Wat Betekent DE DATA OP in het Duits - Duits Vertaling

• die Daten auf

Voorbeelden van het gebruik van De data op in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Daar moeten de data op.
Da muss das Datum drauf.

De data op Scylla is te gevoelig.
Die Daten in Scylla sind zu empfindlich.

Ze heeft de data op haar PDA.
Sie hat Patientendaten auf ihrem PDA.

De data op deze biljetten. Wat?
Das Datum auf den Scheinen. -Was?

Het matcht met de data op je computer.
Sie entsprechen den Daten auf deinem PC.

De data op de flightkey zijn versleuteld.
Die Daten auf dem Flight Key.

Had je iets aan de data op de computer?
Die Daten auf dem Computer?

De data op de negatieven komen overheen.
Die Daten auf den Negativen stimmen.

Wacht, wij weten dat Holly de data op een stick zette.
Warte mal. Wir wissen, dass Holly die Daten auf einen USB-Stick gezogen hat.

Check de data op Andrei's toegangspas.
Sieh dir die Daten zu Andreis Karte an.

Als het een vaste lengte heeft heeft Arthur West de data op de kleinst mogelijke ruimte bewaart.
Nun, konfrontiert mit einer Fläche begrenzter Größe, speicherte Arthur West die Daten auf so wenig Platz wie möglich.

De data op dat ding is mega-versleuteld.
Die Daten da drauf sind ganz sicher megaverschlüsselt.

Er is nog steeds veel frustratie bij mensen, omdat we de data op het web niet als data hebben.
Es gibt immer noch große Frustration unter den Leuten, da wir Daten nicht als Daten im Web haben.

Ik kan je de data op z'n mobiel opsturen.
Die Daten auslesen. Ich kann sein Handy bruteforcen.

Kane gebruikte de loadshackle met het softwarepakket SW-MWLC, waardoor hij op veilige afstand laadtests kon uitvoeren, de data op een laptop lezen.
Kane nutzte das Loadshackle mit dem Softwarepaket SW-MWLC, um Lasttests in sicherer Entfernung durchzuführen und Daten auf einem Laptop zu lesen.

We hebben de data op de flightkey geanalyseerd.
Wir haben die Daten auf seinem Flight Key analysiert.

CHC Healthcare Group had NAS nodig om hun gigantische hoeveelheid data op te slaan en te beschermen, zoals ISO image bestanden van software, replicatie van de data op de medische apparatuur en PDF bestanden van officiële documenten.
Die CHC Healthcare Group benötigte ein NAS zur sicheren Aufbewahrung großer Datenmengen, wie ISO-Image-Dateien von Software, Replikationen von Daten zu medizinischen Geräten und PDF-Dateien offizieller Dokumente.

De data op de flightkey zijn versleuteld.
Die Daten auf dem Flugschlüssel sind verschlüsselt.

Suggesties moeten proberen het vertrouwen dat u de data op een manier die rendabel en ethische zou toenemen.
Vorschläge sollten versuchen, das Vertrauen zu erhöhen, dass Sie in den Daten in einer Art und Weise haben wÃ1⁄4rde, die kostengÃ1⁄4nstige und ethisch ist.

Ook de data op Campercontact wordt dagelijks bijgewerkt.
Auch die Daten auf Campercontact werden täglich aktualisiert.

Ook is het mogelijk dat een pianist ergens op de wereld op de computervleugel een concert geeft, en de data op een andere computervleugel op een andere plaats afgespeeld worden, waar deze laatste dan alleen speelt.
Auch ist es möglich, dass ein Pianist irgendwo auf der Welt auf dem Computerflügel ein Konzert gibt und die Daten auf einen anderen Computerflügel an einem anderen Ort übertragen werden, wo dieser Flügel dann alleine spielt.

De data op elke ring is niet ontcijferbaar op zichzelf.
Die Daten auf jedem Ring, für sich allein, sind nicht zu entziffern.

Het werkt zo. De data op de schijf was erg nuttig.
Die Daten von der Diskette waren sehr hilfreich. So funktioniert es.

De data op die harde schijf is gevaarlijk. Een bedreiging voor het hele Onderzoeksprogramma.
Die Dateien auf dieser Festplatte sind gefährlich, sie sind eine Gefahr für das gesamte Research Programm.

Zodat hij de data op de munten kon veranderen.
Damit konnte er das Metall verändern und folglich die Daten auf den Münzen.

De data op elke ring is niet ontcijferbaar op zichzelf maar als de twee ringen samen gelezen worden, ontsluiten de codes elkaar.
Die Daten auf jedem Ring, für sich allein, sind nicht zu entziffern. Aber wenn die beiden Ringe zusammen gelesen werden… entschlüsseln sich ihre Kodes gegenseitig.

Jack denkt dat de data op zijn computer… ons kan leiden naar Bierko.
Jack Bauer glaubt, dass Dateien auf Henderson's Computer sind, die uns zu Bierko führen.

Ik zal de data op een kaart van het pakhuis tonen en kijken waar het naar verwijst. Ja.
Ich werde die Daten auf das Warehousenetz übertragen und gegenprüfen.

Op basis van de data op de foto's, zijn onze daders nu in de 20.
Jetzt in ihren 20ern. Basierend auf den Daten auf den Bildern, sind unsere Unbekannten.

Hierdoor wordt de data op de iPhone-systeem in staat stellen om in principe opnieuw op te starten vanaf de eerste instellingen van uw iPhone.
Dadurch wird die Daten auf dem iPhone-System ermöglichen, von den ursprünglichen Einstellungen Ihres iPhone im Grunde neu starten.

Hoe "de data op" in een zin te gebruiken

Zorgen dat de data op zichzelf beveiligd is.

Bekijk dan snel de data op onze website.

Bekijk ook alvast de data op deze pagina.

Maar de data op jullie programma kloppen niet….

De data op een DVD heeft een houdbaarheidsdatum.

De data op het inschrijfformulier gelden niet meer.

De data op het dataportaal zijn vrijelijk beschikbaar.

Laat de data op alle mobiele platformen gaan.

Niet iedereen interpreteert de data op dezelfde manier.

Zorg ervoor dat de data op elkaar aansluiten.