Wat Betekent EEN OVERLOOP in het Spaans - Spaans Vertaling

• un desbordamiento
• un aterrizaje
• un rellano

Voorbeelden van het gebruik van Een overloop in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Verwarmd zwembad, met een overloop.
Piscina climatizada, con un desbordamiento.

Een overloop om het overbodige water overboord te ontladen.
Un desbordamiento para descargar el agua redundante por la borda.

How to Fix de fout van een overloop in Vb6.
Cómo reparar un error de desbordamiento en Vb6.

De begane grond bestaat uit een woonkamer, keuken en badkamer, boven, 2 ruime slaapkamers en een overloop.
La planta baja consta de salón comedor, cocina y baño, grandes, 2 dormitorios arriba y un aterrizaje.

Beschrijving: er was een probleem met een overloop in MDC2_Update().
Descripción: había un problema de desbordamiento en MDC2_Update().

Het heeft een overloop met twee opzetstukken net naast het midden met ijzervrije glas aan drie zijden.
Tiene un desbordamiento con dos columnas de soporte justo al lado del centro con cristal libre de hierro en tres lados.

Er zijn twee aparte kamers boven en een overloop met een bed.
Hay dos habitaciones separadas arriba y un aterrizaje con una cama.

Twee slaapkamers, gescheiden door een overloop/ loft, liggen op de vloer en is geschikt voor 4 personen en een kind.
Dos dormitorios, separados por un aterrizaje/ loft, se encuentran en el suelo y tienen capacidad para 4 personas y un niño.

Naast het huis zijn er weilanden die worden gebruikt als een overloop.
Al lado de la casa hay prados que se utilizan como una zona de aterrizaje.

De trap dan leiden tot een overloop met deur naar het zonneterras.
Las escaleras conducen entonces a una zona de aterrizaje con puerta a la terraza.

Boven, een overloop slaapkamer met een slee bed(90x190) en twee extra bedden(80x190) tot drie mensen slapen in dezelfde kamer.
Arriba, un dormitorio de aterrizaje con una cama de trineo(90x190) y dos camas supletorias(80x190) para tres personas que duermen en la misma habitación.

Een houten trap leidt naar een overloop en de 3 slaapkamers en de badkamer.
Una escalera de madera conduce a un aterrizaje y los 3 dormitorios y baño.

Deze semi-begraven zwembad gemaakt van traditioneel metselwerk is eigenlijk een zwembaan, met een overloop over een lengte en breedte.
Esta piscina semi-enterrada hecha de mampostería tradicional es en realidad un carril de natación, con un desbordamiento a lo largo y ancho.

Een korte set van trappen, is er een overloop waar de wc, douche en kleedruimte zijn.
Hasta un corto tramo de escaleras, hay un rellano donde el WC, ducha y vestidor son.

Beschrijving: door het maken van een speciaal gemaakt e-mailbericht met MacMIME-bijlagen kan een aanvaller een overloop van gehele getallen veroorzaken.
Descripción: creando un mensaje de correo electrónico especialmente diseñado con adjuntos encapsulados MacMIME, un atacante podría desencadenar un desbordamiento de enteros.

Epiphora is duidelijk met de waarneming van een overloop van tranen, scheuren drainage en/ of vlekken op het gezicht.
Epiphora es evidente con la observación de un desbordamiento de lágrimas, drenaje de lágrimas y/ o manchas en la cara.

Op de verdieping is een overloop, twee grote slaapkamers, elk voorzien van een tweepersoons bed en een tweepersoons slaapbank.
En el primer piso hay un rellano, dos dormitorios grandes, cada uno con una cama doble y un sofá cama doble.

Dit betekent dat vertrouwen tussen banken onderling vertrouwt en dat er ook een overloop van middelen is waardoor meer van deze instellingen openstaan voor leningen aan elkaar.
Esto significa que la confianza interbancaria y la confianza y también hay un desbordamiento de fondos que hace que más de estas instituciones estén dispuestas a prestarse mutuamente.

Standaardijs vertoont een overloop van 100%, wat betekent dat het eindproduct bestaat uit een gelijk volume ijsmengsel en luchtbellen.
El helado estándar muestra un exceso de 100%, lo que significa que el producto final consiste en un volumen igual de mezcla de helado y burbujas de aire.

Een enkele trigger kan een overloop veroorzaken van alles waar je in probeert te controleren but, maar dat is ironisch genoeg onbeheersbaar.
Un solo detonante, puede causar un desbordamiento de todo esto que estabas intentando controlar en tu interior, pero que irónicamente es incontrolable.

Epiphora is een aandoening die een abnormale overloop van tranen veroorzaakt.
Epiphora es una condición que causa un desbordamiento anormal de lágrimas.

Deze methode veronderstelt een soepele overloop van één kleur in een andere en betekent het gebruik van verven van minstens twee tonen.
Este método supone un desbordamiento suave de un color en otro y significa el uso de pinturas de al menos dos tonos.

Verdieping: een ruime overloop met leeshoek, 1 grote slaapkamer met mogelijkheid kinderbed, badkamer met toilet.
Baja: un aterrizaje grande con zona de lectura, 1 dormitorio grande con cuna posibilidad, cuarto de baño.

Kies een aquarium met een ingebouwde overloop om het gebruik van een opvangbak mogelijk te maken.
Elija un acuario con un desbordamiento incorporado para permitir el uso de un sumidero.

Een lichte overloop omgezet in een woonkamer met een tafel, een slaapbank, gezelschapsspelen, TV en lezen.
Un aterrizaje brillante convertida en sala de estar con mesa, sofá-cama, juegos de mesa, TV y lectura.

En halverwege de binnentrap is een heerlijke dag- of leeszaal met ongedwongen zitjes en prachtig uitzicht, de trap gaat verder naar een lagere overloop.
A medio camino de la escalera interna hay un hermoso día o sala de lectura con asientos informales y hermosas vistas, la escalera continúa hacia un rellano más bajo.

Compleet ingerichte badkamer, slaapkamer, zitkamer met slaapbank en een ruime overloop met pantry.
Baño, dormitorio, sala de estar con sofá cama y un aterrizaje amplio con despensa.

Halverwege de interne trap is een mooie dagkamer met informele zitplaatsen, de trap gaat verder naar een lagere overloop.
A mitad de camino por la escalera interna hay una hermosa sala de día con asientos informales, la escalera continúa hacia un rellano más bajo.

Dit decor maakt de scherpe hoeken van verschillende uitsteeksels of kanalen glad en creëert een dramatische overloop van oppervlakken.
Esta decoración suaviza las esquinas afiladas de varias protuberancias o conductos y crea un desbordamiento dramático de superficies.

Er vond een neurale overloop plaats, die elementen van Crichtons persoonlijkheid in de chip kopieerden.
Algunos… algunos excedentes neurales también ocuparon un lugar replicando dentro del chip elementos de la personalidad de Crichton.

Hoe "een overloop" te gebruiken in een Nederlands zin

Een overloop met berging en drie slaapkamers.

Een overloop en slaapkamer met diverse kastruimten.

Verder een overloop en een separaat toilet.

Aan de achterzijde een overloop met dakraam.

Een overloop Nadere informatie VERZUIM EN COMMUNICATIE.

Op een overloop staat nog een 1-persoonsbed.

Een overloop werd Nadere informatie Aansprakelijkheidsverzekering particulieren.

Een overloop werd Nadere informatie Klaverblad Verzekeringen.

Een overloop van kort, naar iets langer.

Daar bevindt zich een overloop met vide.

Hoe "un desbordamiento, un aterrizaje, un rellano" te gebruiken in een Spaans zin

Se presenta un desbordamiento del búfer en Index e IndexMut.

Papá Noel dijo: ––Fue un aterrizaje perfecto, Patrick.

Red: Dejémoslo en que tuve un aterrizaje suave.

Ésta podría causar un desbordamiento de memoria intermedia basado en heap.

Esta vez el Huracán hizo un aterrizaje perfecto.

"En primer lugar, tuvo un aterrizaje equivocado.

De ser así, estaríamos ante un aterrizaje suave.

Esto puede provocar un desbordamiento del buffer.

Si no tienen un rellano donde aparcar la silla salvaescaleras.

Hace seis años subí un rellano más.