Wat Betekent DISCUSSIEFORUMS in het Frans - Frans Vertaling

• forums de discussion

Voorbeelden van het gebruik van Discussieforums in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Doe je onderzoek naar behoren, en bezoek relevante discussieforums.
Faites vos recherches correctement, et visiter les forums de discussion pertinents.

De klachten betreffende sites of discussieforums die toegankelijk zijn hoewel ze het niet zouden moeten zijn.
Les réclamations concernant des sites ou des forums de discussion accessibles qui ne devraient par l'être.

We zien dat toeristen vaak onjuiste informatie opdoen op online discussieforums over reizen.
Nous constatons que les touristes tirent des informations inexactes et peu fiables des forums de voyage en ligne.

De discussieforums in het privé gedeelte kunnen via een configuratieformulier betrokken worden op ieder willekeurig editoriaal object;
Les forums de discussion dans l'espace privé peuvent se greffer sur n'importe quel objet éditorial via un formulaire de configuration;

Geef je klanten meer dan websiteportals en discussieforums voor selfservice.
Proposez à vos clients plus que des forums de discussion et des portails de site Web pour le libre-service.

Let op: informatie zoals opmerkingen die u op discussieforums hebt geplaatst, zal niet worden verwijderd, ook als u uw gebruikersaccount hebt afgesloten en uw persoonsgegevens uit Polar-systemen zijn verwijderd.
Notez bien que même si vous fermez votre compte utilisateur et que vos données personnelles sont supprimées des systèmes Polar, les contenus tels que les commentaires postés sur les forums de discussion ne seront pas supprimés.

Deze kansen kunnen worden gevonden als u actief deel te nemen in hun discussieforums regelmatig.
Ces opportunités peuvent être trouvées si vous vous engagez activement dans leurs forums de discussion régulièrement.

Het heeft vele functies, zoals geopend chatrooms, instant privéberichten, discussieforums, gratis mobiele brievenbus, foto galerij met foto rating-systeem, blog depositaris met blog commentaar en rating-systeem, online vrienden notering, games, het delen van privé-image etc.
Il possède de nombreuses fonctionnalités comme les salons de discussion ouverts, messagerie privée instantanée, forums de discussion, messagerie mobile gratuite, galerie de photos avec système de photo de note, blog de dépositaire avec le blog de commentaires et de système de notation, des amis en ligne de cotation, jeux, partage de l'image privée, etc.

Dit geldt eveneens voor alle externe bijdragen in door Roto Frank AG ingerichte gastenboeken, discussieforums etc.
Ceci s'applique également aux contributions externes dans les livres d'or, forums de discussion etc.

Service Cloud-community's bieden klanten de benodigde selfservice portals en discussieforums om op elk gewenst moment snel antwoord op vragen te krijgen.
Les communautés ServiceCloud regroupent les portails en libre-service et les forums de discussion dont les clients ont besoin pour obtenir des réponses rapides, en tout temps et où qu'ils soient.

Met rubrieken en subrubrieken waarin je artikelen en nieuwsberichten kunt plaatsen en die vervolgens becommentarieerd kunnen worden in discussieforums. Waarom SPIP?
C'est-à-dire avec des rubriques, sous-rubriques(et ainsi de suite), dans lesquelles sont insérés des articles et des brèves qui peuvent être complétés de forums de discussions. Pourquoi SPIP?

Voor de tweede indicator zou een aantal van gemiddeld 300 bijdragen per maand voor elk van de discussieforums die in de loop van de drie jaren geopend zullen worden een aanvaardbaar minimum zijn.
Un chiffre de 300 contributeurs en moyenne pour chacun des fora de discussion qui seront ouverts pendant les trois ans constitue un objectif minimum pour le second indicateur.

Snelkookpan recepten voor zowel de kookplaat en druk elektrisch fornuis met stap-voor-stap foto's- ook discussieforums en recensies.
Recettes de cuisson à pression pour les deux cuisinière et autocuiseurs électriques avec étape par étape des photos- également des forums de discussion et de commentaires.

Sommige websites van Veeam bevatten interactieve elementen zoals discussieforums en blogs waarop gebruikers hun eigen content kunnen publiceren.
Certains des sites Web de Veeam comportent des éléments interactifs tels que des forums de discussion et des blogs permettant aux utilisateurs de publier leurs propres contenus.

Deze vaststelling geldt voor alle binnen haar eigen Internet-links en verwijzingen evenals voor de buitenlandse inzendingen in gastenboeken, discussieforums en mailinglijsten.
Cette déclaration vaut pour tous au sein de ses propres liens et des références Internet ainsi que pour des entrées étrangères dans les livres d'or, forums de discussion et listes de diffusion.

Cate2Crowth. com: een volledige site voor ondernemers in technologische sectoren: ► hulpmiddelen voor het schrijven van een bedrijfsplan; ► bedrijfsplananalyse; ► discussieforums; ► nieuws en evenementen; ► hulpmiddelen bij het zoeken naar investeerders; ► adressenlijst van dienstverleners ► Seminars en workshops ► Ondernemersnetwerken en -clubs ► Netwerk van plaatselijke intermediairs.
Gate2Growth. com, un guichet unique pour l'entrepreneur, qui peut ainsi accéder à: ► une boîte à outils pour l'élaboration d'un plan d'affaires(business plan); ► un diagnostic de son plan d'affaires; ► des forums de discussion; ► des informations et des manifestations industrielles; ► un outil de recherche d'investisseurs; ► un répertoire de prestataires de service; ► des séminaires et des ateliers; ► un peer group et des clubs d'entrepreneurs; ► un réseau d'intermédiaires locaux.

Het eigen internetaanbod geplaatste links en verwijzingen alsmede voor externe vermeldingen in door de auteur aangemaakte gastenboeken, discussieforums en mailingslists.
Les liens et références publiés au sein de la propre offre internet ainsi que pour les entrées étangères dans les livres d'or, les forums de discussion et les listes de diffusion installés par l'auteur.

Gebruikers begonnen te strompelen met problemen in blogs en discussieforums op zoek naar een oplossing.
Les utilisateurs ont commencé à affluer avec des problèmes dans les blogs et les forums de discussion à la recherche d'une solution.

Nadat wij op deze manier de discussie zijn begonnen, is in dit vroege stadium al een groot aantal initiatieven genomen in de lidstaten, de kandidaat-landen en door instellingen van de Unie en in de verschillende discussieforums.
À la suite de l'ouverture du débat de cette manière, un grand nombre d'initiatives ont d'ores et déjà été adoptées à ce stade précoce par les États membres, les pays candidats et les institutions de l'Union, ainsi que dans différents forum de discussion.

Endpointservices verkennen Ondersteuning Technische ondersteuning Software downloaden Discussieforums Voor partners Bent u een Cisco-partner?
Explorez les services pour les points d'extrémité Assistance Assistance technique Télécharger des logiciels Groupes de discussion Pour les partenaires Êtes-vous un partenaire Cisco?

Deze constatering geldt voor alle binnen het eigen internetaanbod geplaatste links en verwijzingen, alsmede voor notities van derden in door de auteur vervaardigde gastenboeken, discussieforums en mailinglijsten.
Cette constatation est valable pour tous les liens et renvois cités dans la propre offre Internet ainsi que pour les inscriptions externes dans les livres d'hôtes, forums de discussion et listes de mailings mis en place par l'auteur.

Twee van de tien algemene doelstellingen van het nieuwe NAP/integratie zijn daar specifiek op gericht: via de oprichting van discussieforums met NGO's en via de uitwisseling van informatie en goede praktijken.
Deux des dix grands objectifs du nouveau PAN abordent spécifiquement cette question en instaurant des forums de débat avec les ONG et en facilitant l'échange d'informations et de bonnes pratiques.

Deze verklaring geldt voor alle links en verwijzingen binnen het eigen internetaanbod van de auteur, maar ook voor vermeldingen van derden in door de auteur opgestelde gastenboeken, discussieforums en mailinglijsten.
Cette déclaration s'applique à tous les liens et renvois figurant dans l'offre Internet de l'auteur ainsi qu'aux entrées de tiers dans les livres d'or, forums de discussion et listes de diffusion créés par l'auteur.

Uw e-mailadres als u ons dat hebt meegedeeld, bijvoorbeeld door ons berichten of vragen over deze website te sturen, door via e-mail met ons te communiceren, door deel te nemen aan discussieforums, door u na identificatie toegang te verschaffen tot het gedeelte van onze website met beperkte toegang, enz.;
Votre adresse de courrier électronique si vous nous l'avez révélée, par exemple en envoyant des messages ou questions sur ce site, en communiquant avec nous par courrier électronique, en participant aux forums de discussion, en accédant à la partie restreinte du site moyennant identification, etc.;

De laatste maanden hebben de voorzitter en de leden van de Commissie vaak hun stem laten horen in het debat, zowel in de nationale debatten( debatvergaderingen met de burgers, ontmoetingen met de overheden) als op Europees vlak sleuteltoespraken, deelname aan chats en aan discussieforums met burgers op internet.
Durant ces derniers mois, le Président et les membres de la Commission se sont fréquemment exprimés dans le débat, aussi bien les débats nationaux(réunions-débats avec des citoyens, rencontres avec les pouvoirs publics) qu'au plan européen discours-clés, participation à des chats et à des forums de discussion avec les citoyens sur internet.

Deze vaststelling geldt voor alle binnen het eigen internetaanbod geplaatste links en verwijzingen alsmede voor externe vermeldingen in door PRUFTECNIEK ingerichte gastenboeken, discussieforums, linklijsten en mailinglijsten en in alle vormen van databanken waarbij externe schrijftoegang tot de inhoud mogelijk is.
Cette réserve vaut pour tous les renvois et liens figurant sur notre propre site Internet ainsi que pour les saisies externes réalisées dans les livres d'or, forums de discussion, répertoires de liens, listes de mailing et dans toutes les autres formes de bases de données établis par PRUFTECHNIK et dans lesquels il est possible d'écrire par un accès externe.

Een online discussieforum, en.
D'un forum de discussion en ligne, et.

Het discussieforum behield nog wel de oude, simpele vorm.
L'office férial conserve continuellement ce type d'antienne simple et primitif.

Een discussieforum te zijn over de doelstellingen en strategieën van het energiebeleid in de elektriciteitssector.
D'être un forum de discussion sur les objectifs et les stratégies de la politique énergétique dans le secteur de l'électricité.

In ons ondersteuningsgedeelte en discussieforum kunt u ondersteuning krijgen en met anderen discussiëren over onze producten.
La rubrique Support et le forum de discussion permettent d'obtenir de l'aide et d'échanger avec d'autres utilisateurs autour de nos produits.

Hoe "discussieforums" te gebruiken in een Nederlands zin

Webride hecht automatisch discussieforums aan elke webpagina op internet.

Zie De inhoud van discussieforums controleren voor meer informatie.

Sinds begin november zijn de discussieforums in de lucht.

Belachelijk, vinden alle deelnemers aan discussieforums op zulke sites.

De deelname aan enquêtes en discussieforums is geheel vrijwillig.

Honderden presentaties, mondeling en posters, cursussen, workshops, discussieforums etc.

Die hinderden volgens hem op discussieforums de serieuze studenten.

De online bronnen en discussieforums voor gebruikers zijn uitstekend.

Supportartikelen en discussieforums zijn beschikbaar op de Apple Support-website.

Voorbeelden van Common Cartridge-bronnen zijn vragenlijsten, discussieforums en bestanden.

Hoe "forums de discussion" te gebruiken in een Frans zin

Forums de discussion Les forums de discussion font partie intégrante des modules.

dommage je voyais les forums de discussion autrement.

Plusieurs forums de discussion rassemblent la communauté maquettiste.

Forums de discussion Vidéos Sondages Album Info utile.

Discuttez dans des forums de discussion ouverts.

Retrouvez-nous dans de nombreux forums de discussion anti-arnaque.

L'intégration des forums de discussion dans l'enseignement supérieur.

Les forums de discussion - Technologie Éducation Culture.

chat rencontre et forums de discussion entre ados.

Les forums de discussion m’ont beaucoup aidé.