Wat Betekent DIT WAS OOK in het Frans - Frans Vertaling

• ce fut aussi
• c'était également
• c'était aussi
• c'est également
• ce fut également
• c'est aussi

Voorbeelden van het gebruik van Dit was ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dit was ook een cover-ep.
C'est également une œuvre d'A-P.

Dit was ook een deel van Jefferson Park.
Ça aussi, c'est à Jefferson Park.

Dit was ook op de campagne website.
C'était également sur le site Web de campagne.

Dit was ook het jaar van Big Brother.
Il fut également nommé Père de l'Année 1942.

Dit was ook het geval voor de PTT.
Tel était également le cas en ce qui concerne les PTT.

Dit was ook het enige doelpunt van de wedstrijd.
Ce sera d'ailleurs l'unique but du match.

Dit was ook het geval voor het Brugse klooster.
Là aussi, elle fut la copiste du monastère.

Dit was ook zijn laatste jaar als belofte.
C'est également sa dernière année à ce poste.

Dit was ook het laatste weekend van de Staatsbeurs.
Ce fut aussi le dernier week-end de la foire d'Etat.

Dit was ook het laatste duel dat Musashi ooit zou vechten.
Ce fut le plus terrible combat que Zeus eut à engager.

Dit was ook een enorm succesop het gebied van sociale media.
Ce fut aussi un énorme succès sur les médias sociaux.

Dit was ook toen mijn schoonouders kwam te bezoeken.
Ce fut aussi quand mes beaux-parents sont venus visiter.

Dit was ook op het programma van Cohen's London concert.
Cela, aussi, avait été sur le programme du concert de Londres Cohen.

Dit was ook de eerste medische graad toe te kennen in Canada.
Ce fut aussi le premier diplôme de médecine à recevoir au Canada.

Dit was ook het geval bij de verdwijning van Julie en Melissa.
Ce fut également le cas lors de la disparition de Julie et Melissa.

Dit was ook een vervulling van de profetische verklaring in Psalm 22:2.
C'était aussi l'accomplissement de la prophétie du Psaume 22.1.

Dit was ook de architectuur is vastgesteld en ontwikkeld.
Ce fut aussi l'architecture qui a été adoptée et développée.

Dit was ook waar ik ontmoette mijn eerste Schotse man. *Knipoog*.
Ce fut aussi là que j'ai rencontré mon premier mec écossais. *Clin d'oeil*.

Dit was ook de eerste road trip voor mijn merk-spanking nieuwe Toyota Prius.
Ce fut aussi le premier voyage de mon flambant neuf Toyota Prius.

Dit was ook de laatste tentoonstelling die het museum gaf.
C'est aussi l'un des premiers établissements à avoir donné naissance au concept de musée.

Dit was ook de eerste luchtoverwinning op een toestel van de Duitse Luftwaffe.
C'était aussi le premier avion de cette catégorie réalisé par Aviatik.

Dit was ook een gevecht van de plattelandsbewoners tegen overheersing door de steden.
Ce fut aussi une lutte des gens de la campagne contre la domination par les citadins.

Dit was ook de onderliggende gedachte van de oprichters van de Economische en Monetaire Unie.
C'était également l'idée sous-jacente des pères fondateurs de l'union économique et monétaire.

Dit was ook een site voor tal van het bokkesprongen maken tussen zeilers en de lokale bevolking.
Ce fut aussi un site pour les lots de la cabrioles entre les marins et les populations locales.

Dit was ook een wedstrijd tussen de economische ideologieën van het vrije kapitalisme en het marxistische communisme.
C'était aussi un concours entre les idéologies économiques du capitalisme du marché libre et du communisme marxiste.

Dit was ook het geval in de Grand Prix de Wallonie 2011 en dat was de laatste wedstrijd voor Alphonse Detré.
C'était également le cas sur le Grand Prix de Wallonie 2011 et c'était la dernière course pour Alphonse Detré.

Dit was ook een wedstrijd tussen de economische ideologieën van het vrije kapitalisme en het marxistische communisme.
C'était également un concours entre les idéologies économiques du capitalisme de marché libre et du communisme de marxiste.

Dit was ook de tijd wanneer ik voor het eerst schreef over Escama Studio, een San Francisco Eerlijke handel organisatie doet pop top haak.
C'était aussi l'époque où j'ai d'abord écrit sur Escama Studio, a San Francisco Commerce équitable organisation faisant pop top au crochet.

Dit was ook door de lasproblemen in de aluminiumbewerking, die door de hoge uitzettingscoëfficiënt en goed warmtegeleidingsvermogen.
Ce fut aussi à cause des problèmes de soudure dans le traitement de l'aluminium, qui sont dues au coefficient de dilatation élevé et une bonne conductivité thermique.

Dit was ook de periode waarin de ondersteuning werd uitgebreid naar vrouwen, vooral laagopgeleide vrouwen en vrouwen die terugkeerden op de arbeidsmarkt.
C'est également à partir de cette période que le soutien fut étendu aux femmes, notamment aux femmes faiblement quali-ées et aux femmes reprenant une activité professionnelle.

Hoe "dit was ook" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit was ook goed geregeld verder.

Dit was ook van stichting Kunstklank.

Dit was ook niet zo'n ramp.

Dit was ook een grote favoriet!

Dit was ook mijn punt niet.

Dit was ook echt iets tussendoor.

Dit was ook mijn laatste stage.

Dit was ook bij Bernice gebeurd.

Dit was ook door beiden geschreven.

Dit was ook een prachtig stuk.

Hoe "c'était aussi, c'était également" te gebruiken in een Frans zin

C était aussi le lieu de rassemblement des fêtes ordonnées par la Torah.

Pourtant c était aussi un véritable défi technique.

C était aussi compromettre le reste du voyage qui nous attend sur le chemin du retour.

C était aussi l inauguration de nos expositions anniversaires : Signes.

3- Le thermocouple qui devait coupé à 170 degrés C était également HS -aucun effet en appuyant sur le bp de test

Ce devait être pourtant l'heure des vêpres; c était aussi l'heure de la sieste, et nous n'y avions pas songé.

C était également une époque de progrès économique, du fait du développement des chemins de fer et des moyens de communication.

D’autres expériences, notamment celle de Lederman en 1957 ont montré que la symétrie C était aussi violée !

C était aussi notre projet à ma petite famille, ma mère et moi.

c était également une personne voulant perdre du.