Wat Betekent FORMELE in het Frans - Frans Vertaling

• formelle
• officielle
• formellement
• officiellement
• formelles
• formel
• formels
• officielles
• officiels
• officiel

Voorbeelden van het gebruik van Formele in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Π Formele beschikkingen.
Π Décisions formelles.

Het betreft een louter formele controle.
Il s'agit d'un contrôle purement formel.

BAR_ Formele beschikkingen.
Décisions formelles.

Dit wordt te gek, je eerste formele diner.
Ça va être ta première grande soirée habillée.

Tweede formele lezing van de Raad op 26 november.
Deuxième lecture fonnelle du Conseil, le 26 no vembre.

Sheila spreekt over het formele aannemen van Dale.
Sheila parle d'adopter officiellement Dale.

In formele kleding verwelkomt hij zijn gast met een lantaarn.
En habit de cérémonie, il accueille son hôte avec une lanterne.

Politiek zit vol met jongensclubs, Formele en informele.
La politique est pleine de clubs de mecs, formels et informels.

Er zijn twee formele dubbele bindingen in de vijfring.
Il arrête notamment deux penalties en deux tentives face aux Spurs.

De Duitse vestiging heeft geen formele ondernemingsraad.
La succursale allemande ne dispose pas de Conseil d'entreprise officiel.

Adviseren over formele kleding voor mannen Meer… Camila Gonzales.
Conseils sur les vêtements de cérémonie pour hommes Camila Gonzales.

De Duitse vestiging heeft geen formele ondernemingsraad.
La succursale allemande ne dispose pas d'un Comité d'entreprise officiel.

Stand-up dennen Wie deze kaart opent, springt de kerstgroet tegen het formele.
Stand-up sapins Qui ouvre cette carte, le message de Noël saute contre formel.

Niet zo'n enorme, formele bruiloft zoals bij Julie.
Pas un grand mariage cérémonieux comme celui de Julie.

Zorg ervoor dat u Decaduro gewoon kopen van CrazyBulk formele website.
Assurez-vous d'acheter juste Decaduro de CrazyBulk site web officiel.

Er kunnen indien nodig meer formele mechanismen in het leven worden geroepen.
Si nécessaire, des mécanismes plus formalisés pourraient être mis en place.

Zorg ervoor te verwerven Decaduro alleen uit CrazyBulk formele website.
Assurez-vous d'acquérir Decaduro seulement de CrazyBulk site web officiel.

Zij kan niet tot stand komen zonder formele raadpleging van de betrokken volken.
Elle ne peut se faire sans une consultation solennelle des peuples concernés.

Van de bevolking heeft geen notie van geschreven recht en formele justitie.
De la population y ignore les notions de droit écrit et de justice formelle.

De universiteit georganiseerd formele Centennial vieringen, zowel in 1939 en 1969.
L'Université organise des célébrations du centenaire officiel aussi bien en 1939 et 1969.

Verschillende tinten paars met grijs creëren een elegante en nogal formele ambiance.
Plusieurs nuances de pourpre avec gris créent une ambiance élégante et plutôt formel.

Formele en esthetische kwaliteit, functionaliteit, ergonomie en eenvoudige bediening.
Esthétique et qualité des formes, fonctionnalité, ergonomie et facilité d'utilisation.

Vooral van toepassing in de gevallen waarin het individu heeft weinig formele kwalificaties.
Surtout applicable dans les cas où l'individu a peu de qualifications formelles.

Na de workshop heeft de Commissie de formele start gegeven van de raadpleging over dit document.
À l'issue de cet atelier, la Commission a officiellement lancé une consultation sur ce document.

Deze ontwerper stola kan worden gedragen op zowel traditionele als formele kleding.
Ces stoles de dessinateur peut être porté sur les deux habit traditionnel de même que formel.

Ten tweede: formele gelijke behandeling garandeert niet automatisch feitelijk gelijke rechten voor vrouwen.
Deuxièmement, un traitement officiellement identique ne garantit pas d'emblée l'égalité des droits effective pour les femmes.

De technische gebruiksvoorwaarden voor dit deel van de UHF-band zouden niet onderworpen zijn aan formele EU-harmonisatie.
Les conditions techniques d'utilisation de cette partie de l'UHF ne feraient pas l'objet d'une harmonisation communautaire officielle.

Hij schreef een paper Formele logica in de eindige termen, op basis van zijn proefschrift, dat in 1931 werd gepubliceerd in de Annals of Mathematics.
Il a écrit un papier de logique formelle en termes finis, sur la base de sa thèse, qui a été publié en 1931 dans les Annales de mathématiques.

Het antwoord is dat de Commissie tussen deze beide data het antwoord heeft ontvangen van het Verenigd Koninkrijk op haar formele kennisgevingsbrief.
La réponse est qu'entre ces deux dates la Commission a reçu du Royaume-Uni la réponse à sa lettre officielle.

De Commissie is op dit ogenblik niet op de hoogte van enige overtreding van de communautaire voorschriften en heeft ook geen formele klacht ontvangen.
Nous n'avons eu connaissance, à ce jour, d'une quelconque infraction de la législation communautaire et aucune plainte formelle n'a été déposée.

Hoe "formele" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze heeft toch geen formele verantwoordelijkheid?

Een formele versie word binnenkort uitgebracht.

Het einde van een formele brief?

Bij zakelijke contacten hoort formele kleding.

Formele laboratorium van gezonde levensstijl voor.

Daaronder vallen formele zaken, zoals bv.

Van formele structuren naar sociale structuren.

Formele klachten kunnen schriftelijk ingediend worden.

Formele laboratorium van sedatie, antimicrobiële middelen.

Formele rechtskracht: wat houdt dat in?

Hoe "formelle, officielle, formellement" te gebruiken in een Frans zin

Vos enfants sont plus formelle les.

Omar ishrak, son adoption officielle et.

Une explication formellement démentie par l'artiste.

Inauguration officielle prévue pour début juillet.

Soumises formelle les seringues peuvent entraîner.

L’inauguration officielle aura lieu courant septembre.

Alain Juppé conteste formellement ces accusations.

-"Interdiction formelle d'être son ami, pigé?

Tous lesdits droits sont formellement réservés.

L'extension officielle Mashable pour Google Chrome.