Wat Betekent EEN OVERLOOP in het Frans - Frans Vertaling

• un palier
• un débordement
• un déversoir
• un trop-plein

Voorbeelden van het gebruik van Een overloop in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ja, van een overloop in de machinekamer.
Oui, d'un étage dans la salle des machines.

Naast de keuken bevindt een terrasje en een overloop zwembad.
A côté de la cuisine, se trouvent la terrasse ainsi qu'une belle piscine 5x8.

Een overloop, 2 slaapkamers, badkamer-toilet.
Un palier, 2 chambres, salle de bain-wc.

Via de trap bereik je de verdieping met een overloop, WC en twee slaapkamers.
Un escalier mène au premier étage avec un palier, WC et deux chambres.

Boven is er een overloop en zijn er drie slaapkamers.
A l'étage il y a un palier et trois chambres.

Het emitterend oppervlak van de mestkanalen moet worden beveiligd door een overloop;
La surface émettrice des conduits pour le fumier doit être protégée par un déversoir;

Op de 1e etage: Een overloop, 2 slaapkamers, badkamer-toilet.
Au 1er étage: Un palier, 2 chambres, salle de bain-wc.

Vanuit de woonkamer leiden een paar treden naar een overloop met 2 slaapkamers.
De la première partie du séjour, quelques marches mènent à un palier avec 2 chambres.

Een overloop, een slaapkamer van 53 m2 met open haard.
Un palier, une chambre de 53 m2 avec cheminée.

De omvang van het emitterend mestoppervlak in het mestkanaal moet worden gewaarborgd door een overloop;
L'ampleur de la surface de fumier émettrice dans le conduit pour le fumier doit être garantie par un déversoir;

Op de verdieping een overloop met badkamer, toilet en een slaapkamer.
À l'étage un palier avec salle de bains, des toilettes et une chambre.

Een overloop 7 m², met een internetverbinding, dan is er een gang naar.
Un palier de 7 m², avec connexion Internet, puis un couloir à.

Epiphora is duidelijk met de waarneming van een overloop van tranen, scheuren drainage en/ of vlekken op het gezicht.
Épiphora est évident à l'observation d'un débordement de larmes, déchirer le drainage et/ ou de taches sur le visage.

Een overloop, een slaapkamer van 32 m2 met badkamer en toilet, een slaapkamer van 12 m2 met water punt.
Un palier, une chambre de 32 m2 avec salle d'eau-wc, une chambre de 12 m2 avec point d'eau.

Een houten trap vanuit de gang leidt naar een overloop, die nu in gebruik is als(open) slaapkamer.
Dans un hall, on trouve également un escalier menant à un palier, qui est actuellement utilisé comme chambre/mezzanine.

Op de 1e etage: Een overloop, een slaapkamer van 32 m2 met badkamer en toilet, een slaapkamer van 12 m2 met water punt.
Au 1er étage: Un palier, une chambre de 32 m2 avec salle d'eau-wc, une chambre de 12 m2 avec point d'eau.

De tanks en putten voor de opslag van vloeibare meststoffen zijn niet voorzien van een overloop en het voortbrengsel van hun ruiming wordt volledig over het land verspreid;
Les cuves et fosses recueillant les effluents liquides ne sont pas pourvues d'un trop-plein et le produit de leur vidange est intégralement épandu sur les terres;

Om de verdieping: een overloop met uitzicht op 4 onderling verbonden kamers en een prachtige zolder.
à l'étage: un palier donne sur 4 chambres en enfilade et un beau grenier aménageable.

Op de verdieping, een overloop, vijf slaapkamers, een badkamer en toiletten.
A l'étage, un palier, cinq chambres, une salle de bains et des toilettes.

De tweede verdieping heeft een overloop die kan dienen als kantoor, 2 slaapkamers, badkamer met 2 wastafels en badkamers.
Le second étage est doté d'un palier pouvant servir de bureau, 2 chambres, salle d'eau avec 2 vasques et sanitaires.

Op de eerste verdieping, een overloop met aan de ene kant een ouder suite met zijn slaapkamer, zijn dressing, zijn badkamer en zijn WC;
Au premier étage, un palier dessert d'un côté une suite parentale avec sa chambre, son dressing, sa salle de bains et ses WC;

E verdieping: een overloop met een badkamer/ wc, opslagruimte 10 m2, cinema ruimte van 55 m2, een kamer met een wastafel.
Au 2ème étage: un palier dessert une salle d'eau/wc, un débarras de 10m2, une salle de projection de 55m2, une chambre avec un lavabo.

De combinatie van deze factoren leidt tot een overloop van bloed in de veneuze plexus van het rectum en de ontwikkeling van de externe en interne aambeien.
La combinaison de ces facteurs conduit à un débordement de sang dans le plexus veineux du rectum et le développement d'hémorroïdes internes et externes.

Op de eerste verdieping, een overloop naar drie slaapkamers, een badkamer, een badkamer met inloopdouche en een toilet.
Au premier étage, un palier dessert trois chambres, une salle d'eau, une salle de bains avec douche à l'italienne et un WC.

Op de verdieping, een overloop met vijf slaapkamers waarvan één met badkamer, een TOILET, een speelkamer, een kantoor en een douchekamer.
A l'étage, un palier dessert cinq chambres dont une avec salle de bains, un WC, une salle de jeux, un bureau et une salle d'eau.

Epiphora is een aandoening die een abnormale overloop van tranen veroorzaakt.
Épiphora est une condition qui provoque un débordement de larmes anormale.

Op de verdieping is een ruime overloop, een slaapkamer en een badkamer met ligbad, alsmede een opkamer die als logeerkamer is ingericht.
Au premier étage il y a un palier spacieux, une chambre et une salle de bain avec baignoire, ainsi qu'une chambre ménagée en chambre d'amis.

Het schip is ook uitgerust met dubbele aanzuigbuizen en pompen, jetpompen, ontgassingsuitrusting en onderwateroverloop vindt plaats via een verstelbare overloop.
Le navire est également équipé de deux tuyaux d'aspiration et de pompes, de pompes à jet, d'un dispositif de dégazage et d'un trop-plein sous l'eau via un déversoir réglable.

Op de 1e verdieping, een mezzanine overloop met drie slaapkamers en twee badkamers, waarvan een met eigen badkamer, wc.
A l'étage, un palier en mezzanine distribue trois chambres et deux salles de bains dont une en suite, wc.

Op de eerste verdieping zijn nog twee slaapkamers en een ruime overloop met een peuterbed….
Au premier étage se trouvent deux autres chambres et un palier… spacieux avec un lit bébé.

Hoe "een overloop" te gebruiken in een Nederlands zin

Een overloop met toegang tot 4 (slaap)kamers.

Hier vindt u een overloop met bergruimte.

Een overloop met raam en inpandige kastruimte.

Via een overloop wordt het terug gevoerd.

Twee trappen met een overloop en voorzolder.

Een overloop set vloeit overtollig regenwater af.

Een overloop met wasmachine en droger aansluitingen.

Tweede verdieping: Een overloop met bergruimte, c.v.

De zolder heeft een overloop met C.V.

Een overloop Nadere informatie Wet verbetering Poortwachter.

Hoe "un palier" te gebruiken in een Frans zin

Un palier c'est bien plus d'une semaine.

A l’étage, un palier desservant sur deux chambres.

Avant de franchir, l'année dernière, un palier supplémentaire.

Un palier qui ne passe jamais chez moi.

Nous débouchâmes sur un palier sans lumière.

Cette équipe constitue un palier pour cette génération.

Achetez un palier complet avec son étanchéité.

Son président espère franchir un palier sportif.

Vous souhaitez passer un palier dans votre carrière.

Cette semaine, un palier important est franchi.