Voorbeelden van het gebruik van Kleedkamer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
In de kleedkamer.
Kleedkamer zijn links, meneer.
Les vestiaires sont à gauche.- Merci.Waar is de kleedkamer?
Die kleedkamer hier.
C'est le vestiaire, ici.Het is net een kleedkamer.
C'est comme dans un vestiaire.
Mensen vertalen ook
De kleedkamer is daar.
Wij horen in de kleedkamer te zijn.
On devrait être aux vestiaires.Kleedkamer van 4m2 grenzend aan de slaapkamer.
Un dressing de 4m2 attenant à la chambre.Wil je in de kleedkamer beginnen?
Tu veux commencer par la loge?Die gaf ze aan me in haar kleedkamer.
Dit is de kleedkamer van een prins.
Wat heb je haar aangedaan in de kleedkamer?
Beiste heeft de kleedkamer nodig om 4:30.
Beiste a besoin du vestiaire à 16 h 30.Ik denk dat we een piek in de kleedkamer.
Je crois qu'on atteint le sommet dans la cabine d'essayage.Heb je een kleedkamer en 'n stoel met je naam?
Tu as une loge et un fauteuil à ton nom?Hij hoort niet in mijn kleedkamer te zijn.
Et il ne doit pas être dans mon dressing-room.Ik ga in de kleedkamer slapen vannacht. Ik ben niet boos.
Je vais dormir dans le salon, ce soir.Is het mogelijk dat u bij Jewel was in haar kleedkamer?
Est-il possible que vous étiez avec Jewel, dans sa loge?Jullie beiden in de kleedkamer van de Bergdorf Goodman.
Vous et lui dans les cabines d'essayage de Bergdorf Goodman.Ik hoorde je zingen in de douche van de kleedkamer.
Je t'avais entendu chanter sous la douche dans les vestiaires.Kleedkamer voor de heren is daar. Die van de dames hier.
Le vestiaire homme est là, là-bas pour Later, in Jean's kleedkamer, voelde ik hetzelfde.
Plus tard, dans la loge de Jeanne, j'ai eu Maar Weinstock zei datSayers bijna een uur in zijn kleedkamer werkte.
Mais Weinstock a dit queSayers était dans le dressing travaillant pendant presque une heure.Toen ik in m'n kleedkamer aankwam, voelde ik me heel vreemd.
Quand je suis arrivée dans ma loge, je me sentais toute bizarre.Bevestig het aan de achterste muur van de kleedkamer met ijzeren klemmen.
Fixer à la paroi arrière de la cabine d'essayage avec des pinces de fer.Wil je bij de kleedkamer zitten, zodat alle dames naar je kijken?
Tu tiens à venir m'attendre devant les cabines d'essayage des dames?Ik wil alleen een kleedkamer en vijf minuutjes alleen.
J'ai seulement besoin d'une loge et qu'on me laisse seul cinq minutes.Naakt door de kleedkamer lopen en stukjes mandarijn aanbieden.
Me balader nu dans le vestiaire en proposant des quartiers de clémentine.En na de wedstrijd kunnen we kleedkamer in en de spelers gaan begroeten.
Après Dit is de kleedkamer die iedereen gebruikt bij een Opry debuut.
C'est la loge que tout le monde utilise quand ils font leur début à l'Opry.
