlands zin

Het lichaam leeft, het lichaam vertelt.

Het lichaam komt en het lichaam gaat.

Het lichaam wordt oud, het lichaam wordt ziek, het lichaam sterft.

Shaped het lichaam en slankt het lichaam af.

Het lichaam wordt geboren en het lichaam sterft.

Het lichaam bewegen is voor het lichaam zorgen.

Het lichaam kan het, het lichaam doet het.

Het lichaam is alwetend Het lichaam liegt niet.

Zo probeert het lichaam het lichaam te koelen.

Als het lichaam ontspant regenereert het lichaam sneller.

Hoe "leib" te gebruiken in een Duits zin

und Politiker mit Leib und Seele.

und das mit Leib und Seele.

Dein ganzer Leib war voller Wunden.

Ein Nachmittag für Leib und Seele.

Leib und wünsche unserer mitarbeiter events.

mal mit Leib und Seele Soldat.

Kundenbewertung sagen die seele leib getrennt.

Laqueur, T.: Auf den Leib geschrieben.

Gemeinsam bilden wir den Leib Christi.

Sie soll Leib und Seele stärken.