Examples of using Quellcode in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Was Sie mit der Quellcode Lizenz tun können.
Dies bedeutet auch, Modelle und viele Zeilen Quellcode zu ändern.
This includes changing models along with many lines of source code.Ihr Quellcode wurde von Grund auf neu geschrieben.
X Version, weil sie auf dem Quellcode für 2.3a basiert.
X because it is based on the sources for 2.3a.Jede Zeile Quellcode enthält höchstens eine Anweisung.
Each line of code contains one expression at most.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Für das Nebeneinanderstellen von Quellcode und Struktogramm.
Der eigene Quellcode wird kopiert(in diesem Beispiel eigener-quellcode) in src/.
Copy your sources(in this example your-sources) into src/.Bitte verweisen sie immer auf den Quellcode oder auf diese Seite.
Der Systemkern besteht zu einem geringen Teil aus Windows 2000 Quellcode.
The system core consists Wer Zugriff auf den Quellcode hat, kontrolliert das Produkt.
Whoever has access to the source-code, controls the product.Wir arbeiten so, dass wir ständig lauffähige Software aus dem Quellcode bauen können.
During development we arealways able to build a running software from the sources.Maschinenlesbarer Quellcode wird durch das'Repo'-Feld abgedeckt.
Machine-readable source-code is covered in the'Repo' field.Reproduzierbare Builds bedeuten, dass Binärdateien eindeutig mit dem Quellcode verknüpft werden können.
Reproducible builds means that binaries can be definitively linked to the source code.Die Unterschiede im Quellcode waren zugegebenermaßen nicht zu groß.
Mit TwoMice kann man seine digitale Maus am Port2 ausprobieren, der Quellcode enthlt eine genaue Beschreibung der Bedienmglichkeiten.
With TwoMice you can test your digital mouse at Port2, the sourcecode contains a detailed description of the userinterface.Sämtliche Inhalte, Texte und Quellcode sind Eigentum des Unternehmens oder Dritter, deren Lizenzrechte erworben wurden und sie sind durch geistige und gewerbliche Schutzrechte geschützt.
All contents, texts and source codes are the property of The Company or third parties whose licensing rights have been acquired and they are protected by Intellectual and Industrial Property Rights.Alle Produkte von Express Logic bieten den kompletten Quellcode und sind über die gesamte Laufzeit lizenzfrei.
All products from Express Logic include full source-code and have no run-time royalties.Dies reduziert den Quellcode und ermöglicht eine bessere Anpassung an mobile Endgeräte.
This reduces the sourcecode and supports an easier adoption for mobile devices.Ursache ist der Verdacht auf eingeschleusten Quellcode durch Reverse Engineering von Microsoft Windows.
Cause is the suspicion of source code smuggled in by reverse engineering Nachfolgend der Quellcode für die DirectoryServicePortTest Anwendung.
Der Schaltplan, das Layout,die verwendeten Bauteile und die Schnittstellen stehen zusammen mit dem Quellcode der Firmware im SVN-Repository auf der Sourceforge-Webseite zum Download zur Verfügung.
The schematic, the layout,the used components and the interfaces are accessible for download together with the sourcecode of the firmware in the SVN Repository on the Sourceforge-website.Werte Mitglieder, der Quellcode für unseren SSH TunnelManager ist ab sofort auf GitHub verfügbar.
Dear Members The sourcecode of our SSH TunnelManager is now available on GitHub.Um herauszufinden, welcher"example"- Wert verwendet wird, siehe Quellcode der betreffenden Implementierung oder Ajax Aufrufe(XHR) zu /axZm/zoomLoad.
To find out which"example" value is used see sourcecode of the implementation in question or inspect an ajax call to/axZm/zoomLoad.Sämtliche Rechte an Quellcode und Materialien liegen beim Betreiber.
All source-code and material rights belong to the service provider.Es ist jedem gestattet den Quellcode herunterzuladen, zu verändern und zu verteilen.
Everybody is allowed to download the sourcecode, to change and to distribute it.Entsprechend darf die webgilde Quellcode aus anderen Projekten für den Kunden verwenden.
Accordingly, webgilde may also use source codes from other projects in the client's project.Sie erlaubt es auch, eigene, auf dem Quellcode von Ultimate Stunts basierende Programme zu entwickeln.
It also allows you to make your own programs based upon the sourcecode of UltimateStunts.Das Urheberrecht sowie der Quellcode erstellter Programme verbleiben bei Steinberg.
Unsere führenden Entwickler helfen Ihnen dabei, den Quellcode zu implementieren und den erweiterten Teil unserer Software zu verstehen.
Our leading developers will help you implement Source codes and understand the advanced part of the product.SPINA Thyr kann als lauffähiges Programm mit Quellcode und der zugehörigen Dokumentation von unserem Sourceforge-Server geladen werden.
You may download SPINA Thyr as executable program with sourcecode and documtation from our Sourceforge server.
