Wat Betekent DE ORKS in het Frans - Frans Vertaling

• les orques

Voorbeelden van het gebruik van De orks in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

We zijn de orks kwijt.
On a semé les Orques.

De orks geven het niet op.
Les Orques ne renonceront pas.

Leid ons naar de orks.
Vers les Orques, Bolty.

De orks en trollen vluchtten weg.
Gnæus et Sextus parvinrent à s'enfuir.

Het krioelt hier van de orks.
Ces terres sont infestées d'Orques.

Het tijdperk van de orks is aangebroken.
L'Age de L'Orque est venu.

T Wemelt straks van de orks.
Ces collines vont bientôt grouiller d'Orques.

De tijd van de Orks is gekomen.
Le temps des Orques est arrivé.

De orks hadden Moria veroverd.
Les Orques avaient pris la Moria.

Dan halen de orks ons zeker in.
Les Orques nous rattraperont. C'est évident.

Ze hebben 'n appeltje te schillen met de orks.
Ils ont à faire avec les Orques.

Kijk, de Orks gaan de andere kant op!
Regardez les Orques. Ils s'en vont!

Azog was de leider van de Orks in Moria.
Azog, père de Bolg, est le chef des Orques de la Moria.

Weet je hoe de orks voor het eerst ontstaan zijn?
Sais-tu ce qu'étaient les Orques à leur origine?

Zijn zetel is in Orgrimmar, de hoofdstad van de Orks.
Son siège est à Moroni, la capitale de l'Union des Comores.

Als de Orks vanuit 't noorden aanvallen, worden we gewaarschuwd.
Si les Orques attaquent par le nord, on sera prévenus.

Mijn volk bewoonde de bergen… voordat de orks uit het Noorden kwamen.
Mon peuple a été le premier à vivre dans les montagnes… avant l'arrivée des Orques, du Nord.

De orks hebben een verbond gesloten… met de tovenaar in Dol Guldur.
Les Orques de la Moria ont pactisé avec le sorcier de Dol Guldur.

(product tekst/content) Dit pantser is gemaakt naar de universele uitrusting van de Orks.
(product tekst/content) Cette armure est faite après l'équipement Orc universelle.

Hij diende eens Vermina en in het uur van de aanval van de orks ontsnapte hij uit de tempel.
Une fois, il a servi Vermine et à l'heure de l'attaque orcs a manqué du temple.

De orks vallen op dit moment de tempel aan, wat betekent dat de hoofdpersoon werd getransporteerd naar gebeurtenissen die vijftig jaar geleden plaatsvonden.
Au temple à ce moment les orques attaquent, ce qui signifie que le personnage principal a été transféré aux événements qui ont eu lieu il y a cinquante ans.

Toen de dwergen mijnbouw expeditie ontdekte een oude tempel gewijd aan een niet nader godheid, een stille oorlog begonnen en het zal binnenkort ontsteken van de branden die zal leiden tot de heilige kruistocht van de Orks.
Lorsque l'expédition minière des nains découvre un ancien temple dédié à une divinité anonyme, une guerre silencieuse a commencé, et il sera bientôt enflammer les incendies qui mèneront à la sainte croisade des Orcs.

De orken brandden ons dorp plat, en doodden onze mensen.
Les Orques ont brûlé notre village, et massacré notre peuple.

De orken verzamelen zich ten Noorden en Oosten van het Taurdal.
Les Orques se multiplient au Nord et à l'Est de Taurdal.

De orken zijn in beweging.
Les Orques sont en chemin.

Halbaron vertelt me dat uw campagne tegen de orken succesvol was.
Halbaron m'a rapporté que votre campagne contre les Orques a été couronnée de succès.

We lynchten de Ork, maar velen.
Nous avons tué cet Orque mais de nombreux autres.

Deze levensechte Orkmasker is geïnspireerd op de traditionele uitstraling van de Ork.
Ce masque réaliste Orc est inspiré par l'aspect traditionnel d'un Orc.

Deze levensechte Orkmasker is geïnspireerd op de traditionele uitstraling van de Ork.
Ce masque Orc réaliste est inspiré par l'aspect traditionnel de l'Orc.

Maar terwijl de Heer van de Dúnedain en de zonen van Elrond hun plannen maakten, waren de orken, steels en geniepig, het dorp dichter genaderd dan zelfs Heer Elrond had voorzien.
Mais pendant que le Seigneur des Dúnedains et les Fils d'Elrond préparaient leurs plans, les Orques, fourbes et rapides, étaient plus proches du village que ce que même le Seigneur Elrond avait prédit.

Hoe "de orks" te gebruiken in een Nederlands zin

Van achter de muren zien ze de Orks aanvallen.

De orks waren grappig en sommige juist weer heel bruut.

Waarom konden de orks van Azog rondlopen op klaarlichte dag?

Vooral de Orks zijn op dit moment simpelweg te sterk.

Tweede obelisk Edit Aan de orks van de Verotark stam.

Zo kun je onder andere met de Orks gaan strijden.

Daar regeerde hij nog lange tijd tot de orks kwamen.

De orks waren door deze mannen aangevallen in de nacht.

Glaurung leidde de Orks en bevrijdde Angband van haar beleg.

Ook het gevaar van de orks moet niet worden onderschat.

Hoe "les orques" te gebruiken in een Frans zin

Tous les Orques seraient mieux en liberté....

Enragés, les orques poursuivent leur avancée.

Les orques du MLD sont moin maternelles que les Orques du SWC.

Les orques n'iraient pas plus avant.

Les orques admirent la force par-dessus tout.

Mes les orques débouchèrent par le passage.

Les orques sont parfois appelées "épaulards".

Mais tous les orques avaient disparus...

Seulement, les Orques étaient loin d'avoir renoncé.

Les orques sauvages et les orques noirs avancent tout droit.