Wat Betekent DE BIJSCHOLING in het Frans - Frans Vertaling

• le recyclage
• la formation continue
• formation continue
• le perfectionnement
• la formation continuée

Voorbeelden van het gebruik van De bijscholing in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Jullie kennen elkaar al van de bijscholing.
Tu le connais déjà de l'académie.

De bijscholing omvat ten minste 15 uren.
Le cours de recyclage comporte au moins 15 heures.

Je kent hem toch van de bijscholing?
Pourtant tu le connais de la formation?

De bijscholing van 1500 literaire vertalers.
Au perfectionnement de 1 500 traducteurs littéraires.

De beroepsopleiding en de bijscholing;
À la formation et au perfectionnement professionnels;

De kosten voor de bijscholing van het personeel;
Les frais de la formation continuée du personnel;

De bijscholing wordt gegeven in een aaneengesloten periode.
La formation continue est dispensée sur une période groupée.

Een overzicht van de geplande bijscholing van de lesgevers;
Un aperçu du recyclage envisagé des enseignants;

De bijscholing van de patrimoniumambachten bestaat in.
Le perfectionnement aux métiers du patrimoine consiste à.

De instellingen die de bijscholing verstrekken moeten.
Les organismes qui dispensent la formation de recyclage doivent.

De bijscholing moet een duur hebben van minstens een uur.
La formation continuée doit avoir une durée minimale d'une heure.

De jaarlijkse minimumduur van de bijscholing bedraagt.
La durée minimale annuelle de la formation continue est la suivante.

Beurzen voor de bijscholing van leraren vreemde talen;
Bourses de formation continue pour professeurs de langues étrangères;

Ook moeten we het beroepsonderwijs en de bijscholing verbeteren.
Nous devons également améliorer la qualité de l'enseignement et de la formation professionnels.

Ofwel de bijscholing vermeld in artikel 45 niet heeft gevolgd;
Soit n'a pas suivi la formation de recyclage visée à l'article 45;

Zij achten het ter bevordering van de bijscholing van onderwijsgevenden van belang.
Ils estiment qu'en vue de promouvoir la formation continue des enseignants, il importe de.

De bijscholing heeft betrekking op dezelfde onderwerpen als de basisbekwaamheid.
La formation continue aborde les mêmes sujets que la formation initiale.

De dienst is verplicht de bijscholing van de helpers te organiseren.
Le service est tenu d'organiser la formation continuée des aides.

De bijscholing moet de verschillende domeinen van de tandheelkunde dekken.
La formation complémentaire doit couvrir les différents domaines de l'art dentaire.

U bent verantwoordelijk voor de bijscholing van de werknemers in uw organisatie.
Vous êtes responsable pour les compétences des employés de votre organisation.

De bijscholing voor categorie C geldt ook voor de categorieën C1, D en D1.
La formation continue pour la catégorie C vaut également pour les catégories C1, D et D1.

Erkenning als opleidingsinstellingen voor de organisatie van de bijscholing voor privé-detective.
Agrément comme organisme de formation pour l'organisation du recyclage pour détective privé.

De bijscholing voor categorie A geldt ook voor de categorieën AM, A1 en A2.
La formation continue pour la catégorie A vaut également pour les catégories Am, A1 et A2.

De bevoegde overheid bepaalt de overige modaliteiten met betrekking tot de bijscholing.
L'autorité compétente détermine les autres modalités relatives à la formation complémentaire.

Uitgaven in verband met de opleiding en de bijscholing van conferentietolken.
Les dépenses suivantes relatives aux actions de formation et de perfectionnement d'interprètes de conférences.

De Vlaamse regering bepaalt de voorwaarden voor de erkenning van attesten in de bijscholing.
Le Gouvernement flamand détermine les conditions pour l'agrément des attestations de recyclage.

De initiële scholing en de bijscholing van de Eures-consulenten in de lidstaten;
La formation initiale et le perfectionnement des conseillers EURES, dans les États membres.

Beurzen voor de bijscholing van taalleraren in het beroepsonderwijs( een toename van 143%);
Bourses de formation continue pour des professeurs de langues étrangères dans le secteur de la formation professionnelle soit une augmentation de 143.

Ten aanzien van de stewards dient de bijscholing bedoeld in artikel 16 van dit besluit, aangevuld te worden met minstens.
Au regard des stewards, le recyclage visé à l'article 16 du présent arrêté, doit au moins être complété par.

De kaderopleiding en de bijscholing worden gecoördineerd door de sporttechnische coördinator die tevens de sportfederatie in de VTS vertegenwoordigt;
La formation-cadre et le recyclage sont coordonnés par le coordinateur technico-sportif qui représente également la fédération sportive dans la VTS;

Hoe "de bijscholing" te gebruiken in een Nederlands zin

De bijscholing ADR tanktransport duurt 2,5 dagen.

Deze worden voorafgaand aan de bijscholing toegestuurd.

De bijscholing wordt gegeven door RedFed docenten.

Aanmelden voor de bijscholing kan via MijnKNHS.

De bijscholing werd verzorgd door Martijn Spithoven.

De bijscholing bestaat uit twee verschillende contactmomenten.

Het tijdstip van de bijscholing was geschikt.

De bijscholing wordt verzorgd door Jacoline Norden.

Wat de bijscholing betreft,deze was echt super!!

Hoe heeft dokter Fleuren de bijscholing ervaren?

Hoe "le recyclage, formation continue, la formation continue" te gebruiken in een Frans zin

Le recyclage et le recyclage des déchets ne couvrent qu'une petite partie des ordures.

L’ENSAE-ENSAI Formation Continue (Cepe) est l’entité de formation continue du Genes.

Bonobo sengage pour le recyclage des jeans.

Le recyclage est une priorité pour l'artiste.

Le recyclage c’est bien, dans les poubelles.

Le recyclage des matériaux ménage les ressources.

Formation continue en PET-CT, expert médical en Radioprotection, formation continue en Ostéodensitométrie.

La formation continue n’est pas spécifiquement réglementée.

Dans l'enseignement, la formation continue est indispensable.

Après le recyclage des tickets de métro, voici le recyclage des vieilles disquettes 3″5.