Voorbeelden van het gebruik van Sources in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Voir sources des données.
ZIE BRON.Quelles sont vos sources?
Wat zijn jullie bronnen?Sources principales.
On ne cite pas nos sources.
We vermelden onze bronnen niet.Sources et définitions.
BRONNEN EN DEFINITIES.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
principale sourcedifférentes sourcesbonne sourcediverses sourcesla seule sourceimportante sourcegrande sourceles principales sourcesune riche sourcedonnées source
Meer
Gebruik met werkwoorden
provenant de sourcesaffirment les sourcesprovenant de différentes sourcessources scellées
provenant de diverses sourcessources disent
sources affirment
ajoutent les sources
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
source de revenus
sources de financement
sources de données
source de chaleur
source de confusion
source de vie
diversification des sourcessource de préoccupation
source de joie
source des données
Meer
On doit protéger nos sources.
Ik moet onze bronnen beschermen.Vos sources exagèrent.
Je bronnen overdrijven sterk.Travailler avec les fichiers sources& XSLT; sources.
Met & XSLT; -bronbestanden( bronnen) werken.Sources des financements _bar.
BRON VAN MIDDELEN _BAR.Annexe 4- sources et références.
BIJLAGE 4- BRONNEN EN REFERENTIES.Valeurs limites particulieres pour certaines grandes sources fixes.
SPECIFIEKE GRENSWAARDEN VOOR GESELECTEERDE BELANGRIJKE STATIONAIRE BRONNEN.Tes sources sont paranoïaques.
Je bronnen zijn achterdochtig.La nature des sources primaires;
Les sources d'énergie nucléaire encapsulées.
Outil de mobilisation des sources administratives.
INSTRUMENT VOOR HETGEBRUIK VAN ADMINISTRATIEVE BRONNEN.Mes sources indiquent qu'il va mieux.
Volgens mijn bronnen gaat het beter.L'exposition de Channing tue nos sources, ce qui, tue notre site Web.
Channing's blootstelling dood onze bronnen en om de beurt, doodt Grandes sources fixes d'emissions de pop.
BELANGRIJKE STATIONAIRE BRONNEN VAN POP-UIT-STOOT.Les mesures visant à diversifier lesvoies d'acheminement du gaz et les sources d'approvisionnement;
Maatregelen om aanvoerroutes en -bronnen van gas te diversifiëren;Selon nos sources, il dealerait des stéroïdes.
Volgens onze bronnen is hij steroïdendealer.Sources: Balance des paiements- données trimestrielles, 3-1986 and 2-1987, EUROSTAT.
Bron: Bron: Betalingsbalans- kwartaalgegevens, 3-1986 en 2-1987, Eurostat.On explorera les sources de la rivière Lucinda.
Les sources de la tragédie réside… dans les plus petits actes.
Des lieux de travail innovants: sources de productivité et d'emplois de qualité avis d'initiative.
Innovatieve werkplekken als bron van productiviteit en kwaliteitsbanen initiatiefadvies.Mes sources confirment que c'est ici qu'il est enterré.
Volgens m'n bronnen zit hij hier.Des lieux de travail innovants: sources de productivité et d'emplois de qualité avis d'initiative.
Innovatieve arbeidsplaatsen als grondslag voor productief en kwalitatief hoogstaand werk initiatiefadvies.Nos sources confirment que Pope a rencontré Jax.
Onze bronnen bevestigen dat Pope Jax ontmoet heeft.Mes sources m'ont dit qu'il s'est fait virer hier.
Volgens mijn bronnen is hij er gisteren uitgegooid.Mes sources sur Cardassia m'ont transmis une liste de suspects.
Principales sources d'emissions de cov provenant des vehicules routiers a moteur.
BELANGRIJKE BRONNEN VAN VOS-EMISSIES DOOR MOTORVOERTUIGEN.
