Wat Betekent DE DATA IS in het Duits - Duits Vertaling

• die Daten sind

Voorbeelden van het gebruik van De data is in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De data is verdwenen.
Die Daten sind weg.

Hij probeert te communiceren met code, maar de data is corrupt.
Er will mithilfe von Codes kommunizieren, aber die Daten sind korrupt.

De data is een bende.
Die Daten sind wirr.

Versleuteling is actief, dus de data is beveiligd.
Das Verschlüsselungsprotokoll ist aktiv, die Daten sind gesperrt.

De data is vast gewist.
Die Daten waren gelöscht.

Hij probeert te communiceren met code, maar de data is corrupt. Wat is dit?
Was ist das? Er will mithilfe von Codes kommunizieren, aber die Daten sind korrupt?

Al de data is hier.
All die Daten sind genau hier.

Elke beschadiging aan de spoel wordt veroorzaakt aan de buitenkant maar niet aan de binnenkant, daar waar de data is.
Jegliche Beschädigung des Aufzeichnungsgeräts wird von der Außenseite absorbiert, die Daten sind im Inneren.

De data is betrouwbaar.
Die Daten sind authentisch.

En ik krijg geen toegang. om deze gemene zaakjes te financieren, maar de data is versleuteld… Ik heb de kredietstick die de deposant gebruikte.
Ich habe den Kredit-Stick, mit dem der Kunde… diese Sachen finanziert hat, aber die Daten sind verschlüsselt… und ich komme nicht an sie heran.

De data is geëncodeerd.
Die Daten sind verschlüsselt.

De vuistregel voor de data is: Reviewers zal doorzien en weet dat je iets probeert te verbergen.
Als Faustregel für Daten ist: Reviewer wird durch diese sehen und wissen, dass Sie versuchen, etwas zu verstecken.

De data is veelbelovend.
Die Daten sind vielversprechend.

Vanessa? De data is stabiel op de site, maar niet mobiel.
Vanessa? Die Daten sind stabil, aber via Handy kann ich sie nicht senden.

De data is opgeslagen bij het Proces.
Die Daten sind beim Verfahren gespeichert.

De data is gecodeerd met een 20-karakter wachtwoord.
Die Daten sind verschlüsselt. Passwort mit 20 Zeichen.

De data is zinloos, maar het signaal is traceerbaar.
Die Daten sind unwichtig, aber das Signal kann geortet werden.

Maar de data is betekenisloos, maar het signaal is te traceren.
Die Daten sind unwichtig, aber das Signal kann geortet werden.

De data is duidelijk: er is een wettelijke en business case voor het vervaardigen van een sterk beleid van de terugkeer.
Die Daten ist klar: gibt es eine rechtliche und business case für das Handwerk eine starke Rückkehr-Politik.

De gestolen data is nog niet uitgelekt.
Die Daten sind noch nicht veröffentlicht worden.

Een optionele essay over de eerste data is ook beschikbaar.
Ein optionaler Aufsatz über erste Termine gibt es auch.

De data zijn van ons.
Unsere Daten sind geschützt.

De data waren er, openbaar, vrij beschikbaar, maar niemand wilde het weten.
Die Daten waren da draußen, offen, frei zugänglich, aber niemand wollte davon wissen.

De data zijn zelfs voor bemanningsleden versleuteld.
Diese Daten sind hochverschlüsselt, auch innerhalb des Systems.

De datum is vastgesteld en daaraan moeten we vasthouden.
Der Wahltermin ist festgelegt, und an diesem Termin muß festgehalten werden.

Als het de datum is.
Falls das ein Datum ist.

De data zijn het resultaat van onderhandelingen.
Die Termine sind das Ergebnis von Verhandlungen.

Want als dit de datum is, kunnen we het nog stoppen.
Wenn das das Datum ist, können wir es vielleicht noch stoppen.

De datum is vastgesteld.
Der Termin wurde festgesetzt.

De datum is niet vast, is er een eenvoudig algoritme voor uw referentie.
Das Datum ist nicht festgelegt, es ist ein einfacher Algorithmus für Ihre Referenz.

Hoe "de data is" in een zin te gebruiken

De data is niet fout, maar matig weergegeven.

De data is verzameld over het jaar 2014.

De data is dus nog niet helemaal volledig.

De data is niet toegankelijk vanuit een browser.

De data is dan echter niet goed leesbaar.

De data is net vorige week bekend gemaakt.

maar de data is een dag later verbruikt.

Aanmelden voor één van de data is voldoende.

Maar de data is wel vaak ergens beschikbaar!

De data is tevens uit een Engelstalige bron.