Wat Betekent ERNAAST in het Frans - Frans Vertaling

• à côté
• tort
• voisin
• voisine
• adjacente
• se trompe
• adjacent

Voorbeelden van het gebruik van Ernaast in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik zat ernaast.
J'ai eu tort.

Er zit een dealer in de kamer ernaast.
Un dealer occupe la chambre voisine.

U zit ernaast.
Vous avez tort.

Misschien zat Patterson ernaast.
Peut-être que Patterson avait tort.

Ga naar de pijpleiding ernaast, 30 meter oostwaarts.
Va voir le conduit adjacent, à 30 mètres vers l'Est.

Deze keer zit de wetenschap ernaast.
Mais cette fois, ta science se trompe.

Ik zat ernaast.
Et j'avais tort.

De andere kinderen sliepen in de kamer ernaast.
Les autres enfants dormaient dans la pièce voisine.

Je zat ernaast.
Mais vous aviez tort.

Is het goed als ik binnenkom?' Van de kamer ernaast.
Je demande si je peux entrer depuis la pièce voisine.

En het dak ernaast?
Et le toit voisin?

Deze man probeerde een gat te snijden tot het kantoor ernaast.
Il essayait de percer le mur du bureau voisin.

M'n vader zit ernaast.
Mon père a tort.

Ik zat hem achterna naar de kelder van het gebouw ernaast.
Je l'ai poursuivi dans le sous-sol d'un bâtiment voisin.

Dan zaten we ernaast.
Nous avions tort.

Ik weet wat we afgesproken hebben maar misschien zitten we ernaast.
Je sais ce qu'on à décidé mais peut-être qu'on a tort.

Maar ik zat ernaast.
Mais j'avais tort.

Wetenschappers zijn ook mensen, en soms zitten ze ernaast.
Les scientifiques sont humains et parfois ils peuvent avoir tort.

Die stem zat ernaast.
La voix avait tort.

Je breekt niet in Lemkovs computer in, maar in de kamer ernaast.
Inutile d'accéder à l'ordi de Lemkov. Seulement au bureau voisin.

De politie zit ernaast.
La police a tort.

En de kamer ernaast?
Et le bureau voisin?

Misschien zit ik ernaast.
J'ai peut-être tort.

En een hond ernaast?
Et un voisin avec un chien?

Maar in de gemeente ernaast.
Mais dans le comté voisin.

Volgens mij zitten we ernaast.
Je pense qu'on se trompe.

Soms zit de pers ernaast.
Oh, parfois la presse se trompe.

Ik breng het ter sprake omdat het huis ernaast ook te huur is.
J'en parle parce que la maison voisine est aussi à louer.

Iemand zei jou dat de ratten van de kelder ernaast kwamen?
Quelqu'un vous a dit que les rats sont arrivés par le sous-sol voisin?

Franz Kafka heeft vele jaren hier en in de straat ernaast doorgebracht.
Franz Kafka a passé de nombreuses années ici et dans la rue voisine.

Hoe "ernaast" te gebruiken in een Nederlands zin

Ernaast presenteerde NUON het project Houthaven.

Identiek aan Maestrale, dat ernaast ligt.

Identiek aan Ponente, dat ernaast ligt.

Ernaast staat een Kieft uit 1953.

Ernaast staat een pannetje 19e-eeuwse kipragout.

Ernaast een verukkelijke delicatesse strak gepresenteerd.

Het handboek ernaast gaf enige duiding.

Een woning ernaast liep schade op.

Nog maar een etagere ernaast misschien:-)?

Ernaast een van meesterviolist Vadim Repin.

Hoe "tort, voisin" te gebruiken in een Frans zin

Les vacances font tort aux rassemblements...

J’ai comme voisin mon député maire.

Elle n'a pas tort dans l'idée.

Mon voisin d'en face, c'est pareil.

Environnement très paisible, sans voisin proche.

Ton plus proche voisin est fredguic29.

Grand terrain privé, sans voisin arrière.

Recherche: Tlcharger mon voisin totoro torrent.

Shizuo n'a pas complètement tort xDDDDD)

Confirmé par mon petit voisin collegien.