Wat Betekent FORA in het Frans - Frans Vertaling

• forums
• enceintes
• fora
• forum

Voorbeelden van het gebruik van Fora in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Fora van de Verenigde Naties.
Organisation des Nations Unies.

Een jongen die ik op de fora ontmoette.
Un mec que j'ai rencontré sur un forum.

De fora is de enige bron van zuurstof op die planeet.
La flore de cette planète est sa seule source d'oxygène.

Er is niets te vinden op de hacker fora.
Il n'y a rien sur les forums de hacker.

Inclusief publieke fora voor off-road liefhebbers.
Comprend des forums publics pour les amateurs hors route.

Internationale instellingen en fora.
Organisations et instances internationales.

Alle Fora zijn voor openbare en niet voor privécommunicatie.
Tous les Forums sont destinés à un échange public et non privé.

U kunt geen persoonlijke fora aanmaken.
Vous ne pouvez créer des forums personnels.

Chery Fora reparatie handmatige en elektrische schema' s downloaden.
Chery Fora manuel de réparation et de schémas électriques télécharger.

De mailinglijsten zijn publieke fora.
Les listes de diffusion sont des forums publics.

En fora waar wij actief zijn, naar bevriende fokkers en eigenaren.
Vers les associations et les forums auxquels nous participons et à nos.

De crisis 2008/2009 niet onder Fora Marine.
La crise 2008/2009 ne relèvent pas de Fora Marine.

Er zijn internationale fora en verdragen die aan deze kwesties zijn gewijd.
Des conventions et des forums internationaux couvrent déjà ces questions.

Vertegenwoordiging van de EU in internationale fora;
Représentation de l'UE dans les enceintes internationales;

Eerste van Keizerlijke Fora werd gebouwd door Julius Caesar in jaar 54 v. Chr.
Le premier du forums impérial a été construit par Jules César en l'année 54 a.J.C.

Voor 2004 zijn identieke en ook andere fora gepland.
Des forums identiques ainsi que d'autres sont prévus en 2004.

Berichten Fora de Casa- Degust(in Lisboa 1400, op 4.6 km) Fora de Casa- Degust wordt in Restaurants….
Membres Annonces Fora de Casa- Degust(4.6 km à Lisboa 1400) Fora de Casa- Degust est listé dans Restaurants….

Com en diverse andere maatschappelijke mod hosting sites en fora.
Com et d'autres sites d'hébergement mod communautaire et des forums.

Fora zijn een ideale plek, om zijn boek via exclusieve gratis-downloads in de schijnwerpers te zetten!
Les forums sont l'endroit idéal pour mettre votre livre sous les feux des projecteurs grâce au téléchargement gratuit et exclusif!

Werkzaamheden in verband met milieukeuren in internationale fora.
Travaux sur l'étiquetage écologique au sein des instances internationales.

De Keizerlijke Fora zijn daarom een aantal pleinen die vanaf dat moment keizers in het hart van het oude Rome waren(tussen 46 voor Christus en 113 na Christus) zijn gebouwd.
Les Forums Impériaux sont ce que les empereurs ont accumulé dans le coeur de la Rome antique(entre 46 avant JC et 113 après JC).

Bevordering van eCall op nationale en internationale fora.
Promouvoir le système« eCall» dans les enceintes nationales et internationales.

Overheveling van de verwijzing naar ontwikkelingen in de internationale fora van de litterae a en b naar een afzonderlijke alinea ter vermijding van overtollig woordgebruik.
La référence aux faits nouveaux intervenus dans les enceintes internationales est supprimée des paragraphes a et b et déplacée dans un nouveau paragraphe afin d'éviter une répétition.

Coördinatie van standpunten in internationale organisaties en fora.
La coordination des positions dans les organisations et enceintes internationales.

De besluitvorming in internationale fora en op EU-niveau dient op elkaar te worden afgestemd om eventuele inconsistenties tussen internationale en communautaire voorschriften te voorkomen.
Il est nécessaire de coordonner les processus décisionnels dans les enceintes internationales et au niveau de l'UE afin d'éviter d'éventuelles incohérences entre les règles internationales et communautaires.

Armaturen met warmwit licht laten de belangrijkste, voor de betreffende fora typische elementen oplichten.
Les appareils en blanc chaud éclairent les éléments propres à chaque forum.

Daarbij wordt rekening gehouden met de ontwikkelingen in de internationale fora.
Ce faisant, les développements intervenus dans les enceintes internationales doivent être pris en compte.».

Samenwerking met internationale organisaties, regionale fora en andere partners.
Coopération avec des organisations internationales, des instances régionales et d'autres partenaires.

Marktgevoelige informatie inzake discussies en onderhandelingen in internationale fora;
Informations susceptibles d'influencer les marchés liées à des discussions et négociations dans des forums internationaux;

Besprekingen over openstaande kwesties kunnen in andere bestaande fora worden voortgezet.
Les débats relatifs aux questions laissées ouvertes peuvent se poursuivre dans d'autres enceintes existantes.

Hoe "fora" te gebruiken in een Nederlands zin

Diverse andere fora kennen die mogelijkheid.

Via CompuServe werden allerlei Fora opgericht.

Niet alleen fora veranderen, ook wij.

Wel heel veel topics, fora etc.

Nederlandse fora hebben soms Belgische leden.

Kent iemand hier geschikte fora voor?

Fora worden overspoeld door soortgelijke gevallen.

Daar zijn ongetwijfeld andere fora voor.

Online fora voor nabestaanden van suïcide.

Vroeger bruiste fora heviger dan vandaag.

Hoe "forums, forum" te gebruiken in een Frans zin

Forums pour une rencontre dessus notamment.

Merci d'avoir contacté les forums MSDN.

Cherche traducteur chınois anglais, forum Turquie.

Blogs, photos, forum Turquie sur expat.com.

Blogs, photos, forum Bangkok sur expat.

Forums taïwanais ainsi que c'est parce.

sinon, divers forums connu genre hardware,PPC,lgtel...

Forum rencontre gratuit palce libertine, 925.

Regarde tous les forums qui marchent.

Les forums sont intéressants pour cela.