Voorbeelden van het gebruik van Continue in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Non. On continue.
L'ex-agent de la CIA Adam Wexler continue.
Pendant qu'ELLE continue à voyager….
Terwijl zij verdergaat met reizen….Pile 9V(env. 20 heures d'utilisation continue).
Le compte à rebours continue depuis 20, 19, 18, 17.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Si ca continue comme ca, je vais plus parler aux garcons.
Tu te dis que la vie continue.
En je beseft dat het leven verdergaat.Si cette guerre continue, et elle continuera. .
Als deze oorlog doorgaat… En hij zal doorgaan.Notre histoire s'arrête là Tandis que la guerre continue au loin.
Une autre tendance continue est l'innovation.
Bottes continue vers la route, et disparait dans la nuit.
Die met de laarzen gaat richting de weg, en verdwijnt in de nacht.Fournir votre ordinateur portable avec une puissance continue et en temps opportun.
Geef uw laptop een continue en tijdige kracht.Le geste de ma mère continue donc à travers plusieurs générations.
Dus gaat dat gebaar van mijn moeder voort via vele generaties.Et apportent ainsi à l'entreprise une progression continue et durable.
Aan de onderneming aldus een continue en duurzame groei brengen.Le deuxième verset continue,"et termine sa faveur à vous".
Sa carrière musicale adémarré dans les années 1970 et continue aujourd'hui.
Haar muzikale carrière begon in 1998 enduurt voort tot vandaag de dag.Vous allez subir la persuasion continue jusqu'à votre retour en cellule.
Si ça continue, on aura une visite conjugale pour lune de miel.
Als het zo voortgaat, wordt onze huwelijksreis meer een echtelijk bezoek in het gekkenhuis.L'intensité lumineuse montre une augmentation continue et presque stable.
De lichtintensiteit vertoont een continue en vrijwel stabiele stijging.Formation continue La formation continue à suivre est expliquée dans ce document.
Beaucoup de gens oublient que la soirée continue juste après la demande en mariage.
Veel mensen vergeten dat de avond gewoon verdergaat na het aanzoek.Et si vous le faites, vous aurez trèsprobablement voir une amélioration continue.
En als je dit doet,zul je waarschijnlijk zien aanhoudende verbeteringen.La tendance est considérée comme continue aussi longtemps que la ligne RAVI pousse.
La recherche reste orientée vers l'amélioration de la qualité et l'innovation continue.
Onderzoek is altijd gericht op kwaliteitsverbetering en permanente innovatie.Normalement le service d'interprétation continue même pendant la réception ou le déjeuner.
Gewoonlijk gaat het tolken zelfs tijdens de receptie of de lunch voort.Voir une liste des Clientsprécédemment connectés pour une connectivité continue instantanée.
Een lijst met eerder verbondenclients bekijken voor directe permanente verbindingen.À mesure que ce processus de changement continue, restez concentrés sur la victoire.
Blijf, terwijl dit proces van verandering doorgaat, je focussen op de overwinning.Quatre-feuilles modèle fond papierpeint rose blanc art designchauddécoratif papier illustration continue transparente.
Vierpasbogen patroon achtergrond behang roze wit kunst designdecoratief papier illustratie doorlopende naadloze.Comme la dernière manie de la folie de Minimoto continue au Royaume-Uni.
Aangezien recentste craze van Waanzin Minimoto in het Verenigd Koninkrijk verdergaat.Quatre-feuilles modèle fond papierpeint vert conception décoratif artillustration papier blanc continue transparente.
Vierpasbogen patroon achtergrond behang groen ontwerp decoratief kunstillustratie papier wit doorlopende naadloze.
