Wat Betekent DE VIJAND HEEFT in het Frans - Frans Vertaling

• l'ennemi a

Voorbeelden van het gebruik van De vijand heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De vijand heeft het gezien.
L'ennemi l'a vu.

Ze zijn 't levende bewijs van ons ongelijk. De vijand heeft gelijk.
Ils sont la preuve que les croyances de mon peuple sont fausses et que l'ennemi a raison.

De vijand heeft het voordeel.
L'ennemi a l'avantage.

Vroeger was dat het gevaar voor de communisten, nu is dat het gevaar voor terroristen, fundamentalisten en andere populaire schrikbeelden, zoals"de vijand heeft massa-vernietigings wapens" of"de vijand probeert kernwapens te maken.".
Autrefois c'était le danger des communistes, aujourd'hui c'est le danger des terroristes, fondamentalistes et d'autres peurs populaires, comme« l'ennemie a des armes de destruction massive» ou« l'ennemie essaie de fabriquer des armes nucléaires».

De vijand heeft een vrij schot.
L'ennemi a dégagé le passage.

Reken de Vijand' heeft tegen ons allen gelogen.
Charge l'Ennemi a menti à tout le monde.

De vijand heeft deze ook gezien.
L'ennemi a vu celui-là aussi.

Vulture Team, de vijand heeft het schip voorbereid om opgeblazen te worden.
Équipe Vautour, l'ennemi a truffé le bateau d'explosifs.

De vijand heeft Claudia vermoord.
Les méchants ont eu Claudia.

De vijand heeft ze geroken.
Leurs ennemis ont repéré leur odeur.

De vijand heeft een doorbraak geforceerd.
L'ennemi a fait une percée.

De vijand heeft Amerika geïnfiltreerd.
L'ennemi a infiltré les États-Unis.

De vijand heeft vele spionnen in dienst.
L'ennemi a maints espions à son service.

De vijand heeft een verrassingsaanval gelanceerd.
L'ennemi a lancé une attaque surprise.

De vijand heeft 'n gezicht, Parkman. En dat ben jij.
L'ennemi a un visage, Parkman, c'est vous.

Maar de vijand heeft minder troepen en minder schepen.
L'ennemi a moins de fantassins et de bateaux.

De vijand heeft tien keer zoveel troepen als wij.
L'ennemi possède dix fois plus d'effectifs que nous.

De vijand heeft zich als een wraakzuchtige gastheer gedragen.
L'ennemi vous a accueilli en se vengeant.

De vijand heeft al zijn krachten tegen ons gemobiliseerd.
L'ennemi a mobilisé toutes ses forces contre nous.

De vijand heeft een boot. Vier jetski's en een helikopter.
L'ennemi a un bateau, quatre jet-skis et un hélico.

De vijand heeft veel meer bommenwerpers en jachtvliegtuigen.
Nos ennemis ont plus de bombardiers et d'escorteurs longue portée.

De vijand heeft, achterbaks, gebruik gemaakt van de wapenstilstand.
L'ennemi a sournoisement pris I'avantage sur les troupes.

De vijand heeft een nieuw wapen om menselijke vluchtelingen te vangen.
Les ennemis ont une nouvelle arme pour capturer les humains.

Dus de vijand heeft Von Bach tech. en wat hebben wij, katapults?
Donc, l'ennemi a des Von Bach et nous avons quoi? Des lance-pierres?

De vijand heeft de schilden weer omhoog gedaan, maar we hebben hem geraakt.
Le vaisseau ennemi a relevé ses boucliers, mais on l'a touché plusieurs fois.

De vijand heeft bezet dit gebied, zoals veel afval de slechteriken kunt u voordat u de hele stad.
L'ennemi a occupé cette région, autant perdre les méchants vous pouvez avant de prendre toute la ville.

De vijand heeft heel wat listen uitgeprobeerd om mij te laten capituleren maar ik heb aan geen enkele lafheid toegegeven».
L'ennemi a employé bien des ruses pour me faire capituler, mais je n'ai admis aucune lâcheté».

Bad Guys De vijand heeft bezet dit gebied, zoals veel afval de slechteriken kunt u voordat u de hele stad.
Bad Guys L'ennemi a occupé cette région, autant perdre les méchants vous pouvez avant de prendre toute la….

Dierbaren, de vijand heeft altijd van binnen gezeten, en was vermomd als jullie welwillende vrienden en verzorgers.
Très chers, l'ennemi a toujours été à l'intérieur, et s'est déguisé sous l'apparence d'un ami bienveillant, prenant soin de vous.

Voor de vijand heeft gesproken tegen u, Ik wil u eraan herinneren dat geeft hem een krediet, is om hem de macht tegen u!
Pour cette ennemie qui a parlé contre vous, je souhaite vous rappeler que lui donner du crédit, c'est lui donner du pouvoir contre vous!

Hoe "de vijand heeft" in een zin te gebruiken

De vijand heeft er een rotte vis ingegooid.

De vijand heeft geen kleur en geen religie.

De vijand heeft toch ook zoveel goede dingen.

De vijand heeft gezegd; ‘ik heb legale grond’.

De vijand heeft oren, maar de paus ook.

Gelukkig, de vijand heeft ze niet kunnen neerhalen.

De vijand heeft oren, maar “she won’t talk”.

De vijand heeft oren, maar "she won't talk".

De vijand heeft zonder ernsti-gen uitslag Thann beschoten.

Het lied zegt: de vijand heeft al verloren.