Wat Betekent UNE RICHE SOURCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een rijke bron

Voorbeelden van het gebruik van Une riche source in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il sert une riche source de vitamine B12.
Het dient als een rijke bron van vitamine B12.

Chlorelle et la Spiruline sont connues pour être une riche source de composés phytochimiques.
Chlorella en Spirulina is bekend dat ze een rijke bron van fytochemicaliën zijn.

Œuf de poule- une riche source de choline, d'acide folique et de biotine.
Kippenei- een rijke bron van choline, foliumzuur, biotine.

Allamanda est un exemple de que la forêt tropicale humide sud-américaine est une riche source de végétaux utiles pour l'homme et souvent d'intérêt économique.
Allamanda illustreert bovendien hoe het Zuid-Amerikaanse regenwoud als rijke bron van voor de mens nuttige en vaak economisch interessante gewassen geldt.

L'avoine est une riche source de bêta-glucane(1,3/ 1,4) de fibres solubles dans l'eau et ses effets sur la santé ont été étudiés de manière approfondie au cours des 30 dernières années.
Haver is een rijke bron van de in water oplosbare vezel(1,3/ 1,4) Beta Glucan en de effecten op de gezondheid zijn de laatste 30 jaar uitgebreid bestudeerd.

Les œufs: Ils sont une riche source de protéines.
Eieren: Ze zijn een rijke bron van eiwitten.

C'est une riche source de fer, de manganèse et de fibres alimentaires, ainsi qu'une bonne source de calcium, de vitamine C, de provitamine A(comme les caroténoïdes et le bêta-carotène) et d'acides gras oméga-3.
Het is een rijke bron van ijzer, mangaan en voedingsvezels, evenals een goede bron van calcium, vitamine C, pro-vitamine A(zoals carotenoïden en beta-caroteen) en omega-3 vetzuren.

Ils sont également une riche source de tocophérols.
Ze zijn ook een rijke bron van tocoferolen.

Les framboises sont une riche source de vitamine C, avec 30 mg par portion de 1 tasse(environ 50% de la valeur quotidienne), de manganèse(environ 60% de la valeur quotidienne) et de fibres alimentaires(30% de la valeur quotidienne).
Frambozen zijn een rijke bron van vitamine C, met 30 mg per portie van 1 kop(ongeveer 50% dagelijkse waarde), mangaan(ongeveer 60% dagelijkse waarde) en voedingsvezels(30% dagelijkse waarde).

Febico Vegetable DHA est fabriqué à partir de microalgues marines contenant une riche source d'huile d'algue végétarienne DHA et peut favoriser une grossesse saine.
Febico Vegetable DHA is gemaakt van mariene microalgen met een rijke bron van vegetarische DHA-algenolie en kan een gezonde zwangerschap ondersteunen.

Wakame arrive aussi d'être une riche source de calcium, l'iode, l'acide folique, et les lignanes et peut aider à la relaxation musculaire et la régulation des enzymes dans votre corps.
Wakame toevallig ook een rijke bron van calcium, jodium, foliumzuur, en lignanen te zijn en kunnen helpen met ontspanning van de spieren en de regulering van enzymen in je lichaam.

Selon Phyllis Balch dans son livre«Prescription pour la guérison nutritionnelle», bladderwrack est une riche source de vitamines, en particulier les vitamines B, ainsi que de nombreux oligo-éléments et minéraux précieux.
Volgens Phyllis Balch is bladderwrack in haar boek'Recept voor Nutritional Healing' een rijke bron van vitamines, vooral de B-vitaminen, evenals vele waardevolle sporenelementen en mineralen.

Les graines de chanvre est une riche source de phytonutriments qui protègent les vaisseaux sanguins, de nombreux organismes, immunité, les cellules et la peau, et facile à digérer pourquoi ne provoque pas de gaz et ballonnements.
Hennepzaad is een rijke bron van fytonutriënten die de bloedvaten beschermen, vele lichamen, immuniteit, cellen en de huid, en licht verteerbaar waarom niet gas en een opgeblazen gevoel veroorzaken.

Graviola, un sapin de pãdurea Amazonianã, dont le fruit a une contribution très importante dans l'augmentation de l'immunité de l'organisme, est une riche source naturelle de vitamine C, vitamines du complexe B et de fibres alimentaires.
Graviola, een boom uit pãdurea Amazonianã, wiens vrucht een zeer belangrijke bijdrage heeft in het verhogen van de immuniteit van het organisme, is een rijke natuurlijke bron van vitamine B-complex, vitamine C en voedingsvezels.

En outre, c'est une riche source de vitamine C et de fer.
Het is ook een rijke bron van vitamine C en ijzer.

Avantages pour la santé de manger Pista pendant la grossesse: Voici les nombreuses façons dont vous pouvez bénéficier de prendre pistache pendant la grossesse: Les noix sont une riche source de protéines qui est un élément nutritif essentiel pendant la grossesse.
Gezondheid voordelen van het eten Pista tijdens de zwangerschap: Hier zijn de vele manieren waarop u kunt profiteren van het nemen pistachenoten tijdens de zwangerschap: De noten zijn een rijke bron van eiwit dat een essentiële voedingsstof tijdens de zwangerschap.

La graine de garde est une riche source d'huile et de protéines.
Mosterdzaad is een rijke bron van olie en eiwitten.

Les noix sont une riche source de la vitamine B et E. minéraux essentiels tels que le phosphore, le potassium, le zinc, le sélénium, le cuivre sont également présents en grandes quantités qui sont essentiels pour le développement du fœtus.
Noten zijn een rijke bron van vitamine B en E. Essentiële mineralen zoals fosfor, kalium, zink, selenium, koper zijn ook aanwezig in grote hoeveelheden die essentieel zijn voor een goede ontwikkeling van de foetus.

Cependant, les hommes à la peau claire des pays du Nord, privés d'exposition au soleil, ne développent généralement pas un état déficient en vitamine D, car leur régime alimentaire est riche en fruits de mer, en particulier en poissons gras, qui sont une riche source de vitamine D.
De lichthuidige mannen in de noordelijke landen, die geen blootstelling aan de zon hebben, ontwikkelen in de regel echter geen tekort aan vitamine D, omdat hun dieet rijk is aan zeevruchten, met name vette vis, die een rijke bron van vitamine D zijn.

Digestion: Comme la plupart des fruits, ananas sont une riche source de fibres, mais ils sont spéciaux en ce qu'elles contiennent des fibres solubles et insolubles.
Spijsvertering: Net als de meeste vruchten, ananassen zijn een rijke bron van vezels, maar ze zijn bijzonder omdat ze zowel oplosbare en onoplosbare vezels bevatten.

Raisins secs sont une riche source d'énergie et sont remplis avec des niveaux élevés de nutriments essentiels tels que des minéraux, des vitamines et des fibres alimentaires, qui sont un must pour une femme enceinte.
Rozijnen zijn een rijke bron van energie en zijn gevuld met hoge gehaltes essentiële voedingsstoffen zoals mineralen, vitamines en voedingsvezels, die een must voor een aanstaande moeder zijn.

Le soja fermenté contribue au soutien des tissus sains, à la modulation du système immunitaire, fournit une riche source de nutriments pour protéger et défendre l'organisme et soutient un microbiote sain avec un bon équilibre de la flore pour optimiser la digestion.
Gefermenteerde soja draagt bij tot de ondersteuning van gezonde weefsels, de modulatie van het immuunsysteem, biedt een rijke bron van voedingsstoffen om het lichaam te beschermen en te verdedigen en ondersteunt een gezond microbioom met een goed evenwicht van de flora om de spijsvertering te optimaliseren.

Collards Collards sont une riche source de calcium, de fer et de fibres et sont riches en vitamines essentielles comme la vitamine C, la vitamine A et la vitamine E. Collards sont également une bonne source de niacine, ce qui contribue à réduire les taux de cholestérol élevé et la possibilité de contracter Diabète.
Collards Collards zijn een rijke bron van calcium, ijzer en vezels en zijn rijk aan vele essentiële vitamines zoals vitamine C, vitamine A en vitamine E. collards zijn ook een goede bron van niacine, die helpt om een hoog cholesterolgehalte en de mogelijkheid van aanbestedende verminderen diabetes.

Mais comme nous l'avons vu, l'huile de foie de morue est aussi une riche source de vitamine A et D. Et bien que ces deux vitamines sont extrêmement importants, ils peuvent être toxiques en quantités excessives.
Maar zoals we zagen, levertraan is ook een rijke bron van vitamine A en D. En terwijl beide vitamines zijn van cruciaal belang, kunnen ze giftig in excessieve hoeveelheden.

La mangue africaine est également une riche source d'antioxydants, d'acides aminés et de nombreux bioéléments avec le potassium et le cuivre en première ligne, complétés par de précieux acides oméga 3 et 6.
African Mango is ook een rijke bron van antioxidanten, aminozuren en vele bio-elementen met kalium en koper op de voorgrond, aangevuld met waardevolle omegazuren 3 en 6.

Les graines de chanvre décortiquées 100% biologiques de Biotona constituent une riche source de protéines facilement assimilables par l'organisme et contiennent aussi des graisses poly-insaturées, comme des omégas 3 et des omégas 6 en proportion idéale de 3 pour 1.
De 100% biologische en gepelde hennepzaden van Biotona zijn een rijke bron van proteïnen, die gemakkelijk door het lichaam worden opgenomen, maar bevatten daarnaast ook meervoudig onverzadigde vetten, zoals omega 3 en omega 6 in een ideale verhouding van 3:1.

Builds l'immunité: Les pommes sont une riche source de vitamine C. Une prise régulière pendant la grossesse va aider à renforcer l'immunité et conjurer une foule d'infections et de maladies pour vous et votre bébé précieux.
Bouwt Immuniteit: Appels zijn een rijke bron van vitamine C. Een regelmatige inname tijdens de zwangerschap zal helpen bij het opbouwen immuniteit en afweren een groot aantal infecties en ziekten voor u en uw kostbare baby.

Les pilules amincissantes La mangue africaine est également une riche source d'antioxydants, d'acides aminés et de nombreux bio-éléments dont le potassium et le cuivre sont à l'avant-plan, avec des acides oméga précieux 3 et 6.
Afslankpillen African Mango is ook een rijke bron van antioxidanten, aminozuren en veel bio-elementen met kalium en koper op de voorgrond, aangevuld met kostbare omegazuren 3 en 6.

La santé des yeux Les tomates sont une riche source de lycopène, lutéine et bêta-carotène, des antioxydants puissants qui ont été montré pour protéger les yeux contre les dommages induits par la lumière associée au développement de la cataracte et la dégénérescence maculaire liée à l'âge(DMLA).
Gezondheid Eye Tomaten zijn een rijke bron van lycopeen, luteïne en beta-caroteen, krachtige antioxidanten die zijn getoond om de ogen te beschermen tegen door licht veroorzaakte schade in verband met de ontwikkeling van cataract en leeftijdsgebonden maculaire degeneratie(AMD).

Emballé avec les protéines: fromage parmesan est une riche source de protéines que votre corps a besoin en particulier pendant que vous êtes enceinte, pour vous et les besoins changeants de votre bébé à naître.
Verpakt met eiwitten: Parmezaanse kaas is een rijke bron van eiwitten die je lichaam nodig heeft vooral als u zwanger bent, voor zowel u als de veranderende behoeften van uw ongeboren baby's.

Hoe "une riche source" te gebruiken in een Frans zin

Haricots rouges sont une riche source d'antioxydants.

Radis est une riche source de calcium.

Une riche source de protéines - les noix.

Ils sont une riche source de fibres; 2.

Ce supplément est une riche source de chlorophylle.

La Cheksna était une riche source de poisson.

L’agneau est une riche source de vitamines minérales.

jus de tamarin est une riche source d’antioxydants.

fromage indien a une riche source de calcium.

Betterave rouge est une riche source de nitrates.

Hoe "een rijke bron" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook een rijke bron van antioxidanten.

Kortom een rijke bron voor onderzoekers.

Een rijke bron van proteolytische enzymen.

Een rijke bron aan diverse informatie.

Kortom een rijke bron voor onderzoek.

Bonen: een rijke bron van witten.

Eieren zijn een rijke bron van.

Kortom een rijke bron voor rechtsgeschiedenis.

Een rijke bron aan onafhankelijke adviezen.

Een rijke bron van hogere wijsheid.