Voorbeelden van het gebruik van Box in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
In de VIP Box.
Ga in de box en wacht op me!
Krijgen we een box?
On aura une loge?Gisteren heb je een box afgeleverd. Waar?
Boodschap voor mijnheer in box 22.
Message pour le monsieur dans la loge 22.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Sean, deze box moet terug naar de FBI.
Sean, cette boite doit repartir au FBI.Oké, ze zitten in box 22.
D'accord. Ils sont dans la loge 22.Voor de box van de burgemeester, Yankees game, vanavond.
La loge du maire, match des Yankees, ce soir.Ze heeft het lef om in een box te zitten.
Elle a le culot de s'asseoir en loge.Soms is een box te klein en ligt de zeug klem.
Parfois, la stalle est trop petite et la truie est comprimée.Lawrence Boyd heeft je uitgenodigd in zijn box.
Lawrence Boyd t'invite dans sa loge.Ja, ik breng deze box naar de auto.
Oui, Je vais aller mettre cette boite dans la voiture.En we hebben slechts een deel van de black box.
Et on n'a qu'une partie de la boite noire.Ze heeft een box geboekt, en… een diner met gerookte zalm!
Elle nous a réservé une loge, et un souper au saumon fumé!Lawrence Boyd nodigde me in zijn box uit vandaag.
Lawrence Boyd m'invite dans sa loge aujourd'hui.Als je ervoor kiest de box te openen En de krachten komen vrij.
Quand on décide d'ouvrir la boite et de libérer son pouvoir.Een spel, in het Stadium of in zijn box in Barclay's.
Une compétition, au Stadium ou à sa loge au Barclays.Rechthoekige maaltijd box met afzonderlijk deksel in suikerriet.
Het gerechtelijk forensisch team onderzoekt een box in de buurt.
La police scientifique examine une stalle à proximité.Elektronische box voor koffiemachine 2-groepen 230V type ET405 400.520.
Boite électronique pour cafetièr 2-groupe 230V type ET405 400.520.U bestelt online de Geschenk Box die u wilt geven.
In kunststof box, kan worden geopend en gepositioneerd op werkbank.
La boite en plastique, peut-être ouverte et positionnée sur un établi.Ik zal een persconferentie houden als ik de black box heb.
Je ferai une conférence de presse quand j'aurai la boite noire.Divi zal snel een nietje van uw box WordPress gereedschap geworden.
Divi va vite devenir un incontournable de votre boite à outils WordPress.De Geschenk Box wordt Vervolgens binnen de twee werkdagen naar u verzonden.
Le Coffret Cadeau vous est ensuite expédié dans les deux jours ouvrables.Voor deze gelegenheid hebben wij een speciale DVD box samengesteld.
Pour cette occasion, nous avons compilé un coffret DVD spécial.Cigarette Box Champ gemaakt van metaal om tot 12 sigaretten op te slaan.
Boite à cigarettes Champ en métal permettant de ranger jusqu'à 12 cigarettes.In deze opzet, Schrödinger bevindt zich in een box met een radioactief monster.
Dans cette version, Schrödinger et un échantillon radioactif sont dans une boite.De begunstigde van de Geschenk Box kan echter het Fotoproduct van zijn keuze aanmaken.
Le bénéficiaire du Coffret Cadeau peut cependant créer le Produit Photo de son choix.
