Voorbeelden van het gebruik van De persoonlijke assistent in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De persoonlijke assistent van Longmire?
Pour devenir l'assistant personnel du shérif Longmire?Ik heb net gebeld met de persoonlijke assistent van niemand minder dan.
Je viens de raccrocher avec l'assistant personnel de celui qui n'est autre que.Bereid je persoonlijke informatie om te leren over de persoonlijke assistent:.
Préparer des renseignements personnels à en apprendre davantage sur l'assistant personnel:.Sur le moment où l'assistant personnel de travailler.Ondersteunende diensten in woongemeenschappen,moet geïndividualiseerd worden en de principes van de"Persoonlijke assistent".
Assistance en Colocation doiventêtre individualisés et les Principes de la"Assistants Personnels".Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
technisch assistentdigitale assistenteen persoonlijke assistenteen maatschappelijk assistentde persoonlijke assistentsociaal assistentspeciaal assistent
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Opel OnStar, de persoonlijke assistent voor connectiviteit en dienstverlening komt eraan.
Le Wi-Fi disponible en2016 Opel OnStar, l'assistant personnalisé de service et de connectivité, arrive.Les modalités du contrat passé avec l'assistant personnel, visé à l'article 58bis.Ik was de persoonlijke assistent van Bush, vers van de universiteit en Will schreef wenskaarten of zoiets dergelijks in het mediakantoor.
J'étais l'assistant personnel de Bush père, et Will rédigeait des cartes de voeux dans le département communication.O de kosten van verplaatsingen met de wagen van de persoonlijke assistent en/of de budgethouder»;
O les frais liés aux déplacements avec la voiture de l'assistant personnel et/ou le titulaire du budget»;Daarom is het van belang dat de ondersteuning van de managed services op een dergelijke- zelf- projecten,geïndividualiseerde en de principes van de"Persoonlijke assistent".
C'est pourquoi il est indispensable que les services d'Assistance dans ce au possible autonomes Projets individualisés etles Principes de la"Assistants Personnels".Les prochaines étapes de développement de l'assistant personnel se concentreront sur l'intégration de fonctions et services intéressants développés par des partenaires.Het systeem kan uw sms'jes en andere tekstberichten voorlezen enmaakt het mogelijk om de persoonlijke assistent op uw telefoon ten volle te benutten.
Il peut lire à voix haute vos SMS etvous permet d'exploiter intelligemment l'assistant personnel de votre téléphone.Voor het eerst geïntroduceerd op Windows 10, de persoonlijke assistent Cortana is steeds populairder geworden, zowel bij gebruikers van Windows 10 als bij gebruikers van smartphones Android of iOS.
Présenté pour la première fois sur Windows 10, l'assistant personnel Cortana a commencé à gagner en popularité, à la fois parmi les utilisateurs de Windows 10 et les utilisateurs de smartphones Android ou iOS.U hebt toegang tot uw muziek en berichten,kunt bellen en via stembediening de persoonlijke assistent van uw telefoon inschakelen.
Accédez Voor het eerst geïntroduceerd op Windows 10, de persoonlijke assistent Cortana is begonnen aan populariteit te winnen, zowel onder Windows 10-gebruikers als voor gebruikers van Android- of iOS-smartphones.
Présenté pour la première fois sur Windows 10, l'assistant personnel Cortana a commencé à gagner en popularité, à la fois parmi les utilisateurs de Windows 10 et pour ceux qui utilisent des smartphones Android ou iOS.U hebt toegang tot uw muziek en berichten,kunt bellen en via stembediening de persoonlijke assistent van uw telefoon inschakelen.
Vous pouvez ainsi accéder Dat de persoonlijke assistent waarschijnlijk kwesties in verband met een handicap, die kan variëren afhankelijk van de kennis van de specifieke kenmerken van handicap en persoonlijk niveau van nieuwsgierigheid.
Que l'assistant personnel ont probablement des questions liées au handicap, qui peut varier en fonction de la connaissance des spécificités du handicap et au niveau Bijvoorbeeld, gedurende drie jaar,de interne NÖ-"Richtlijnen voor de implementatie en bevordering van de persoonlijke assistent in de private sector".
Par exemple, depuis plus detrois Ans, les internes NÖ-"Directives pour la mise en Œuvre et la Promotion des Assistants personnels dans le secteur Privé".Zijn werkzaamheden worden daags tevoren voorbereid door de persoonlijke assistenten van de leden van het Coreper, die respectievelijk onderde benaming„ groep Mertens", voor het Coreper Ie deel, en„ groep Antici", voor het Coreper 2e deel, vergaderen.
Ses travaux sont préparés Zo hebt u heel gemakkelijk toegang tot uw muziek en berichten,kunt u bellen en spreekt u via stembediening met de persoonlijke assistent van uw telefoon.
Vous pouvez facilement accéder à votre musique et à vos messages, effectuerdes appels et utiliser la fonction de commande vocale pour parler à l'assistant personnel de votre téléphone.In neder-Oostenrijk bestaande in-house te zien"Richtlijnen voor de implementatie enbevordering van de persoonlijke assistent in de private sector" uitdrukkelijk bepaalt dat de sociale verzekeringen en arbeidsrecht voorschriften in acht genomen te worden in de organisatie van persoonlijke hulp strikt.
En basse-autriche internes existantes"Directives pour la mise en Œuvre etla Promotion des Assistants personnels dans le secteur Privé" expressément que la sécurité sociale et la législation du travail dans l'Organisation des Inspiratie voor Cortana het intelligente karakter atrificial dezelfde naam in een reeks Halo video games Zijnstem wordt verdubbeld(evenals de persoonlijke assistent van Windows Phone 8.1) Actrice Jen Taylor.
Inspiration pour Cortana il est atrificial intelligente de caractères Personen met een handicap onafhankelijk selecteert de persoonlijke assistent, bepaald door functieomschrijving, tijd en plaats van de dienst, opleidt assistent op hun eigen behoeften en de wijze waarop zij diensten verricht, stuurt en controleert het werk van de assistenten en de kwaliteit van de dienstverlening.
Personnes handicapées sélectionne indépendamment l'assistant personnel, déterminé par la description d'emploi, heure et le lieu du service, éduque assistant à leurs propres besoins et la manière dont elle fournit des services, dirige et contrôle le travail des assistants et la qualité de service.Of assistenten krijgen een salaris voor september, Oktober en november en hoe de periode tot na een nieuwe aanbestedingsprocedure, en vooral,als we de wet op de persoonlijke assistenten?
Hoće li asistenti dobiti plaću za rujan, Octobre et Novembre et Door het verstrekken van persoonlijke begeleiding en de werkgelegenheid van de persoonlijke assistenten te investeren in menselijk kapitaal en het concurrentievermogen van de Europese economie te versterken en het is een van de maatregelen en activiteiten voor de effectieve implementatie en het gebruik van het Europees Sociaal Fonds.
En fournissant une assistance Digitale cultuur Vanaf begin 2019 zullen Franse shoppers voor hun voedingsaankopen bij Carrefour een nieuwe koopervaring beleven,dankzij de inzet van innovatieve toepassingen als de persoonlijke assistent Google Assistant,de slimme luidsprekers Google Home en de zoekmotor Google Shopping.
Culture digitale A partir de début 2019 les consommateurs français vivront une nouvelle expérience d'achat lors de leurs courses alimentaireschez Carrefour, grâce à la mise en œuvre d'applications innovantes, comme l'assistant personnel Google Assistent, les enceintes connectées Google Home et le moteur de recherche Google Shopping.Een deel van hen als een obstakel onderstreept het onvermogen om de persoonlijke assistent te verkrijgen, part heeft momenteel geen partner, en sommigen van hen, die een partner, als een obstakel voor het moederschap aangehaald gebrek aan steun van partners of familieleden”, verklaarde een lid van de Vereniging van Ouders in actie- RODA, Ivana Anze.
Une partie d'entre eux comme un obstacle a souligné l'incapacité d'obtenir assistant personnel, partie n'a actuellement aucun partenaire, et certains d'entre eux, qui ont un partenaire, comme un obstacle à la maternité a cité le manque de soutien des partenaires ou des membres de la famille”, a expliqué un membre de l'Association des Parents en action- RODA, Ivana Anze.Hoewel de"Persoonlijke assistent"(zonder de verinstitut gefunctionalisering en monopoliseren) is de meest efficiënte Vorm van hulp, met de beste economische en humanitaire gevolgen, van de kosten van dit model, door zijn absolute decentralisatie en het vermijden van onnodige overhead, weinig aantrekkelijkheid voor al die profiteurs, de"mitnaschen".
Bien que des Assistants Personnels(sans Verinstitutionalisierung et la Monopolisation) la Forme la plus efficace de l'Aide, avec les meilleurs économique et humanitaire de l'Impact, ce Modèle a, par son absolue de la Décentralisation et de la Prévention de toute inutiles Lees hier meer over het gebruik van Siri, de intelligente persoonlijke assistent die u helpt om dingen gedaan te krijgen.
Découvrez comment utiliser Siri, l'assistant personnel intelligent qui vous aide à accomplir de nombreuses tâches.Hij zegt dat ik de beste persoonlijke assistent ben die hij ooit gezien heeft.
Il a dit que j'étais le meilleur assistant personnel qu'il ait jamais eu.
