Wat Betekent DERTIG PROCENT in het Frans - Frans Vertaling

• trente pour cent
• trente pourcent
• trente pour-cent

Voorbeelden van het gebruik van Dertig procent in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Aandeel in Afrika is ongeveer dertig procent.
La part en Afrique est d'environ trente pour cent.

Dertig procent na kennisgeving van de beslissing tot toelage;
Trente pour-cent à la notification de la décision de subvention;

Marktaandeel in Afrika is ongeveer dertig procent.
La part de marché en Afrique est d'environ trente pour cent.

Twintig tot dertig procent van de thymomen zijn kwaadaardig en verspreid over de borst en/ of buik.
Vingt à trente pour cent des thymomes sont malins et se propager dans la poitrine et/ ou de l'abdomen.

Het gekozen traject was tussen de twintig en dertig procent goekoper dan de overige alternatieven.
Le trajet choisi était entre le vingt et trente pourcent moins cher que les autres alternatives.

Dertig procent van de Nederlandse minderjarigen heeft een leeftijd van 4 tot 8 jaar en vijftig procent is 3 jaar of jonger.
Trente pour cent des mineurs néerlandais sont âgés de 4 à 8 ans et cinquante pour cent, de 3 ans ou moins.

Dit spul kan twintig procent naar dertig procent in 24 hours, zoals hij genoemd Brian Kelly.
Ce genre de choses peut passer vingt pour cent à trente pour cent en 24 heures, comme il Brian Kelly cité.

Dertig procent van de subsidie wanneer het dossier met de subsidieaanvraag door de Minister van Ruimtelijke Ordening wordt goedgekeurd;
Trente pour cent de la subvention à l'approbation du dossier de demande de subvention par le Ministre de l'Aménagement du Territoire;

HalogeenlampenEen halogeenlamp produceert twee keer zo veel licht als een gloeilamp en verbruikt daarbij tot dertig procent minder energie.
Ampoules à halogèneUne ampoule à halogène produit deux fois plus de lumière qu'une ampoule à incandescence et consomme jusqu'à trente pour cent d'énergie en moins.

Bitcoin dook meer dan dertig procent tussen maandag en woensdag tot en met minder dan tien duizend dollar.
Bitcoin a plongé de plus de trente pour cent entre lundi et mercredi à moins de dix mille dollars.

Stel je voor, je zal kunnen kopen, auto's, dat zijn ongeveer 1 jaar oud voor twintig tot dertig procent minder dan de prijs van nieuwe auto's.
Il suffit de penser, vous serez en mesure d'acheter des voitures qui sont autour de 1 an pour vingt à trente pour cent moins le prix des véhicules neufs.

Er was ongeveer dertig procent waarschijnlijkheid van verspreide onweersbuien voorspeld gedurende de dag, maar we hebben daar nooit iets van gezien.
Il y avait environ trente pour cent de probabilité d'orage dispersé tout au long de la journée, mais nous n'avons jamais rien vu de tel.

De tweede regel is om niet te snel te verkopen. Brian Kelly stelde direct vast te houden aan de cryoticurrency, zelfs als het is twintig procent of dertig procent.
Brian Kelly a proposé de tenir directement au cryoticurrency, même si elle est en hausse de vingt pour cent ou trente pour cent.

Het gemiddelde plastic pallet weegt dertig procent minder dan hout, dus de totale verzendkosten zijn lager voor artikelen die per gewicht worden verzonden.
La palette en plastique moyenne pèse trente pour cent moins que le bois ainsi le coût global de marchandises d'expédition est inférieur pour des articles embarqués en poids.

De riskante cryptogeld raakte een nieuw record van $12045.09 in de resterende dagen, een stijging van bijna dertig procent ten opzichte van een dieptepunt van $9199.59 twee dagen in het verleden.
Le risque a atteint un crypto-monnaie nouveau sommet $12045.09 dans la journée restante, en hausse de près de trente pour cent d'un faible $9199.59 deux jours dans le passé.

Dertig procent na de goedkeuring door de Regering van het ontwerpplan, na voorlegging van de documenten van het project en daarmee gepaard gaande de gegevens op informatiedrager( tekst, kaarten en tabellen);
Trente pour-cent après approbation par le Gouvernement du projet de plan sur présentation des documents de ce projet accompagné des données, sur support informatique(texte, cartes et tableaux);

Het Nationaal Park Paklenica is een plaats van de groep klimmers'Big Wallers"uit heel Europa en meer dan dertig procent van de parkbezoekers zijn allemaal klimmers.
Le parc national de Paklenica est un lieu de culte pour les grimpeurs"Big Waller" de toute l'Europe, et plus de trente pourcent des visiteurs du parc ne sont que des grimpeurs.

Projecten waarbij dertig procent van de deelnemers behoort tot kansengroepen( twee punten) of projecten waarbij vijftig procent van de deelnemers behoort tot kansengroepen( vier punten);
Des projets dont trente pour cent des participants appartiennent à des groupes à potentiel(deux points) ou des projets dont cinquante pour cent des participants appartiennent à des groupes à potentiel(quatre points);

Dadelijk, Bitcoin wordt verhandeld in de markt van China voor zo weinig $1,350 Op gereguleerde beurzen, een prijs die bijna dertig procent lager dan die van marktplaats Japan.
Actuellement, Bitcoin est échangé sur le marché de la Chine pour aussi peu que $1,350 sur les marchés réglementés, un prix qui est près de trente pour cent inférieur à celui du marché du Japon.

Dertig procent na de definitieve goedkeuring van het ontwerpplan door de gemeenteraad, na voorlegging van de documenten van het project en daarmee gepaard gaande de gegevens op informatiedrager( tekst, kaarten en tabellen);
Trente pour-cent après l'adoption définitive par le conseil communal du projet de plan sur présentation des documents de ce projet accompagné des données, sur support informatique(texte, cartes et tableaux);

In interviews met Russische media in juli, Hij verklaarde dat hij in aanmerking genomen tot dertig procent van de apparaten de Russische waren geïnfecteerd met kwaadaardige software programma, waaronder Bitcoin mijnbouw virussen.
Dans les entrevues avec les médias russes en Juillet, il a déclaré qu'il pris en considération jusqu'à trente pour cent des appareils de la Russie ont été infectés par le programme de logiciels malveillants y compris les virus miniers Bitcoin.

Dertig procent van deze subsidie, namelijk 4 500 000 BF, zal worden betaald na afloop van het project, op voorwaarde dat dit bedrag kan worden vrijgemaakt uit het fonds dat voor het asielbeheer van het jaar 2000 is uitgetrokken.
Trente pour cent de cette subvention, c'est-à-dire 4 500 000 BEF, seront payés à la fin du projet, à condition que l'argent puisse être libéré sur la provision prévue pour la gestion de l'asile de l'année 2000.

Die voorschotten worden gestort in de loop van de maanden februari, mei en augustus en bedragen respectievelijk dertig procent, dertig procent en twintig procent van de aandelen toegekend aan de provincies overeenkomstig artikel L2233-3.
Ces avances sont versées dans le courant des mois de février, mai et août et sont respectivement égales à trente pourcent, trente pourcent et vingt pourcent des quotes-parts attribuées aux provinces en application de l'article L2233-3.

Meer dan dertig procent van de Indiase productie aan kolen, ijzererts en kopererts, negentig procent van het pyriet en bijna zestig procent van het grafiet komt uit de ondergrond van Jharkhand.
Plus de trente pour cent de la production indienne de charbon, de minerai de fer et de cuivre, nonante pour cent de pyrite et près de soixante pour cent de graphite proviennent du sous-sol du Jharkhand.

Echter, bijna achtentwintig procent verklaarde dat Bitcoin is een fraude terwijl bijna dertig procent van de chief financial officers gezegd dat ze niet genoeg weten over de digitale valuta om een advies hebben weten.
Toutefois, près de vingt-huit pour cent ont déclaré que Bitcoin est une fraude alors que près de trente pour cent des directeurs financiers ont mentionné qu'ils ne savent pas assez sur la monnaie numérique pour avoir un avis.

Om de duurzaamheid van het stempelen te verbeteren(Hoogste bewerkte delen), Moet de pers met hogere nauwkeurigheid en hogere stijfheid geselecteerd worden en de stamptonnage zal groter zijn dan dertig procent van de stootdruk.
Afin d'améliorer la durabilité de la matrice d'estampage(Pièces usinées suprêmes), La presse avec une précision plus élevée et une rigidité plus élevée devrait être sélectionnée, et le tonnage d'estampage sera supérieur à trente pour cent de la pression de poinçonnage.

Deze agrarische chips geven tot een verhoging van dertig procent macht en een goede stijging van het brandstofverbruik, hetgeen van belang is vooral aan de landbouwers die actief zijn hun dieselâ € ™ s grootste deel van de dag.
Ces puces agricoles donner jusqu'à trente pour cent augmentation de puissance et une bonne augmentation de l'économie de carburant qui est important, en particulier pour les agriculteurs qui exécutent leurs dieselâ € ™ s la plupart de la journée.

Heeft u rekening houden met de huisvesting crash van 2008, terwijl de onschuldigen die huizen af hadden ze een fortuin te maken over stijgende kosten uiteindelijk laten vallen dertig procent kelderen thuis waarden aangeboden?
Avez-vous pris en compte l'accident de logement de 2008, tandis que les innocents qui ont offert des maisons demandant qu'ils avaient une fortune sur les dépenses montée en flèche a fini par tomber de trente pour cent sur plonger les valeurs de la maison?

Met meer dan 5.500 leden, dertig procent van hen wonen buiten de Verenigde Staten, LASA is de enige vereniging die bij elkaar brengt deskundigen op Latijns-Amerika uit alle disciplines en diverse beroeps-inspanningen, over de hele wereld.
Avec plus de 5.500 membres, trente pour cent d'entre eux résident en dehors des États-Unis, LASA est l'Association qui réunit des experts sur l'Amérique latine à partir de toutes les disciplines et divers Endeavors professionnelles, à travers le monde.

Hoe "dertig procent" te gebruiken in een Nederlands zin

Dertig procent comedy, zeventig procent drama.

Dertig procent doet dat hooguit maandelijks.

Dertig procent wordt niet meer opgehaald.

Dertig procent beschikte over doorsnee internetvaardigheden.

Dertig procent daarvan zijn sociale huurwoningen.

Maximaal dertig procent gaat richting Nederland.

Dus wel dertig procent vaste gasten.

Meer als dertig procent sterft daaraan.

met ruim dertig procent worden verminderd.

Dertig procent heeft weleens een klacht.

Hoe "trente pour cent, trente pourcent" te gebruiken in een Frans zin

Trente pour cent des bombes larguées n’ont pas explosé.

trente pour cent vers le bas paiement est exigé pour réservation.

Trente pour cent de ces piles et batteries étaient recyclables.

Seuls trente pour cent des fruits seront retenus au final.

Trente pour cent des personnes de 65 ans et

Les Voleurs avaient un bonus de trente pourcent de dégâts en attaquant par derrière.

Trente pour cent de sa population a moins de 20 ans.

Trente pour cent de tout le trafic internet est de la pornographie.

Trente pour cent d’entre eux vivent dans la précarité.

Trente pour cent iraient même très bien.