Wat Betekent VERBLIJFT in het Frans - Frans Vertaling

• séjournez
• réside
• restez
• logez
• passe
• de résidence
• en séjour
• est hébergé
• crèche
• séjourne
• séjournerez
• résidant
• séjournant
• résidez
• reste
• rester
• résident
• logerez
• loge
• restera
• passez
• loger
• passerez

Voorbeelden van het gebruik van Verblijft in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Waar verblijft u?
Vous logez où?

Verblijft ze bij de Graysons?
Elle loge chez les Grayson?

Waar je verblijft, kamer 64.
La chambre où vous logez, la 64.

Kun je me alsjeblieft vertellen, bij wie je verblijft?
Pouvez-vous me dire chez qui vous logez?

Waar verblijft ze?
Où elle crèche?

Iemand die gewend is aan macht, maar liever in de schaduw verblijft.
Qui est habitué au pouvoir mais qui préfère rester dans l'ombre.

Ze verblijft bij Kelmann.
Elle loge chez Kelmann.

U bent ook welkom wanneer u verblijft of woont in het gebied.
Vous êtes aussi bienvenue lorsque vous logez ou vivez dans la région.

Hij verblijft in kamer 203.
Il loge en chambre 203.

Het geheel kinderen dat op het gebied van de gemeente verblijft;
À l'ensemble des enfants qui résident sur le territoire de la commune;

Je verblijft in mijn huis.
Vous logez dans ma maison.

Meer dan acht op tien(85%) verblijft in ontwikkelingslanden.
Plus de huit personnes sur dix(85%) résident dans des pays en développement.

Hij verblijft in een motel, bij Ogden.
Il crèche dans un motel sur Ogden.

Caitlin sterft, hij raakt depressief, verblijft een tijdje in het ziekenhuis.
Caitlin meurt, il est déprimé, passe un peu de temps à l'hôpital.

Mary verblijft bij tante Deb.
Mary restera avec tante Deb.

Overeenkomst over sociale zekerheid tussen België en het land waar u verblijft.
Convention en matière de sécurité sociale entre la Belgique et votre pays de résidence.

Miss Allen verblijft in ons huis.
Miss Allen restera chez nous.

U verblijft de tweede nacht in de Wellness Kliniek.
Vous passez la deuxième nuit à la Wellness Kliniek.

Dat is zielig Verblijft ze in het hotel?
C'est pathétique.- Elle reste à l'hôtel?

U verblijft in de Hatshepsut suite.
Je sais que vous logez dans la suite Hatchepsout.

Als je in een ander hotel verblijft, zul je je ontbijt daar hebben.
Si vous logez à un autre hôtel, vous y prendrez votre petit déjeuner.

Ze verblijft in mariana's kamer.
Elle restera dans la chambre de Mariana.

Faciliteiten u verblijft in een aangenaam kader.
Facilités vous logerez dans un cadre agréable.

Ze verblijft bij haar vriendin. Vandaag ontving ik dit.
Elle reste chez une copine, et aujourd'hui j'ai reçu ça.

Een aantal van deze wezens verblijft op de Paradijs-werelden van de Zoon;
Certains de ces êtres résident sur les mondes paradisiaques du Fils;

Hij verblijft in het Hotel d'Angleterre in de Madeleinestraat.
Il loge à l'hôtel d'Angleterre, rue de la Madeleine.

Mijn bovenbuurman, Phyllis, verblijft iedere winter in Fort Lauderdale.
Ma voisine du dessus, Phyllis, passe tous les hivers à Fort Lauderdale.

Waarom verblijft u in een hotel in plaats van bij uw schoonzoon?
Pourquoi logez-vous dans un hôtel plutôt que chez votre gendre?

Tijdens uw vakantie verblijft u in een comfortabele bungalow.
Pendant vos vacances, vous logerez dans un bungalow confortable.

Het is de superieur gebouw verblijft van een oeroude structuur van de Kamakura tijdperk.
C'est le bâtiment supérieur reste d'une structure ancienne de l'époque Kamakura.

Hoe "verblijft" te gebruiken in een Nederlands zin

Paketvaart Mij., verblijft als burger B.D.

Dit verblijft heeft een prima gastvrouw.

Klager verblijft nog steeds onder cameratoezicht.

Klager verblijft hier inmiddels tweeëneenhalf jaar.

Tijdens het verblijft krijgt hij of.

Dan verblijft iedere 16de persoon gratis.

Hij verblijft daar met zijn jaarclub.

Daar verblijft ook Dedrick, een drummer.

Alles aan dit verblijft was perfect.

Hij verblijft daar maximaal twaalf dagen.

Hoe "restez, séjournez, réside" te gebruiken in een Frans zin

Sinon restez cmsa les gars peace

Séjournez ici, vous ne serez pas déçu.

Séjournez dans notre spacieuse maison de Boulder.

Alors séjournez chez une famille d’accueil!

L’avantage concurrentiel réside désormais dans l’adaptativité.

Vous séjournez dans des appartements aux tons

Vous séjournez dans une belle propriété.

D'être trompés par vous restez avec.

Son originalité réside dans ses plis...

Restez connectés pour connaître nos dates!