Wat Betekent DE BRONCODE in het Frans - Frans Vertaling

• le code source
• code source

Voorbeelden van het gebruik van De broncode in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De broncode bouwen.
Construire le source.

Zet de volgende broncode erin:.
Mettez le code suivant dedans:.

De broncode wordt beschikbaar gesteld op GitHub.
Le code est disponible sur GitHub.

Ik verwachtte die vraag, hier is de broncode:.
J'attendais cette question, voici le source:.

Haal de broncode van een FreeBSD mirrorsite.
Récupérez les sources sur un site miroir FreeBSD.

Verbeteringen en nog meer opschoning van de broncode.
Améliorations et encore du nettoyage de code.

Hier is de broncode als je het voorbeeld wilt testen.
Voici le source si vous souhaitez tester l'exemple.

Registerallocatie is een onderdeel van het compileren van de broncode van een computerprogramma.
Une signature virale est une portion du code d'un virus informatique.

Hercompileer de broncode en maak een nieuw profiel.
Recompiler les sources et relancer le profilage.

StarOffice wordt niet gedistribueerd onder GPL en de broncode is niet beschikbaar.
Ce logiciel n'est pas distribué sous licence GPL et les codes sources ne sont pas disponibles.

Decomprimeer en pak de broncode uit, zoals aangegeven in de vorige paragraaf.
Décompresser et désarchiver les sources comme à la section précédente.

Het"ruwe materiaal" werd geleverd door La Cristalera en de aanwezigen kregen de broncode van verschillende cocktails.
Les ingrédients étaient disposés à La Cristalera et les codes source de différents cocktails ont été distribués aux participants.

Installeer de broncode van de kernel die in het pakket linux-source te vinden is.
Installez les sources du noyau fournies pas le paquet linux-source.

Als het mogelijk is, is het meestal nuttig om Git vanaf de broncode te installeren, omdat je dan de meest recente versie krijgt.
Si vous le pouvez, il est généralement conseillé d'installer Git à partir des sources, car vous obtiendrez la version la plus récente.

Behalve de broncode heb je nog een bestand nodig met de data van het spel.
En plus des sources, vous aurez besoin d'un autre paquetage avec les données du jeu.

Zie de documentatie in de broncode voor meer informatie.
Consultez la documentation dans les sources pour plus d'informations.

De broncode en andere details, snelle uit-van-de-doos, u verkorten ontwikkelingstijd.
Code source et d'autres détails, -de-le-boîte, rapide vous raccourcissez le temps d'élaboration.

In een dergelijk geval downloadt je de broncode, pak deze uit en compileer je het handmatig.
Dans un tel cas, vous téléchargez le paquet(package) source, vous le décompactez et le compilez manuellement.

De broncode voor de notities bij de release is beschikbaar in het SVN-archief van het Debian Documentatieproject.
Les sources des notes de publication sont disponibles dans le dépôt Subversion du Projet de documentation Debian.

Daartoe dient de trustee toegang te hebben tot de broncode van de besturingssystemen van Microsoft voor PC's en servers.
À cette fin, le mandataire aura accès au code source des systèmes d'exploitation pour serveurs et PC de Microsoft.

Source Als je de broncode downloadde, zul je ook de Fast Light Tool Kit nodig hebben, anders zal het niet linken:.
Si vous avez téléchargé les sources, vous aurez également besoin de la bibliothèque Fast Light Tool Kit, pour réussir l'édition de liens.

Afkomstig van de Amiga, kan ik het waarderen dat je overal de broncode voor kunt krijgen en zien hoe anderen het in hun programma doen.
Venant d'Amiga, j'aime le fait que l'on puisse récupérer tous les codes source et découvrir comment les autres font dans leurs programmes.

Uw gebruik van de broncode van het DJ-product(de'Broncode') is uitdrukkelijk onderworpen aan uw instemming met alle volgende voorwaarden.
Votre utilisation du Code Source Produit DJ(« Code Source») est expressément soumise à votre acceptation de toutes les conditions suivantes.

Bij genetic signature detection vergelijken antivirussoftware de broncode van potentieel gevaarlijke bestanden met de broncode van bekende malware.
Lors d'une détection de signature génétique, le logiciel antivirus compare le code source des fichiers potentiellement dangereux au code source de maliciels connus.

De compacte code is niet de broncode, en de echte broncode van dit programma is niet beschikbaar voor de gebruiker.
Le code compacté n'est pas du code source, et le vrai code source de ce programme n'est pas à la disposition de l'utilisateur.

Waar mogelijk worden apps in de pakketbron uit de broncode gebouwd, en die broncode is gecontroleerd op mogelijke beveiligings- of privacyproblemen.
Autant que possible, les applications du dépôt sont compilées à partir des sources, et ce code source est vérifié pour d'éventuels problèmes de sécurité ou atteinte à la vie privée.

Bij de verdeling van de broncode moet de bovenstaande copyrightmededeling, de lijst met voorwaarden en de volgende disclaimer behouden worden.
Les redistributions de code source doivent conserver l'avis de droits d'auteur ci-dessus, cette liste de conditions et le déni de responsabilité suivant.

HP heeft gisteren aangekondigd dat ter beschikking zal stellen van de broncode van haar AdvFS bestandssysteem(Tru64 Unix Advanced File System) aan de open source gemeenschap.
HP a annoncé hier qu'il mettra à la disposition du code source de ses AdvFS du système de fichiers(Tru64 Unix avancée File System) à la communauté open source..

De virusscanner analyseert de broncode van de potentiële malware en vergelijkt deze met de broncode van de bekende malware in de database.
Elle analyse la source des fichiers suspicieux et la compare avec le code source d'échantillons de maliciel contenus dans la base de données.

Op de laatste disk staan ook de laatste broncode en de SCCS bestanden.
De plus le dernier CDROM contient les dernières sources et les fichiers SCCS.

Hoe "de broncode" te gebruiken in een Nederlands zin

Toch zullen computerbeveiligingsbedrijven de broncode nauwgezet onderzoeken.

Mainsoft heeft de broncode gebruikt voor MainWin.

B.4.3 De broncode van door SmartCuisine B.V.

De broncode van zijn programma staat hier.

De broncode werd ontdekt door Twitter-gebruiker JakoMako51.

Sommige software fabrikanten houden de broncode verborgen.

De broncode van ColdFusion, screenshot door Krebsonsecurity.

Gesloten bronsoftware houdt de broncode volledig vergrendeld.

Daarnaast kan hij de broncode niet verifiëren.

De broncode moet voor iedereen toegankelijk zijn.

Hoe "le code source" te gebruiken in een Frans zin

Le code source est disponible sur SourceForge.

Ces derniers recquièrent le code source fv-morphologie.

Le code source est disponible sur FRAMAGIT.

Le code source est l’ADN des logiciels.

Le code source est dis­po sur Github.

Le code source s'en trouve aussi réduit.

Cependant le code source est bien documenté.

Modifiez le code source pour les sélectionner.

Le code source est par définition disponible.

Le code source des modifications serait apprécié.