Wat Betekent DE DATA IS in het Frans - Frans Vertaling

• les données sont
• dates est

Voorbeelden van het gebruik van De data is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De data is nog goed.
Les données sont intactes.

Downloaden van de data is onderbroken.
Le téléchargement des données a été interrompu.

De data is hersteld.
Les données sont récupérées.

Samenvoegen van de data is onmogelijk met deze schijf.
La fusion de données est impossible avec ce disque.

De data is gecodeerd met een 20-karakter wachtwoord.
Les données sont cryptées. Un mot de passe à 20 caractères.

Het bericht dat we hebben is beschadigd. De data is corrupt.
Le message qu'on a est incomplet, les données sont corrompues.

De data is toegankelijk voor uw gebruikers, maar toch beschermd.
Les données sont accessibles à vos utilisateurs, mais toujours protégé.

Stambestand preparaat is vooral een probleem wanneer de data is verspreid over meerdere systemen.
Maître préparation des fichiers de données est un problème surtout si les données sont réparties à travers de multiples systèmes.

Zelfs wanneer de data is enorm dr. fone-Switch kan perfect zijn werk doen.
Même lorsque les données est énorme dr. fone-Switch peut faire son travail parfaitement.

Onze satellieten pikken het residu op, de Overwatch software neemt alles op, maar de rest van de data is geëncrypteerd.
Nos satellites repèrent le résidu, le programme Overwatch enregistre et date les mouvements, mais le reste des données est crypté.

De wijziging van de data is mogelijk via telefoon of e-mail.
La modification de dates est possible par téléphone ou par email.

Cookies die gebruikt worden voor dit doel verzamelen geen informatie die een gebruiker kan identificeren, maar de data is samengevoegd en wordt geanonimiseerd.
Les cookies utilisés à ces effets ne collectent pas d'informations identifiant les utilisateurs, mais les données sont agrégées et anonymisées.

Bad harde schijf, de data is moeilijk te herstellen, die de meeste gebruikers hoofdpijn.
Disque dur Bad, les données sont plus difficiles à réparer, la plupart des usagers des maux de tête.

Naast het inschakelen toegangsgegevens Dit proces zal ook helpen de onderzoeker meer informatie over hoe de data is gecreëerd, wat belangrijk is voor analyse.
En plus de permettre l'accà ̈s aux données, ce processus aidera aussi le chercheur en savoir plus sur la façon dont les données ont été créés, ce qui est important pour l'analyse.

De vuistregel voor de data is: Reviewers zal doorzien en weet dat je iets probeert te verbergen.
La règle de base pour les dates est: Les examinateurs voir à travers cela et savoir que vous essayez de cacher quelque chose.

Eigenlijk als je een partitie te verwijderen op Windows 7, niet meer het besturingssysteem herkent het bestandssysteem van die partitie, terwijl de data is nog steeds intact op de harde schijf.
En fait, lorsque vous supprimez une partition sur Windows 7, le système d'exploitation ne reconnaît plus le système de cette partition de fichier, alors que les données est toujours intact sur le disque dur.

De data is duidelijk: er is een wettelijke en business case voor het vervaardigen van een sterk beleid van de terugkeer.
Les données sont claires: il y a un juridique et cas d'entreprise pour l'élaboration d'une forte politique de retour.

Het besturingssysteem merken dat de bestanden het geheugen adresruimte als gratis, maar de data is nog steeds aanwezig op die geheugenruimte tot het krijgen overschreven door nieuwe data.
Le système d'exploitation marque cette adresse fichiers mémoire comme espace libre, mais les données sont encore présents sur cet espace de mémoire jusqu'à ce qu'elle se écrasé par de nouvelles données..

Maar de data is nog steeds aanwezig in het geheugen als ruwe data, zonder enige verwijzing in het bestand directory.
Mais les données sont encore présentes dans la mémoire sous forme de données brutes sans aucune référence dans le répertoire du fichier.

Wanneer u verwijderen of het formaat van uw gegevens, Windows 8 OS haalt alleen maar de vermeldingen in de partitietabel, terwijl de data is nog steeds aanwezig op de harde schijf te wachten om te worden hersteld.
Lorsque vous supprimez ou formatez vos données, Windows 8 OS enlève juste les entrées de la table de partition, alors que les données sont toujours présents sur le disque dur en attendant d'être récupéré.

De data is een collectie van de HYG, HIPPARCOS en RAVE sterrencatalogi, aangevuld met data van sterren die zijn benoemd in het Online Star Register.
Ces données sont un rassemblement des catalogues d'étoiles HYG, HIPPARCOS et RAVE, en plus des données d'étoiles nommées dans l'Online Star Register.

De EPSG Geodetic Parameter Dataset is een gestructureerde dataset van Coordinate Reference Systems and Coordinate Transformations[…] De geografische dekking van de data is wereldwijd, maar er wordt benadrukt dat de dataset niet alle mogelijke geodetische parameters die overal ter wereld in gebruik zijn registreert en kan registreren.
Le jeu de données géodésiques EPSG est un jeu de données structuré de systèmes de référence de coordonnées et de transformations de coordonnées[…] La couverture géographique des données est dans le monde entier, mais il est important de noter que le jeu ne peut pas enregistrer tous les paramètres géodésiques possibles utilisés partout dans le monde.

De ontanonimisering van de data is dus een gemakkelijk proces wanneer men weet dat de technische handtekening van de browser gemakkelijk kan worden gemeten en uniek is, net als de hardware-handtekening van de pc.
La désanonymisation des données est donc un processus facile en sachant que la signature technique du browser se mesure aisément et est unique, à l'instar de la signature hardware du pc.

Een optionele essay over de eerste data is ook beschikbaar.
Un essai en option sur les premières dates est également disponible.

Beschikken over de juiste data is de eerste stap, de data bruikbaar maken is de volgende.
Disposer des bonnes données constitue la première étape, la suivante étant de les rendre exploitables.

De data zijn raadpleegbaar via hun site.
Les données sont consultables via leur site.

De data zijn voor het grote publiek beschikbaar via een website.
Les données sont disponibles pour le grand public via un site internet.

Niks. De data zijn vernietigd na verzending.
Les données ont été détruites au moment de la transmission.

Volgens de datum is die gisteren gemaakt.
Selon la date, elle a été prise hier.

Want de data zijn hier van cruciaal belang.
Car les dates sont capitales.

Hoe "de data is" in een zin te gebruiken

De data is van zwemmers van allerlei niveau's.

Het samenvallen van de data is goed nieuws.

Het opslaan van de data is betrekkelijk goedkoop.

De data is dan alleen niet gecodeerd, toch?

De data is ook niet actueel denk ik.

Alleen mailen van de data is dan zinvol.

Commercieel gebruik van de data is strikt verboden.

De data is afkomstig van FactSet Research Systems.

De data is verzameld door EIS Kenniscentrum Insecten.

De data is namelijk verspreid over verschillende locaties.