Voorbeelden van het gebruik van Quellcode in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Quellcode war gestern.
Oder besser gesagt, ihren Quellcode.
Of haar broncode.Quellcode und Flagge von China.
Broncode en vlag van China.Martin hat meinen Quellcode.
Martin heeft mijn broncode.Quellcode und Flagge von Japan.
Broncode en vlag van Japan.
Mensen vertalen ook
Sie kennen den Quellcode, Max.
Jij kent de broncode, Max.Der Quellcode, der die Realität formt.
De broncode van de realiteit.Moment mal, der Quellcode gehört uns!
Quellcode und Flagge von Österreich.
Broncode en vlag van Oostenrijk.Sie können unseren Quellcode verwenden.
Alleen zij kunnen onze code gebruiken.Der Quellcode, der die Realität formt.
De broncode die realiteit vormt.Einrücken und Überprüfen von Quellcode.
Het formatteren van code en dit controleren.Quellcode und Flagge von Griechenland.
Broncode en vlag van Griekenland.In Java muss jeder Quellcode in Klassen definiert werden.
Alle code moet in een klasse zitten.Wir sollten als Unabhängige Ihren Quellcode überprüfen.
U vroeg ons onafhankelijk uw broncode te beoordelen.Keinen Quellcode, keine Malware?
Geen broncode, geen traceerbare malware?Noch nirgends. Ich durchsuche den Quellcode seit Stunden.
Ik zoek al uren door broncodes.- Nergens.Der Quellcode ist offengelegt worden.
De Peel-Raamstelling werd vervolgens doorbroken.Bietet Zugang zu dem Quellcode des Programms.
Het biedt toegang tot de broncode van het programma.Dein Quellcode sagt mir, wie die eindringen konnten.
Jullie broncode verteld mij hoe ze binnendrongen.Ich schicke euch den Quellcode für die Schutzschilde.
Ik stuur je de broncode voor de schilden.Der Quellcode war Teil des Lieferumfangs.
Het Koordekanaal was een onderdeel van de Peel-Raamstelling.X Version, weil sie auf dem Quellcode für 2.3a basiert.
X omdat hij is gebaseerd op de code van 2.3a.Wie Subversion 1.7.2 auf einem Amazon ami aus dem Quellcode.
Das könnte der Quellcode für den Virus sein.
Dat kan de originele broncode voor het virus zijn.Beide werden voraussichtlich vor Gericht 13. Juli erscheinen. Quellcode.
Beide zijn gepland om te verschijnen in de rechtbank 13 juli. Bron.Siehst du den Quellcode, der die Reaktionen generiert?
Kun je bij de broncode die de reacties genereert?Wir haben jahrelang versucht, deinen Quellcode zu aktivieren.
Het kostte jaren om je broncode te activeren.Siehst du den Quellcode, der die Reaktionen generiert?
Kun je de broncode zien die een antwoord formuleert?Wir haben jahrelang versucht, deinen Quellcode zu aktivieren.
We hebben jarenlang gewerkt om je broncode te activeren.
