Wat Betekent ERG DRUK in het Frans - Frans Vertaling

• très occupé
• très fréquentée
• très encombré
• débordés
• suis très pris
• bondé
• vraiment occupée
• très animées
• très occupée
• très occupés
• très fréquenté
• très fréquentées
• très occupées

Voorbeelden van het gebruik van Erg druk in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

T Is erg druk.
C'est bondé.

We hebben het allebei erg druk.
On est toutes les deux très occupées.

Ik ben erg druk, Jack.
Je suis très occupée, Jack.

Luister, je bent erg druk.
Non. Tu es très occupée.

Je bent erg druk in de keuken.
Vous devez être très occupée en cuisine.

Ik heb het erg druk.
Je suis très pris.

Niet erg druk Zeer aangenaam.
Pas très encombré Très agréable.

Het is hier erg druk.
C'est bondé, ici.

We zijn hier erg druk. We moeten ons blijven concentreren.
On est très occupés ici, on focalise sur nos objectifs.

En zij is heel erg druk.
Et elle est très, très occupée.

Je bent hier erg druk geweest, is het niet?
Vous avez été très occupés ici, n'est-ce pas?

Het wordt hier heel erg druk.
River--- C'est très très encombré!

Maar het is erg druk, wees voorzichtig.
Mais c'est bondé. Soyez aussi discrets que possible.

Nee, we hadden het allebei erg druk.
Non, nous étions tous deux très occupés.

Sorry, het is erg druk vandaag.
Pardon, on est débordés aujourd'hui.

Hij heeft een geweer en het is erg druk.
Il a un fusil et le parvis est bondé.

Het is erg druk.
On est débordés.

Vooral in de zomers is het erg druk.
Particulièrement en été, sont très animées.

In het weekend erg druk maar geen probleem….
Le week-end très fréquenté mais pas de problème….

U had even moeten bellen, ik heb 't erg druk.
Vous auriez dû téléphoner d'abord. Je suis très pris.

Solo is vaak erg druk op de"vroege uurtjes".
Solo est souvent très encombré à"premières heures".

Anderzijds zie ik dat u erg druk bent.
De toute manière, je vois que vous êtes très occupée.

Goede locatie erg druk zelfs zonder surfers dromen seizoen.
Grande endroit très encombré, même sans surfeurs rêves saison.

De straten zijn smal en normaal gesproken erg druk.
Ses rues sont étroites et normalement très occupées.

In het weekend erg druk, erg rustig in de week….
Le week-end très fréquentée, très calme dans la semaine….

Het is geen excuus, maar ik heb het heel erg druk.
Ce n'est pas une excuse, mais je suis vraiment, vraiment occupée.

Het strand Son Moll wordt erg druk en lawaaierig tijdens de zomer.
La plage de Son Moll devient très fréquentée et bruyante pendant l'été.

Zwembad is open voor iedereen, dus erg druk en lawaaierig.
La piscine est ouverte à tous, donc très fréquentée et bruyante.

Rachel is erg druk, dus hou 't kort en vraag niet om een handtekening.
Rachel est très occupée, faites court et ne demandez pas d'autographe.

We zijn nog steeds erg druk… om de dosering van zijn antistollingsmiddel aan te passen.
On est encore très occupés à ajuster sa dose d'anti-coagulant.

Hoe "erg druk" te gebruiken in een Nederlands zin

Toch nog erg druk voor laagseizoen.

Gaat erg druk worden bij WDC.

Deze jongeren kunnen erg druk zijn.

Het defilé was erg druk bezocht.

Het werd daarna erg druk namelijk.

Was wel erg druk vond ik.

het was erg druk deze week.

Het was een erg druk koffietentje.

het zal wel erg druk worden.

Het was erg druk ivm hemelvaartsmarkt.

Hoe "très encombré, très occupé, très fréquentée" te gebruiken in een Frans zin

Le secteur a était très encombré d'équipement photographique et beaucoup de fatras.

Seul point noir : le très encombré chemin des étroits.

Ceci est utile sur les systèmes très encombré par de nombreux logiciels tiers.

En plus c’est très encombré et jamais rangé.

Enfin très occupé comme un mec quoi.

débouche-t-il sur une route très fréquentée ?

Le thème est très encombré lorsque je mets tous les aspects.

L’appartement était très encombré de piles de déchets, de papiers et de vêtements.

Mais la route est également très fréquentée !

Elle est très fréquentée par les familles.