Wat Betekent EEN CURVE in het Frans - Frans Vertaling

• une courbe

Voorbeelden van het gebruik van Een curve in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Die is in de vorm van een curve op het zuidelijke vlak aangebracht.
Il s'agit de la courbe montrée sur la face sud.

Maatregelen elk logboek kan worden weergegeven als een curve.
Les mesures de chaque logger peuvent être affichées sous forme de courbe.

We zitten op een curve en de graphics worden zó idioot veel beter.
Nous sommes sur cette courbe, et les graphismes deviennent incroyablement plus beaux.

Bekijk als curve: Maatregelen elk logboek kan worden weergegeven als een curve.
Affichage sous forme de courbe: Les mesures de chaque logger peuvent être affichées sous forme de courbe.

Ik was breed rack in de bus op een curve, blijft Lasse Hallberg, die rijdt de schoolbus.
J'étais en rack de large sur le bus sur une courbe, continue Lasse Hallberg qui conduit le bus scolaire.

Een curve met een vermindering van 3 dB in het gebied van 1 kHz tot 10 kHz, het sterkst rond 8 kHz.
Courbe d'égalisation en cuillère de -3 dB, de 1 kHz à 10 kHz, particulièrement prononcée autour de 8 kHz.

Een symmetrische punt Curvehandvatten: Curvehandvatten liggen ter weerszijden van een punt en bepalen de vorm van een curve:.
Point symétrique Poignées de courbe: les poignées de courbe s'étirent de chaque côté d'un point et permettent de contrôler la forme de la courbe:.

Een curve met een vermindering van 6 dB in het gebied van 100 Hz tot 10 kHz, het sterkst rond 800 Hz.
Courbe d'égalisation en cuillère de -6 dB, de 100 Hz à 10 kHz, particulièrement prononcée autour de 800 Hz.

Het basisontwerp van de schoenen die gebruik maakt van"human physiology mechanics" wordt aangevuld met een curve om de voet het best te laten passen door gebruik te maken van een wetenschappelijk ontwerp om lagen te vergroten….
La conception principale des chaussures utilisant"la mécanique de la physiologie humaine", il complète également avec une courbe pour mieux s'adapter au pied en utilisant un design scientifique en augmentant les couches.

Er is een curve voor liquide benchmarkleningen opgebouwd voor een bedrag van 28 miljard USD, waarvan de real-timeprijzen door marketmakers op Reuters' pagina“EIBUSD01” en op Bloombergs “EIB < GO > ”worden vermeld.
Une courbe d'émissions de référence liquidesa été constituée, avec 28 milliards d'USDd'encours et des prix cotés en temps réel surles plates-formes Reuters, page«EIBUSD01», et Bloomberg, page«EIB < GO> », par lesteneurs de marché.

Het inspuitingsproces wordt ook weergegeven als een curve op het scherm, zodat u uw parameters kunt controleren en aanpassen als er zich onregelmatigheden voordoen.
Le processus d'injection est également représenté sous forme de courbe à l'écran pour vous permettre de vérifier et de modifier les paramètres en cas d'irrégularités.

Een dergelijke curve kan worden opgenomen met een trekbank.
Ce phénomène peut être représenté par une courbe polaire.

VMB4AN sensoren met een dalende curve zullen nu de correcte uitlezing geven.
Les capteurs VMB4AN avec une courbe descendante auront maintenant la valeur de lecture correcte.

Bereken het gebied onder een geplotte curve met grafiektrendlijn.
Calculer la surface sous une courbe avec la courbe de tendance du graphique.

Hoe oppervlakte te berekenen onder een geplotte curve in Excel?
Comment calculer l'aire sous une courbe tracée dans Excel?

De onderste rand kan worden rechte, en kan uitgesneden op een vloeiende curve.
Le bord inférieur peut être linéaire, et peut couper sur une courbe lisse.

Men kan een statistische curve verlengen of economische trends evalueren, men kan niet het voordeel van de twijfel geven inzake democratie.
On peut prolonger une courbe statistique ou évaluer des tendances économiques, on ne peut pas donner le bénéfice du doute en matière de démocratie.

Bij het leren van de integraal hebt u misschien een geplotte curve getekend, een gebied onder de curve gearceerd en vervolgens het gebied van de arceringsectie berekend.
Lorsque vous avez appris l'intégrale, vous avez peut-être tracé une courbe, ombrer une zone sous la courbe, puis calculer l'aire de la section d'ombrage.

Deze stelling, met betrekking tot de eindige generatie van de groep van rationele punten op een elliptische curve, is prachtig onderzocht.
Ce théorème, en ce qui concerne le fini génération du groupe des points rationnels sur une courbe elliptique, est magnifiquement dans l'enquête.

Een klokvormige curve die geleidelijk stijgt, en na het hoogtepunt weer daalt, op dezelfde wijze als hij steeg, symmetrisch.
Un courbe en forme de cloche qui monte en pente progressive, et, arrivée son point culminant, redescend, de la même façon qu'elle est montée, symétrique.

D contour laat het gereedschap langs een 3D curve gaan om het onderdeel op verschillende diepten te frezen.
Opérations de contournage 3D pilotant l'outil le long d'une courbe 3D et permettant de chanfreiner une pièce à différentes profondeurs.

Er is een extra curve in het midden getekend die gebruikt kan worden als hulplijn voor tekst.
J'ai ajouté une ligne supplémentaire au centre du gabarit, pouvant être utilisée comme base d'un texte incurvé.

De crossfader is toewijsbaar en heeft uiteraard een instelbare curve, voor optimale afstemming op uw voorkeur.
Le crossfader assignable dispose bien sûr d'une courbe réglable pour une mise au point optimale.

Een stijgende curve met een verloop van -24 dB bij 10 Hz tot +3 dB rond 900 Hz.
Courbe en pente augmentant progressivement de- 24 dB à 10 Hz, à +3 dB à environ 900 Hz.

Het eigen ontwerp van LVD maakt een perfecte curve met behulp van nauwkeurig afgewerkte contactspieën die ten opzichte van elkaar worden bewogen door middel van servosturing.
La conception originale de LVD crée une courbure parfaite, en utilisant un système de règles avec des cales pentées qui se déplacent l'une sur l'autre par moteur servo-commandé.

Door het startpunt van een voltooide constructie langs een bepaalde curve na te lopen, kan het pad van een punt dat daaruit is ontstaan worden weergegeven.
En déplaçant le point de départ d'une construction achevée le long d'une courbe donnée, le chemin d'un point dont l'origine est cette courbe peut être affiché.

Hier introduceert dit artikel twee oplossingen om het gebied onder een geplotte curve in Excel te berekenen.
Ici, cet article présentera deux solutions pour calculer l'aire sous une courbe tracée dans Excel.

Als men blijft de lijn naar beneden naar "c", waar een diepe curve of het openen bestaat, de afstand is verbazingwekkend, misschien over twintig RBC bekleed begin tot eind.
Si l'on continue la ligne vers le bas pour"c", où une courbe profonde ou une ouverture existe, la distance est étonnant, peut-être une vingtaine de globules rouges alignés bout à bout.

Een ander heet"Earthworm ontlasting ter plaatse" en een bar-vormige curve, is de vorm net als regenwormen ontlasting, dun en gebogen, het plakken van een klein gebied van land kavel in het keramische oppervlak.
Un autre appelé"ver de terre les matières fécales place" et une courbe en forme de barre, la forme, tout comme les excréments de vers de terre, maigre et voûté, coller une petite zone de terrain de terre dans la surface en céramique.

Hoe "een curve" te gebruiken in een Nederlands zin

Een curve van opzij is het resultaat.

Een curve is een bocht of gebogen lijn.

De hockeystick heeft een curve van 22 mm.

Zelfs schermen met een curve worden steeds populairder.

Het schaduwdoek loopt in een curve naar binnen.

Maak een curve als profielcurve (bijvoorbeeld een cirkel).

Een curve tekenen Klik onder Lijnen op Curve.

Je ziet dat het pad een curve heeft.

Een curve van de letter S voldoet prima.

Het gebogen scherm heeft een curve van 1000R.

Hoe "une courbe" te gebruiken in een Frans zin

C’est un peu comme une courbe qui monte et qui descend, une courbe sinusoïdale.

Ces images suivent une courbe ouverte.

C’est une courbe réalisée par électro-encéphalographie.

C’est simple: une courbe qui s’effondre.

Nous avons tous une courbe d'apprentissage.

Ils le doivent à une courbe particulière, exercée, une courbe parfaite.

puis elle descendent une courbe mortel...

Une courbe elliptique est une courbe projective définie par une équation cubique.

Son dos forme une courbe douce.

Les paupières formant une courbe parfaite.