Wat Betekent DE BORSTWERING in het Frans - Frans Vertaling

• le parapet
• garde-corps
• la balustrade

Voorbeelden van het gebruik van De borstwering in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Allemaal op de borstwering.
Postez-vous sur les parapets.

Eenvoudige en complete module voor de dimensionering van de borstweringen:.
Module simplifié de dimensionnement complet des garde-corps:.

Ik zag Jim leunen over de borstwering van de kade.
J'aperçus Jim penché sur le parapet du quai.

Flexibel bij de keuze van het aantal branders(geen ruimtebeperkingen op de borstwering).
Flexibilité pour sélectionner le nombre de fours(pas limité à l'espace mural de chute).

De implementatie van de borstweringen zou eveneens kunnen verbeterd zijn.
La réalisation des garde-corps pourrait également être améliorée.

Het dak boven het terras en de borstwering.
Le toit sur la terrasse et le parapet.

Voorwaarde is wel dat de borstwering sterk genoeg is om het gewicht te kunnen dragen.
L'avantage est que le garde-corps est suffisamment solide pour supporter le poids.

Later terwijl zij sliep liep hij langs de borstwering en werd koning.
Pendant qu'elle dormait, il alla sur les créneaux… et devint roi.

Wanneer de borstwering sterk genoeg is, kunnen de bovenstaande driehoekige beugels direct worden gebruikt.
Lorsque le parapet est suffisamment solide, les supports triangulaires ci-dessus peuvent être utilisés directement.

De klem is namelijk eenvoudig te monteren aan de borstwering van het dak.
La fixation est facile à monter au garde-corps du toit.

De verhoogde borstwering van het raam dient voor het plaatsen van meubels, zonder dat deze van buiten zichtbaar zijn.
Le contrecoeur de fenêtre plus élevé sert à disposer les meubles sans qu'ils ne puissent être vus de l'extérieur.

Afhankelijk van de hoogte en diepte van de borstwering en de gewenste overstek.
Selon la hauteur et la profondeur du acrotère et le surplomb désiré.

De borstwering en de latei zijn zodanig aan de vloerplaat vastgezet dat het geheel gedurende ten minste één uur voldoet aan het criterium" vlamdichtheid";
L'allège et le linteau sont fixés au plancher de telle manière que l'ensemble satisfasse durant au moins une heure au critère d'étanchéité aux flammes;

Afhankelijk van de hoogte en diepte van de borstwering en de gewenste overstek.
Selon la hauteur et la profondeur du garde-corps et le surplomb désiré.

Ze achtervolgden de verdedigers op de muren onder een regen van projectielen, vulden de grachten en konden een doorbraak forceren in de palissade en de borstwering.
Ils chassent les défenseurs des tours sous une grêle de traits, comblent les fossés, réussissent à faire une brèche dans la palissade et le parapet.

Bovendien is er een mijnput van 250 meter diep met water tot aan de borstwering die wordt gebruikt om het land te irrigeren.
De plus, il y a une mine source de 250 mètres de profondeur avec de l'eau jusqu'au parapet utilisé pour irriguer la terre.

Stel op basis van deze speciale details, de uitgebreide en veeleisende basisuitrusting en de beschikbare opties uw ongeëvenaarde droomtent samen. Hoogte van de borstwering.
Configurez votre tente de rêve incomparable sur la base de détails particuliers, de l'équipement de base prestigieux aux options personnelles tout est à votre disposition. Hauteur des contrecoeurs.

Binnenin werden gelijkaardige motieven toegevoegd bij de borstwering voor het triforium.
A l'intérieur des motifs semblants furent ajoutés au garde-corps devant le triforium.

Aladdin Keykubad, de Turkse Seljuk Sultan, die de borstwering Korekession in belegerde 1221, aanvaard de stad-grenzen folk naar de stad verlating.
Aladdin Keykubad, le turc sultan seldjoukide, qui assiégea le parapet Korekession dans 1221, accepté la ville-limites populaire à l'abandon de la ville.

De hoogte van de verstelbare steunbeugel moet zodanig zijn dat de onderkant van de voorbalk iets hoger is dan de hoogte van de borstwering(of andere obstakels).
La hauteur de la patte de support réglable doit être telle que la partie inférieure de la poutre avant soit légèrement plus haute que la hauteur du parapet(ou d'autres obstacles).

De meest voorkomende is de borstwering betonplaat, in dit geval, voor de warme loggia met je handen, moet u zorgvuldig te leggen brede sleuf(bv baksteen) en gebetonneerd smal.
La plus courante est la dalle de béton parapet, dans ce cas, avant la loggia chaud avec vos mains, vous avez besoin de mettre soigneusement fente large(par exemple, la brique) et bétonnée étroite.

(1) maak na het installeren van de geprefabriceerde dakgoot het betonnen oppervlak van de borstwering boven de dakgoot schoon en borstel het basisbehandelingsmiddel.
(1) après avoir installé la gouttière préfabriquée, nettoyer la surface de béton du parapet au-dessus de la gouttière et brosser l'agent de traitement de base.

De borstwering van een vluchtterras moet een minimumhoogte hebben van 1,10 m en indien ze bestaat uit verticale staven mag de tussenruimte niet meer dan 8 cm bedragen en moet de diameter minstens 1,25 cm zijn.
Le parapet d'une coursive doit avoir une hauteur minimum de 1,10 m et lorsque la main courante est composée de barreaux verticaux, la distance intermédiaire ne peut excéder 8 cm et leur diamètre doit au moins être 1,25 cm.

Om de tocht te beeindigen, bevindt zich in het hoogste gelegen gedeelte de borstwering van de Engelsen, de Adelijke Kamer en het verblijf van de Gouvernour(tussen de 6e en 8e eeuw).
Pour terminer le voyage, dans la zone la plus haute, le rempart de l'Englishmen, la chambre des Noble et la maison du Gouverneur(du XI au XIIè siècle).

In het oosten van de borstwering is het drie verdiepingen Rode Toren, geadviseerd als het attribuut van Alanya vandaag, aangeboren door Turken in 1227 van rode geklede rotsblokken, barometer 33 m in Acme en 29 m diameter, achthoekige structuur, met diverse kamers, eetzalen en slaapzalen op de aboriginal twee verdiepingen en een ruime dopen alembic op de derde verdieping, in zijn toegankelijke binnenplaats.
A l'est de la balustrade est la Tour Rouge à trois étages, conseillé que l'attribut d'Alanya aujourd'hui, congénitale par les Turcs en 1227 de rouge vêtus de blocs rocheux, baromètre 33 m en comble et 29 m de diamètre, dans la structure octogonale, avec des chambres assortis, réfectoires et dortoirs sur les deux autochtones étages et un grand alambic baptiser au troisième étage, dans sa cour accessible.

De avond hiervoor de verdragen dag, Turken aggregeren hiervoor de muren van de borstwering in de zwarte van de nacht, met fakkels boos assimileren de hoorns van zakken van geiten.
La nuit le jour mentionné ci supporter, Turcs agréger mentionnés ci les murs de la balustrade dans le noir de la nuit, avec des torches assimiler en colère les cornes de sacs de chèvres.

(5) bij het gebruik van plakband op de wand van de borstwering, moeten we letten op de stevige en nivellering van het kleefgedeelte van de bakstenen muur of het betonnen oppervlak.
(5) lors de l'utilisation de ruban adhésif sur le mur de parapet, nous devons faire attention à la fermeté et au nivellement de la partie adhésive du mur de briques ou de la surface en béton.

De absolute ontwikkeling van de stad-grenzen nam verblijfplaats tijdens de Byzantijnse tijd en de borstwering herwon zijn uiterlijk van een stad; basilieken en kapellen van diverse maten werden gebouwd; borstwering muren werden uitgezonden met een enigszins ruime nieuwe luxe architectonics voltooien omhoog hen.
Le développement absolu de la ville-limites a pris résidence à l'époque byzantine et le parapet a retrouvé son aspect d'une ville; basiliques et chapelles de tailles variées ont été construits; parois allège ont été diffusés avec un peu amples nouvelles architectonique de luxe compléter altitude les..

De nauwe borstwering op het voldongen punt van het schiereiland is 180 meter verder en midden met muren.
Le parapet près à la pointe de la presqu'île est accompli 180 mètres continué et au milieu avec des murs.

Langs constructies onder en aan de zijwand en langs de warme borstwering dient een verticale geïsoleerde materiaalbaan hoogte gelijk aan de hoogte van de zijwand, en een breedte hechten:.
Le long de constructions en plastique en dessous et à la paroi latérale et le long du parapet chaude est nécessaire de fixer un isolé vertical hauteur de bande de matériau égale à la hauteur de la paroi latérale, et une largeur:.

Hoe "de borstwering" te gebruiken in een Nederlands zin

Op de borstwering stonden een paar vernagelde kanonnen.

De borstwering hiervan is voorzien van ovale openingen.

Eenmaal voorbij de borstwering bloeit de compositie open.

De borstwering van het balkon heeft decoratief siermetselwerk.

De borstwering wordt versierd met panelen in natuursteen.

De borstwering van het balkon is conform de borstwering van het balkon in de voorgevel.

De borstwering en trapleuning werden in gesmeed ijzer uitgevoerd.

De borstwering wordt verlevendigd door een fries met tandlijst.

Achter de borstwering van de linkerflank ligt een kazerne.

Links ziet u de borstwering langs een inundatiekanaal. 59.

Hoe "garde-corps, la balustrade, le parapet" te gebruiken in een Frans zin

garde corps hauteur related keywords garde corps hauteur.

Il s'approche de la balustrade pour appuyer ces coudes.

C Ble Inox Pour Garde Corps Design Garde Corps Escalier Pas Cher.

Emmanuel se bat contre la balustrade avec un Dragon.

c ble inox pour garde corps design garde corps escalier.

Le parapet supérieur est prolongé plus au Nord.

La balustrade a une vocation avant tout décorative.

Le parapet d’un pont rabattu sur le sol.

La balustrade peut prendre aussi une forme circulaire.

garde corps interieur moderne garde corps pour escaliers.