Voorbeelden van het gebruik van Nieuwe data in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nieuwe data.
Wil je de nieuwe data?
Nieuwe data.
Neue Theta-Welle.Er is geen nieuwe data.
Es gibt keine neuen Daten.Nieuwe data?
Irgendwelche neuen Daten?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
big dataoverste dataopen datapersoonlijke datanieuwe databelangrijke datamobiele dataandere databeschikbare datarelevante data
Meer
Gebruik met werkwoorden
data herstel
verloren dataverzamelde dataopgeslagen datadata verzamelen
data bestanden
data analyseren
data gebruiken
verwijderde datadata geven
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Wil je de nieuwe data?
Brauchst du die neuen Daten?Nieuwe data? Iets?
Irgendwelche neuen Daten oder so?Er zijn geen nieuwe data.
Es gibt keine neuen Daten.Kapitein, nieuwe data. Gijzelaars op Nimbus lll.
Captain, neue Daten, Geiseln auf Nimbus III.Ik breng u nieuwe data.
Ich bringe Ihnen neue Daten.An8}Nieuwe data bevestigen dat het virus het hersenweefsel aantast.
Neue Daten belegen: Das Virus greift Hirngewebe an.Ik heb niks gezien over nieuwe data.
Ich weiß nichts von neuen Terminen.Heb je de nieuwe data al gezien?
Haben Sie die neuen Daten gesehen?Zolang ze niet overschreven met nieuwe data.
Solange sie nicht durch neue Daten überschrieben.We creëren een batch aan nieuwe data… zodat het neurale net zichzelf kan trainen.
Wir kreieren einen neuen Datensatz, damit das neuronale Netz autark lernt.Die we net hadden. De nieuwe data?
Die neuen Daten? Die Frequenz, die wir gerade aufgezeichnet haben?Gebaseerd op de nieuwe data, kunnen we nog twee maanden overleven.
Auf der Grundlage der neuen Daten würde ich sagen, wir haben… zwei Monate Überlebensfähigkeit.Misschien als we hier klaar zijn dat je me dan de nieuwe data laat zien?
Vielleicht zeigst du mir die neuen Daten, wenn wir hier fertig sind?Wat voorafging… Gebaseerd op de nieuwe data, kunnen we nog twee maanden overleven.
Wie viele von uns kann das Schiff beherbergen? zwei Monate Überlebensfähigkeit… Auf der Grundlage der neuen Daten würde ich sagen, wir haben.Verwijderde gegevens kunnen worden overschreven door nieuwe data.
Gelöschte Freakonomics-auteur Steven Levitt presenteert nieuwe data over de financiën van het drugsdealen.
Steven Levitt, Autor von"Freakonomics", stellt neue Daten über die finanzielle Seite des Drogenhandels dar.Naar de centrale politieserver hier, elke 12 uur. De EVISYNC zal automatisch al de nieuwe data uploaden.
Alle neuen Daten auf den zentralen Polizeiserver hoch. Die EVISYNC lädt hier automatisch alle 12 Stunden.De EviSync uploadt automatisch alle nieuwe data naar de politieserver… om de 12 uur.
Auf den zentralen Polizeiserver, also hierher, und zwar alle 12 Stunden. Der EviSync lädt automatisch alle neuen Daten.De verkeerde veronderstelling, zal de gegevens er in het opslagapparaat, totdat en tenzij het over is geschreven met een aantal nieuwe data.
Seine falsche Annahme, werden die Sunsail aanbiedingen van Tortola, Britse Maagdeneilanden(BVI), nieuwe data voor een- en twee weken familie cruises.
Sunsail bietet ab Tortola, Britische Jungferninseln(BVI), neue Termine für ein- und zweiwöchige Familien-Segeltörns.Wanneer u wil vermijden dat u nieuwe data krijgt, dient u in plaats daarvan te klikken op"push deactiveren" in de broninstelling.
Wenn Sie es vermeiden möchten, neue Daten zu erhalten, sollten Sie stattdessen auf die Schaltfläche"Push deaktivieren" in den Ressourceneinstellungen klicken.Voor alle Skipper, hun manoeuvre naar perfectie,Er zijn nieuwe data: Lees meer».
Für alle Skipper, die ihre Manöver perfektionieren wollen,gibt es neue Termine: Read More».Na ontvangst van uw mail met uw reserveringsnummer en nieuwe data sturen we u, indien er plaatsen beschikbaar zijn, een nieuwe bevestiging.
Nach Erhalt Ihrer E-Mail mit Ihrer Reservierungsnummer und neuen Daten schicken wir Ihnen, falls Plätze verfügbar sind, eine Niet sync uw iPhone met iTunes, iCloud of andere terts-verschijnende partij gereedschap,vermijden"Verwijderde foto's" overschreven door nieuwe data.
Synchronisieren Sie Ihr iPhone mit iTunes nicht, iCloud oder andere Drittanbieter-tools,Vermeidung"Gelöschte Fotos" durch neue Daten überschrieben.De meest recente communautaire innovatie-enquête bood nieuwe data over innovatie in de dienstensector.
Mit der letzten Innovationserhebung der Gemeinschaft wurden wertvolle neue Daten zur Innovation im Dienstleistungssektor gewonnen.
