Wat Betekent FEAR in het Frans - Frans Vertaling

• fear
• peur

Voorbeelden van het gebruik van Fear in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hij doodde haar op de Fear site.
Il l'a tuée sur le site de la Peur.

Het is alsof ik ze naar Cape Fear heb geleid want iedereen die we kwaad hebben gemaakt. Ieder congreslid, iedere reporter… iedere journalist.
Et je les ai dirigés droit vers Cape Fear parce que tous ceux qu'on a emmerdés chaque parlementaire, chaque reporter.

Je betaalt 35.000 dollar per jaar voor Fear and Loathing in Las Vegas?
Tu payes 35000$ par an pour qu'on t'apprennes à étudier Las vegas parano?

Als je van The Alcoholic houdt, bevelen wij Run, Dayvan Cowboy en The Fear aan.
Si vous aimez The Alcoholic, nous recommandons Run, Dayvan Cowboy et The Fear.

Where once was fear now is fast ♪.
Où une fois était la crainte est maintenant ferme ♪.

Dit gezegde werkt in de preventie van white coat fear syndrome.
Ce dicton agit dans la prévention du syndrome de la peur des blouses blanches.

Twee dagen geleden, ik was thuis, speelde Fear Tower op mijn laptop, ik had een reuze spel.
Il y a 2 jours, j'étais à la maison, en train de jouer à Fear Tower sur mon portable.

Goed, Jeff, ken je de televisie show fear factor?
Très bien, Jeff. Connais-tu cette émission de télévision…- qui s'intitule L'Élément de frayeur?

Album recensie: The Other- Fear Itself"de andere" gelden niet voor niets als een van de populairste bands van de horror-punks in Europa.
Examen album: L'Autre- Fear Itself"L'autre" ne pas appliquer sans raison comme l'un des groupes les plus populaires de l'horreur-punks en Europe.

Stewart organiseerde in oktober 2010 samen met Stephen Colbert de Rally to Restore Sanity and/or Fear.
Le 30 octobre 2010, il donne sa bénédiction au Rally to Restore Sanity and/or Fear avec Stephen Colbert et Jon Stewart.

A Man's Fear online kijken- Met als hoofdpersoon aan Nana Gbewonyo, deze film geregisseerd door Eric L. Waters werd in premià ̈re in de bioscoop in 2015.
A Man's Fear, film complet- Ayant comme personnage principal à Nana Gbewonyo, ce film réalisé par Eric L. Waters a été créée dans le cinéma en 2015.

Op 11 Oktober 2008, zullen de betrokken mensen in vele landen aan de straten nemen met het motto"Freedom not fear 2008".
Le 11 octobre 2008, dans de nombreux pays, des gens vont descendre dans la rue avec comme mot d'ordre"Freedom not fear 2008".

Zonder pauze, de volledige film A Prelude to Fear heeft een geschatte lengte van 100 minuten, kan de officiële trailer worden bekeken op het web.
Sans pause, le film complet A Prelude to Fear a une longueur approximative de 100 minutes; la bande-annonce officiel peut être visionnée sur le Web streaming gratuit.

Damen kwam in het nieuws door haar relaties met Gert Verhulst, Regi Penxten en Christian Olde Wolbers, gitarist-bassist van de metalband Fear Factory.
Damen a eu une relation avec Gert Verhulst en 2004 et avec Christian Olde Wolbers, guitariste-bassiste du groupe de heavy metal Fear Factory.

Psychologisch kunnen we het ook zien als een clash tussen FOMO(the fear of missing out) en de realiteit die ons zegt dat de geopolitieke problemen nog niet zijn opgelost, integendeel.
D'un point de vue psychologique, on peut voir ce scénario comme un clash entre FOMO("the fear of missing out") et la réalité, qui nous rappelle que les problèmes géopolitiques sont loin d'être résolus.

De bedoeling van deze personen is het creëren van wat in het algemeen in de cryptogeld gemeenschap aangeduid als Fear, Onzekerheid, en twijfel(ROND).
L'intention de ces personnes est de créer ce qui est communément appelé dans la communauté comme la peur crypto-monnaie, Incertitude, et le doute(AUTOUR).

Leaving fear Behind, ook wel bekend onder de titel Leaving Fear behind: I Won't Regret to Die, is een korte Tibetaanse documentairefilm die gefilmd is door amateur filmmaker Döndrub Wangchen.
Leaving fear Behind, aussi connu sous le titre Leaving Fear behind: I Won't Regret to Die est un court film documentaire tibétain qui a été réalisé par le cinéaste amateur Dhondup Wangchen.

De titel van de show is afkomstig uit het citaat"The only thing we have to fear is fear itself." van Franklin D. Roosevelt.
Le titre original de l'épisode est lui-même une référence à une phrase d'un discours prononcé par Franklin Roosevelt« The only thing we have to fear is fear, itself».

Hij steunde de allereerste linkse regering van Uruguay door een vermaard artikel te schrijven in 'The Progressive' met de titel' Where the People Voted Against Fear.
Il a soutenu le premier gouvernement de gauche d'Uruguay, en écrivant un célèbre article pro-gouvernemental dans le magazine The Progressive, intitulé"Là où les gens ont voté contre la peur.

Ontrafel het geheim achter de plotse tenondergang van de familie McInroy en bevrijd hun zielen in Fear for Sale: Het Mysterie van Huize McInroy, een donker en mysterieus verborgen voorwerpenspel vol avontuur!
Découvrez les raisons de la disparition des membres de la famille McInroy, et libérez les âmes dans Fear for Sale- Le Mystère du Manoir des McInroy, un jeu d'objets cachés sombre et inquiétant!

November 2008"Freedom not fear 2008" Een brede beweging van campagnevoerders en organisaties nodigt iedereen uit om zich bij actie tegen bovenmatig toezicht door overheden en ondernemingen aan te sluiten.
Novembre 2008"Freedom not fear 2008" Une large coalition de collectifs et d'organisations appelle à rejoindre l'action organisée contre la surveillance excessive des gouvernements et des entreprises.

Later dat jaar gingen ze op tour met bands als Sleeping Giant, This or the Apocalypse, Phinehas, Those Who Fear, Lionfight en The Ongoing Concept.
Cette même année, ils sont partis en tournée avec des groupes tels que Sleeping Giant, This or the Apocalypse, Phinehas, Those Who Fear, Lionfight et The Ongoing Concept.

A Prelude to Fear online kijken- Geregisseerd door Steve Du Melo, Francis Magee hoofd van de cast van deze film van het Verenigd Koninkrijk, met dialogen in het Engels, met als officiële premià ̈re is gepland voor 2015.
A Prelude to Fear, film complet- Réalisé par Steve Du Melo, Francis Magee dirige le casting de ce film de Royaume-Uni, avec des dialogues en anglais, dont la première officielle était prévue pour 2015.

Hierna maakten ze nog een aantal tours, maar begonnen te werken aan hun debuut voor majorlabel Columbia Records, Good Apollo, I'm Burning Star IV, Volume I: From Fear Through The Eyes Of Madness.
Au printemps 2005, ils rentrent en studio afin d'enregistrer leur troisième album Good Apollo, I'm Burning Star IV, Volume One: From Fear Through the Eyes of Madness chez Columbia Records avec qui ils signent un contrat de plusieurs albums.

Fear"nachtblindheid", die wordt uitgedrukt in een lange visuele aanpassing van de mens in het donker of in het proces, toen hij net komt uit een brandende kamer in het donker en voelde pijn in de ogen.
Fear"cécité nocturne", qui est exprimée dans une longue adaptation visuelle de l'homme dans l'obscurité ou dans le processus quand il obtient juste sortir d'une pièce allumée dans l'obscurité et a ressenti une douleur dans les yeux.

Hier' s wat hij heeft gezegd:" DemonTech Hosting heeft een goede baan van het minimaliseren van de FUD(Fear, onzekerheid en twijfel) door het aanbieden van een een betaalbaar instapniveau pakket die past bij een beginnende klant.".
Ici's ce qu'il dit:" DemonTech Hébergement fait un bon travail de réduire au minimum le FUD(peur, incertitude et doute) en offrant un colis d'entrée de gamme abordable qui répondra à toute clientèle novice.".

Terwijl Jordan Brand verraste iedereen met dit afgelopen weekend release van de Air Jordan IV reen Glowwith zijn glow in the dark aroma, Hasn stopte dit aankomende weekend release van de Air Jordan Fear Pack uit het verkrijgen van meer bekendheid.
Alors que Jordan Brand surpris tout le monde avec cette version de week-end dernier de la Air Jordan IV reen Glowwith son éclat dans l'arôme sombre, il HASN arrêté ce week-end à venir libération de la peur Pack Air Jordan de gagner plus de notoriété.

De Rally to Restore Sanity and/or Fear(Nederlands: Betoging voor herstel van gezond verstand en/of angst) vond plaats op 30 oktober 2010 op de National Mall in Washington D.C. en werd geleid door Jon Stewart en Stephen Colbert.
Le Rally to Restore Sanity and/or Fear(« Rassemblement pour rétablir la santé mentale et/ou la peur») est un évènement ayant eu lieu le 30 octobre 2010(en pleine campagne pour les mid-term election) sur le National Mall de Washington, D.C., organisé par Jon Stewart et Stephen Colbert dans son rôle de Stephen Colbert.

The visual appearance of the human body is our human identity and we should not be forced to fear or hide our identity""Het visuele uiterlijk van het menselijk lichaam is onze menselijke identiteit en we moeten niet worden gedwongen om onze identiteit te vrezen of te verbergen"- Vincent Bethell- Vincent Bethell.
The visual appearance of the human body is our human identity and we should not be forced to fear or hide our identity""L'aspect visuel du corps humain est notre identité humaine et nous ne devrions pas être obligés de craindre ou de cacher notre identité"- Vincent Bethell- Vincent Bethell.

Toen hij naar huis terugkeert, dingen niet op elkaar lijken, achtste aflevering van het eerste seizoen van" Fear Itself", gecreëerd door Mick Garris en vergelijkbaar in formaat om"Masters of Horror", dat wil zeggen op basis van onafhankelijke hoofdstukken elkaar, elk geleid door een beroemde regisseur genre horror/ suspense.
Quand il rentre à la maison, les choses ne se ressemblent pas, huitième épisode de la première saison de" Fear Itself", créée par Mick Garris et même format que" Masters of Horror", c'est à dire basée sur les chapitres indépendants l'autre, chacun dirigé par un célèbre réalisateur genre horreur/ suspense.

Hoe "fear" te gebruiken in een Nederlands zin

Enjoy the day… Fear the night!

Cape Fear met Mitchum: whoohieee, yawsa!

However the fear sometimes comes back.

Fear The Walking DeadNetflixThe Walking DeadZombies

Fear (Disney Inside Out) Funko Pop!

fear daar hebben wij niets aan.

Zelf schreef Williams Neptune: Fear Not.

Fear imagery and the startle–probe reflex.

Zoals Cat Friendly Clinics®and Fear Free®.

Smile and wave the fear away!

Hoe "peur, fear" te gebruiken in een Frans zin

Z'ont peur qu'on fassent des zornières?

Et tout cela rendait Fear tout fou.

Elle n’a pas peur d'un oiseau?

Retient pas peur car trouver votre.

Peur qu’il lui arrive quelque chose.

J'ai peur qu’Archimède soit complètement paniqué.

That s because before their fear became.

Donc, vous pour avoir peur de.

if not more, than they fear man.

Les gens auraient-ils peur des autres?