Wat Betekent DAS DATUM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de datum
• date
• de datums

Voorbeelden van het gebruik van Das datum in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das Datum ist.
De datum is.

Ok, sag mir das Datum.
Oké, vertel me de datum.

Das Datum des Briefes?
De datum op de brief?

Da muss das Datum drauf.
Daar moeten de data op.

Nicht wahr, Minister? Es reicht, wenn er auf das Datum verweist.
Hij hoeft maar op de datums te wijzen.

Haben Sie das Datum gesehen?
Hebt u de datum gezien?

Das Datum für die Briefe. Das Datum!
De datums. De datums voor de brieven!

Vergessen Sie das Datum nicht.
Vergeet de datum niet.

Was? Das Datum auf meinem Pass ist Dicks Todestag.
Wat? De datum op 't paspoort is Dicks sterfdag.

Könnten Sie das Datum vorlesen?
Kunt u de datum lezen?

Das Datum auf der Zeitung, war das Morgige.
De datum op de krant is die van morgen.

Haben Sie das Datum gesehen?
Heeft u de datum gezien?

Machen Sie das Beste aus dieser langen, peinliche Warte und schlagen Sie das Datum mit den harten Fragen.
Maak het meeste van die lange, onhandig wachten en raken je date met de harde vragen.

Dienstag. Das Datum, Kind.
Dinsdag. De datum, m'n kind.

Abgesehen davon, dass Chemie und körperliche Anziehung, hören Sie gut zu, welche Qualitäten Sie das Datum beschreibt.
Naast het hebben van chemie en fysieke aantrekkingskracht, luister goed naar welke kwaliteiten je date beschrijft.

Wir müssen das Datum wissen.
We moeten de datum weten.

Aber das Datum auf dem Ticket ist nach dem Absturz.
Maar de datum op dit ticket is na de crash.

Ich ändere das Datum nicht.
En ik verander de datum niet.

Wir kennen das Datum, an dem die Erde von der ersten Xindi-Sonde angegriffen wird.
We weten wanneer… de aarde werd aangevallen door de eerste Xindi-sonde.

Aber wir kennen das Datum nicht.
Maar we weten de datum niet.

Überlauf: Das Datum kann nicht dargestellt werden.
Overloop: Datum kan niet worden weergegeven.

Dents Visa-Antrag nach Costa Rica hat das Datum von heute.
Dents visumaanvraag naar Costa Rica heeft de datum van vandaag.

Ich hab das Datum verwechselt.
Ik heb de datums verwisseld.

Ich habe das Datum und Ziel seines vollen Hauptschiffs.
Ik heb de datum en bestemming van z'n volgeladen schip.

Mulder kann das Datum bestätigen.
Mulder kan de datum bevestigen.

Ich habe das Datum aufgeschrieben.
Ik heb de datum genoteerd.

Mach weiter, zeigen Sie das Datum, wie wild über sie Sie sind!
Ga verder, toon uw date hoe WILD over hen u bent!

Absatz 1 wird das Datum„1. November 1997“ durch das Datum„31. März 2000“ ersetzt.
Wordt in lid 1 “1 november 1997” vervangen door “31 maart 2000”.

Sie hätten das Datum nicht erwähnen sollen.
U had de datum niet moeten noemen.

Ich hab das Datum verwechselt.
Ik heb me in de datum vergist.

Hoe "das datum" te gebruiken in een Duits zin

das Datum des jeweiligen Ereignisses bzw.

Das datum innerhalb weniger mächtig macht.

Bei vielen schwirrt das Datum 14.

Oswald das Datum ist verkehrt abgeschlagen.

Das Datum ist Sonnabend, der 21.

Weihnachtstag) oder das Datum (25.12.) nehmen.

Nun soll das Datum definitiv sein!

bei Abholung das Datum der Fertigmeldung.

Das Datum habe ich voll verpasst.

Dort ist das Datum frei wählbar.

Hoe "de datum, de datums, date" te gebruiken in een Nederlands zin

De datum indicatiebesluit is de datum waarop het CIZ beslist.

Check hierr de datums voor opkomende feestjes!!

Wij hebben de datums van maandloon opgenomen.

De datums worden medio November bekend gemaakt.

De datum van ontvangst is de datum van rechtmatige inschrijving.

Sommer” and the date “17 VII”.

Vergelijk de datum daarvan met de datum van uw versie.

De datum van ontvangst is hierbij de datum van annulering.

Zet eventueel de datums voor publiceren juist.

Gratis zonder registratie Date datingsite kristen.