Wat Betekent DE DOUANE in het Frans - Frans Vertaling

• la douane
• les coutumes
• douanière
• les douanes
• la coutume
• douanières
• douaniers
• douanier

Voorbeelden van het gebruik van De douane in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Lengte als verzoek van de douane.
Longueur comme demande de la coutume.

En als de douane me had aangehouden?
Et si on m'avait arrêtée à la douane?

Lever de containers en verklaar de douane.
Livrez les conteneurs et déclarez la coutume.

Ik vraag de douane om een lijst van zout.
Je vais demander aux douanes la liste des.

Het was niet eenvoudig om ermee langs de Douane te geraken, maar.
Ce n'était pas facile de passer la douane, mais.

De douane moet ons een deal laten sluiten.
Il nous faut cet accord avec les Douanes fissa.

Discreet pakket om de douane te kruisen. Of zo nodig.
Paquet discret afin de croiser la coutume. Ou au besoin.

Mij kan hij misschien foppen, maar niet de jongens van de douane.
Il peut se jouer de moi mais pas des douaniers.

De FBI en de douane zijn al ter plekke.
Le FBI et le service des douanes sont déjà dessus.

De dienst Besnoeiing aan grootte als verzoek van de douane.
Service Coupez aux tailles comme demande de la coutume.

Als je wordt opgehouden door de douane, gebruik dan mijn naam.
Si vous êtes retenus à la douane, donnez mon nom.

Als je de douane passeert, word je opgewacht door wat mensen.
Quand tu auras passé la douane, nos amis t'attendront.

Schuim: 45 graadschuim Service: De douane maakt Meubilair.
Mousse: mousse de 45 degrés Service: La coutume font des meubles.

Onze dienst de douane maakt meubilair, in het groot meubilair.
Notre service la coutume font des meubles, meubles en gros.

Wat zijn de toelatingseisen en de douane van het land?
Quelles sont les conditions d'entrée et les coutumes du pays?

De douane zoekt jou niet. En ze zoeken niet naar het medicijn.
Les douaniers ne recherchent ni vous, ni les médocs.

Is tevens het hoofd van de douane in de Antwerpse haven.
Est aussi à la tête du service des douanes, au port d'Anvers.

De douane controleert nauwelijks de bagage van de atleten.
Les douaniers regardaient à peine les bagages des athlètes olympiques.

We waren erbij toen de douane deze auto in beslag nam.
Nous étions à la frontière, cet après midi, quand les douaniers ont saisi cette voiture.

De douane gebruikt voor meldingen van onregelmatigheden een genormaliseerd elektronisch formulier.
L'administration des douanes utilise, pour les avis d'irrégularités, un formulaire électronique normalisé.

Het certificaat moet bij de invoer aan de Douane voorgelegd worden.
Le certificat doit être présenté à la Douane lors de l'importation.

Opleiding door de douane van het personeel van de ondertekenende partij.
Formation du personnel du signataire assurée par l'administration douanière.

De dienst Besnoeiing aan grootte als verzoek van de douane, vrije steekproef.
Service Coupez aux tailles comme demande de la coutume, aperçu gratuit.

Neterpimost naar de douane, naar de godsdienstige gevoelen van andere naties.
L'Intolérance vers les coutumes, les sentiments religieux des autres peuples.

De veranderde rol van de douane bij de inning van belastingen.
L'évolution du rôle des services des douanes dans la perception des recettes.

Toegang voor de douane tot de informatiesystemen van de ondertekenende partij;
Accès de l'administration douanière aux systèmes d'information du signataire.

Beoordeling door de douane van de veiligheidsprocedures van de ondertekenende partij;
Évaluation par l'administration douanière des procédures de sécurité du signataire.

De belangrijkste douane in Qingming-Festival is graf het vegen.
La coutume majeure dans le Festival de Qingming est la tombe de balayage.

De Amerikaanse douane van het nemen van onderbreking tijdens de arbeidstijd.
La coutume américaine de prendre la coupure pendant les heures de travail.

Vind de beste douane voor elk van hen!
Trouvez les meilleures coutumes de chacun d'eux!

Hoe "de douane" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat een gedoe bij de douane zeg.

Alle kinderen zijn langs de douane gekomen.

Sindsdien voert de douane scherpere herbeoordelingen uit.

Bij de douane staat een lange rij.

Dat meldt de Douane onlangs aan NU.nl.

De douane vraagt hier namelijk altijd naar.

Dan accepteert de Douane hiervoor geen aansprakelijkheid.

De douane zal daarvoor wel apparatuur hebben.

De Douane moet integer zijn, aldus Groothuizen.

Dit heeft de douane daar gisteren bekendgemaakt.

Hoe "les coutumes, douanière, la douane" te gebruiken in een Frans zin

Les coutumes locales résistèrent quelques temps.

L’union douanière s’accompagnait d’une politique commerciale commune.

Les coutumes varient d’un cercle à l’autre.

Vous découvrirez ainsi les coutumes locales.

sur les coutumes séculières chinoises silencieusement.

Les coutumes sont toujours bien présentes.

Celle-ci se retrouvait dans les coutumes celtes.

En.Algérie y’a que la douane qui parle.

Les institutions, les coutumes que j’aurai

Les coutumes des humains l'intriguaient tellement...