Voorbeelden van het gebruik van Ork in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dit is geen Ork.
Geen ork te zien.
Dood je graag, ork?
Tu aimes tuer, Orque?Kleine orks, broe-ra-roem.
Petits Orques, bu-ra-rum.Ik dacht dat je een ork was.
Je vous ai pris pour un Orque.
De orks geven het niet op.
Les Orques ne renonceront pas.Ik pak ze aan als een ork.
Je vais les affronter comme un orque.De orks hadden Moria veroverd.
Les Orques avaient pris la Moria.We lynchten de Ork, maar velen.
Nous avons tué cet Orque mais de nombreux autres.Maar orks haat ik nog meer.
Mais les Orques, je les hais davantage.Het is een stijlvolle en stevige toevoeging voor iedere Ork kit.
Ce est un ajout élégant et solide pour chaque kit Orc.Ork bataljons steken de rivier over.
Les Orques traversent le fleuve.En laat geen ork levend dit bos verlaten!
Et ne laissez aucun Orque quitter cette forêt vivant!
Orks komen zelden in de volle zon.
Il est rare que les Orques s'aventurent en plein jour.Het klinkt nooit als een Ork. Zij lopen blootsvoets en ze klappen.
Ce ne sont pas des Orques, ils vont pieds nus.De orken brandden ons dorp plat, en doodden onze mensen.
Les Orques ont brûlé notre village, et massacré notre peuple.Het is hopeloos. Ledere Ork in Mordor hoort dit gekrijs!
Rien à faire, les Orques du Mordor vont entendre ce tapage!Die ork had ons… meer kunnen vertellen.
Vlucht ende luchthaven informatie voor Cork Airport(ORK).
Vol etde l'aéroport d'informations pour l'aéroport de Cork(ORK).Deze orks komen niet uit Mordor.
Ce ne sont pas des Orques du Mordor.Hij heeft een groene kleur enheeft het angstaanjagende gezicht van een ork.
Il a une couleur verte eta le visage effrayant d'un ork.Zijn orks hebben zich vermenigvuldigd.
Ses Orques se sont multipliés.Ik sta aan niemands kant omdat niemand aan mijn kant staat,kleine ork.
Je ne suis d'aucun côté car personne n'est du mien,petit Orque.Als ik een ork was… was jij nu dood geweest.
Si j'étais un Orque vous seriez morte.Anderzijds zijn er de processen van' houden van', plezier en genegenheid en opgetogenheid eneen enorm vliegend beest met een ork op de rug.
D'autre part, ce sont les processus d'appréciation, d'amusement et d'attirance et de plaisir-- et unebête énorme qui vole avec un orc sur le dos.Een Ork schoot hem dood vanachter 'n steen.
Un Orque l'a tué de derrière un rocher.Het masker kan gemakkelijkworden gemcobineerd met andere Ork onderdelen(gekleurde lenzen en tanden worden niet meegeleverd).
Le masque peut facilement êtrecombiné avec d'autres accessoires Orc(lentilles de couleur et des dents et non inclus dans la livraison).In 2003 olieverfschilderij"Ork Shed" werd geselecteerd om de Tiende National Art Exhibition wonen en won zilver prijs, op hetzelfde moment won het Beijing Municipal Literaire Kunstprijs, en fijn kunstwerken plaatsen van Beijing Art Works Tentoonstelling….
En 2003, peinture à l'huile"ORK Shed" s été choisis pour participer à la dixième Salon National d'Art et obtenu un prix d'argent, au même temps, il a remporté la municipalité de Beijing Prix littéraire d'art, et"fine art" passation de Beijing Travaux exposition d'art….Deze levensechte Orkmasker isgeïnspireerd op de traditionele uitstraling van de Ork.
Ce masque réaliste Orc est inspiré par l'aspect traditionnel d'un Orc.Deze levensechte Orkmasker isgeïnspireerd op de traditionele uitstraling van de Ork.
Ce masque Orc réaliste estinspiré par l'aspect traditionnel de l'Orc.
