Voorbeelden van het gebruik van De vertaling in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zodra de vertaling af is.
Het Covenant wil morgen de vertaling hebben.
De vertaling is' Boodschapper van God.
Activiteiten m.b.t. de vertaling van de stukken;
De vertaling werd verzorgd door Daniël Cohen.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
nederlandse vertalingde automatische vertalingmenselijke vertalingbetere vertalingde franse vertalingofficiële vertalingeen franse vertalingbeëdigde vertalingende engelse vertalingprofessionele vertaling
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Document doorgestuurd naar de vertaling: 17 mei 2005.
De vertaling uit het Latijn is' Reavers.
Translink full-service dienst voor de vertaling van uw website.
De vertaling uit het Sindarijns luidt: Oude Púkel-land.
Proefproject inzake financiële steun voor de vertaling van hedendaagse literaire werken.
De vertaling doet er wel een beetje afbreuk aan.
Welke talen worden aanvaard voor de vertaling van de in artikel 47 bedoelde stukken.
De vertaling van een korte Nederlandstalige tekst naar het Frans minimum.
Welke talen conform artikel 15 worden aanvaard voor de vertaling van het certificaat.
Document naar de vertaling gestuurd op 21 april 2005.
De vertaling van bijna 600 literaire werken, theaterstukken en naslagwerken;
Document naar de vertaling doorgestuurd op 17 maart 2005.
Ook de vertaling in het Engels werd verschillende malen herdrukt in de Verenigde Staten.
Document naar de vertaling gezonden op 8 februari 2005.
Voor de vertaling van uw teksten maken wij gebruik van een internationaal netwerk van vertalers.
Document naar de vertaling doorgestuurd op 22-03-2005.
Document naar de vertaling doorgestuurd op 14-12-2005.
De verklarende vertaling van deze zin zou kunnen zijn:.
De Nederlandse vertaling door zijn zoon Huib werd pas uitgegeven in 1990.
De Engelse vertaling van Kowloon is Nine Dragons negen draken.
De Nederlandse vertaling van de titels staan onder de originele titel weergegeven.
Vandaag komt de Franse vertaling van Het huis van de moskee uit bij Gallimard.
De Duitse vertaling van wetteksten en verordenende teksten en de toegankelijkheid ervan.