Wat Betekent DING KAN in het Frans - Frans Vertaling

• chose peut
• truc peut
• chose pourrait
• engin peut

Voorbeelden van het gebruik van Ding kan in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dat ding kan me vermoorden.
Ce truc peut me tuer.

Eens zien wat dit ding kan.
Voyons voir ce que cette chose peut faire.

Mijn ding kan wachten.
Mes affaires peuvent attendre.

Ik heb gezien wat dat ding kan doen.
J'ai vu de quoi ce truc était capable.

Dit ding kan je ernstig kwaad doen.
Ce truc peut vous blesser.

Zeg dat je dit ding kan neerzetten.
Je répète encore que ce truc peut voler.

Dat ding kan haar nu op elk moment vermoorden.
Ce truc peut la tuer.- Je sais.

Kijk man, dat ding kan terugkomen.
Ecoute, mec, cette chose pourrait revenir.

Dit ding kan iets organisch repliceren,?
Cette chose peut répliquer n'importe quoi d'organique?

Ik moet weten wanneer dit ding kan werken?
Combien de temps avant que ce truc ne fonctionne?

Verdomde ding kan gevaarlijk zijn.
Ce satané truc pourrait être dangereux.

Heus, het is voor 't eerst dat ik erachter kom dat 't ding kan schieten.
Je jure que je ne savais pas que ce truc pouvait tirer.

Dat ding kan een original neerhalen?
Cette chose peut prendre vers le bas un original?

We weten niet eens of dit ding kan vliegen, laat staan.
On ignore si cet engin peut voler, encore moins.

Een ding kan bewijzen dat hij mijn geluksvoet heeft.
Une seule chose peut prouver qu'il a mon pied chanceux.

Je bent hier niet op voorbereid. Dat ding kan je uit elkaar scheuren.
Vous n'êtes pas entraîné, cette chose pourrait vous déchiqueter.

Door een ding kan worden vereerd publiek absoluut zeker.
Par une chose peut être vénéré public absolument sûr.

Een technische analyse onthult niet wat een persoon of ding kan doen.
L'analyse technique ne révèle pas ce qu'une personne ou une chose peuvent faire.

Een ding kan niet twee dingen tegelijkertijd zijn.
Une chose peut pas etre deux choses en meme temps.

Veilig, betrouwbaar en efficiënt, dit kleine ding kan een groot verschil maken.
Sûr, fiable et efficace, cette petite chose peut faire une grande différence.

Dus dit ding kan gebruikt worden om een pandemie te creëren?
Donc en théorie, cet engin peut créer une pandémie?

Multi-gekleurde soorten van het zelfde ding kan er 78 soorten kleuren, tot meer dan 10 soorten.
Espèces multicolores de la même chose peut être il ya 78 sortes de couleurs, allant jusqu'à plus de 10 sortes.

Dit ding kan zichzelf voortplanten net als een computer virus.
Cette chose pourrait s'auto répandre comme un virus informatique.

Het kleinste ding kan de geschiedenis veranderen.
Pensez la plus petite chose peut changer le cours de l'Histoire.

Een ding kan dus formeel een prijs hebben zonder waarde te bezitten.
Une chose peut donc avoir un prix formellement sans avoir une valeur.

Dus dit ding kan ons vertellen wanneer de Rougarou dichtbij is?
Ok, cette chose peut nous dire quand le rougarou est tout près?

Dit ding kan een roer vernielen vanaf twee keer deze afstand.
Cette chose peut bloquer un gouvernail à une distance deux fois plus grande.

Het zelfde ding kan ook worden gezegd als u voortijdige ejaculatie ondervindt.
La même chose pourrait également être dit si vous éprouvez l'éjaculation prématurée.

Een ding kan onpraktisch zijn voor mij, maar praktisch voor jou, dat is een andere zaak.
Une chose peut être difficile pour moi, mais facile pour vous, c'est une chose différente.

Dit ding kan echt moeilijk zijn, maar je moet je wapens en de strijd voor te bereiden, tot niemand beweegt.
Cette chose peut être vraiment difficile, mais vous devez préparer vos armes et combat jusqu'à ce qu'il ne se déplace.

Hoe "ding kan" te gebruiken in een Nederlands zin

Via dat ding kan blijkbaar alles.

Het ding kan verder gewoon alles.

Een ding kan men echter concluderen.

Eén ding kan alvast vermeld worden.

Het ding kan wel muurvast zitten.

Dit ding kan echt levens redden.

Het ding kan zomaar dagen uitstaan.

Dat ding kan echt enorm hard.

Dat ding kan bijna niet stuk.

Ja, één ding kan hij niet.

Hoe "chose peut, chose pourrait" te gebruiken in een Frans zin

Une bonne chose peut arriver soudainement, une mauvaise chose peut arriver soudainement.

Une chose peut en remplacer une autre.

Rencontrer chose peut commencer avec votre.

Toutefois, quelque chose pourrait changer l’année prochaine.

Quelque chose pourrait manquer à ton avis?

Téléchargez une mauvaise chose peut certainement.

Jusqu'au jour où quelque chose pourrait changer.

Chose peut probable puisque Robert D.JR.

Mais là, quelque chose peut changer!

Jamais une telle chose pourrait arriver.