Voorbeelden van het gebruik van De carter in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Die doet de Carter.
De Carter zaak of niet?
We moesten de Carter sluiten.
On a fermé le Carter.De Carters werden gezandstraald en externe geschilderd transparant maar alleen om esthetische redenen.
Les charretiers ont été sablées et peint externe transparente mais uniquement pour des raisons esthétiques.En de toekomst heet de Carter.
Et il s'appelle le Carter.
Mensen vertalen ook
Ga jij de Carter overnemen?
Tu veux t'approprier le Carter?Ik heb niet meer gerookt sinds de Carter regering.
Je n'ai pas fumé depuis le président Carter.Alleen de carters waren overgenomen.
Seuls les barreurs sont classés.We hebben de verkeerde Carter gekozen.
On a élu le mauvais Carter.Dit is de Carter Foundation die eigenlijk in Pasadena was.
On arrive à la fondation Carter… qui se trouve à Pasadena.Comer loopt richting de Carter zijlijn.
Comer est sonné, marche vers la ligne de Carter.Wanneer blokkades hoeft alleen maar afgesneden van de water,draai de kraan en het reinigen van de carter.
Lorsque Trevor stuurde de Carters een deel van zijn voorschot.
Trevor a envoyé aux Carters une partie de son avance.Dat is' When the World's on Fire',een oude melodie die hier door de Carter Family wordt gebracht.
C'est" When the World's on Fire",une très vieille mélodie, ici chantée par la Carter Family.Les directives s'appliquent aux émissions à l'échappement et aux émissions par evaporation,aux émissions de gaz du carter et à la durabilité In 1993 verscheen A.P. 's foto op eenAmerikaanse postzegel waarmee de Carter Family werd geëerd.
En 1993, son visage servit Ik ben benieuwd wat hij de Carter familie heeft verteld.
Ça serait bien Les docteurs ne savent pas si c'est à cause Dit is de familiezaak van de Carters, Carter's Bakers.
Voici l'entreprise familiale des Carter: la boulangerie Carter.Let ook op de aanwezigheid in het huis van een automatische wasmachine en vaatwasser(indien, natuurlijk), die ook heelsnel bij te dragen het vullen van de carter.
A noter également la présence dans la maison d'un lave-linge et lave-vaisselle automatique(si, bien sûr), qui contribuent égalementassez rapide remplissage du puisard.Vervolgens zijn Cagiva over de schorsing wordt samengevouwen wanneer het de grond na de sprongen raakt en gaat naar het"pakket"zo veel dat het oliefilter gelegen onder de carter op Aarde arriveert en op zijn beurt breekt.
Puis sa Cagiva s'effondre sur Met dit ensemble beschermt u de ingang van uw cilinder met een carter, wanneer u de sleutel invoert op een van de zijkanten en het profiel van de sleutel overeenkomt, schuift u de carter naar beneden. Door deze beweging maakt u de rotor vrij en kunt u de sleutel invoeren.
Avec cet ensemble, vous protégez l'entrée de votre cylindre par un In 2006 verscheen een dubbel-cd van Johnny Cash met het gehele concert, waar ook Carl Perkins,June Carter Cash, de Carter Family en The Statler Brothers aan meedoen.
Comme pour l'album précédent de Johnny Cash enregistré d'une prison, At Folsom Prison, des artistes se sont joints à lui:sa femme June De echte Carter zou nooit naar een Starbucks gaan.
Le vrai Carter n'irait jamais dans un Starbucks.We zijn net terug van een vergadering met de eerbiedwaardige Carter Pewterschmidt.
Nous revenons d'un rendez-vous avec le vénérable Carter Pewterschmidt.En nu jij met de illustere Carter Covington uitgaat… is er eindelijk een Breeland waar ik me niet voor hoef te schamen.
Et… maintenant que tu sors avec l'illustre Carter Covington, j'ai enfin une Breeland dont je n'ai pas à avoir honte.Nou, de andere Carter was ook bij Allison, maar zodra ze buiten beeld was.
Et bien, l'autre Carter était avec Allison aussi. Mais dès qu'elle était hors du champ de vision.Ik durf te wedden datmonster Z het lichaam is van de echte Carter.
Oh, mon Dieu. Et je parieque le spécimen Z est le vrai corps de Carter.
