Wat Betekent FUNCTIONELE TRAINING in het Frans - Frans Vertaling

• l'entraînement fonctionnel
• formation fonctionnelle
• functional training

Voorbeelden van het gebruik van Functionele training in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Functionele trainingen met de TRX sling trainers worden steeds populairder.
Functional Training avec le TRX Sling Trainer devient de plus en plus populaire.

Alles wat we nodig hebben zijn onbewerkte voedingsmiddelen en functionele training.
Tout ce dont on a besoin c'est de la nourriture non-traitée et de l'entrainement.

Functionele training van de buik- en rugspieren, bevordert de vetverbranding.
Entraînement fonctionnel des abdominaux et de muscles du dos, favorise la brulûre de graisse.

Ruimten voor cardio- en krachttraining voor aan functionele training en ruimten voor groepsactiviteiten:.
Des espaces dédiés, allant de l'entraînement cardio et de musculation à l'entraînement fonctionnel, et des espaces pour les activités en groupe:.

Events met functionele training,'Best Age 50+'-weken, yoga, pilates en wellness staan allemaal op het programma.
Des entraînements fonctionnels, des semaines pour les plus de 50ans, du yoga, et du Pilates viendront étoffer notre programme bien-être.

Het bedrijf produceert Spinner® home bikes, apparatuur voor pilates en functionele training, dvd's en een volledige lijn Spinning® kleding en- accessoires.
L'entreprise produit des vélos d'appartement Spinner®, des appareils de Pilates et d'entraînement fonctionnel, des DVD, et une gamme complète d'appareils et d'accessoires de la marque Spinning.

Functionele training 2.0 richt zich nu meer op kracht in beweging voor een gezonde, actieve levensstijl zonder blessures.
L'entraînement fonctionnel 2.0 met davantage l'accent sur la force en mouvement pour un mode de vie sain, actif et sans blessure.

Innovatieve trekkabelsystemen maken een functionele training mogelijk, bijvoorbeeld om uw golfswing of uw forehand te verbeteren.
Les systèmes de câbles de traction innovants permettent de procéder à un entraînement fonctionnel, pour améliorer p. ex. le swing de golf ou aussi le coup droit de tennis.

Functionele training breidt klassieke krachttraining met enkele aspecten uit en leiden zo tot een complete krachttraining.
Le Functional Training doit compléter l'entraînement de musculation classique de plusieurs aspects en menant à l'entraînement de musculation intégrant.

De jongere vroeger uren oefenen per dag en zijn regime omvatte een km lopen, yoga, krachttraining, functionele training en hoge intensiteit cardio-oefeningen.
Le jeune utilisé pour exercer heures par jour et son régime comprenait une promenade km, yoga, la formation de poids, formation fonctionnelle et de haute intensité des exercices cardio.

Zoek je grenzen op met spinning, functionele training en yoga in onze GroupFitness-ruimte en op de WellFit®-verdieping in de buitenlucht.
Testez vos limites avec du vélo d'intérieur, de l'entraînement fonctionnel et du yoga dans notre salle GroupFitness et notre étage WellFit® en plein air.

De intensiteit van bodyweight training kan worden verhoogd door het gebruik van enkelgewichten en gewichtsvesten, zodat uw functionele training zo effectief mogelijk wordt.
L'intensité du Bodyweight Training peut être augmentée par les manchettes de poids et vestes à poids de sorte que votre Functional Training est très efficacement.

De nieuwe ARTIS toestellen voor kracht- en functionele training bieden een breed scala aan trainingsopties voor iedereen, van beginners tot gevorderde gebruikers.
Le nouvel équipement de musculation et fonctionnel ARTIS fournit une gamme d'options d'exercice pour tous, du débutant à l'utilisateur confirmé.

Ons assortiment op het gebied van snelheidstraining is veelzijdig inzetbaar en maakt een scala aan trainingsvariaties mogelijk voor functionele trainingen en balsporten.
Notre assortiment concernant le domaine de l'entraînement de la rapidité peut être utilisé de façon variée et rend possible une série de variantes d'entraînement pour l'entraînement fonctionnel et les sports de balle.

Functionele training is training voor het gehele lichaam en is een voorbereiding voor de activiteiten van het dagelijkse leven en voor revalidatie.
L'entraînement fonctionnel est un type d'exercice impliquant l'ensemble du corps, préparant aux activités réalisées dans la vie quotidienne ou dans le cadre d'une rééducation.

Deze boerenactiviteiten, die de natuurlijke cycli volgen, zullen voor elk seizoen anders zijn, plus excursies te paard, te voet of met de mountainbike, joga-cursussen, pilates en functionele training, of gewoon een ontspannende massage.
Ces activités paysannes, qui suivent les cycles naturels, seront différentes pour chaque saison, ainsi que des excursions à cheval, à pied ou en VTT, des cours de yoga, des exercices de pilates et des exercices fonctionnels, ou simplement un massage relaxant.

De voordelen van de functionele training is dat niet alleen krijg je sterker, maar je doen op een manier die nuttig zullen zijn in andere activiteiten van het leven, zoals werk of sport.
Les avantages de la formation fonctionnelle, c'est que non seulement vous recevez plus fort, mais vous le faites d'une manière qui sera utile dans d'autres activités de la vie, comme le travail ou le sport.

Art in motion Een baanbrekende trainingservaring waarbij connectiviteit, duurzaamheid, naadloos ontwerp en gevoel voor beweging geïntegreerd zijn, is ARTIS® de eerste volledig geïntegreerde verzameling van 30 toestellen voor Cardio-, Kracht- en functionele training..
Art in motion Une percée dans l'expérience d'entraînement qui intègre connectivité, durabilité, design harmonieux et sensation du mouvement, ARTIS® est la première gamme de 30 équipements pour cardio, de musculation, et fonctionnel parfaitement intégrée.

Weerstandstraining omvat de functionele training met extra gewichten zoals gewichtsvesten, zandzakken en medicijnballen, als ook de krachttraining met tubes en flexibele staven zoals Flexi-Bar.
L'entraînement de résistance ou encore entraînement de poids comprend l'entraînement fonctionnel avec les poids comme les gilets de poids, les sacs de sable ou les médecine balles ainsi que l'entraînement de musculation avec les tubes et les barres d'oscillation comme par exemple Flexi-Bar.

Wall Solutionde Wall Solutions zijn verbeterd met een uitgebreide reeks trainingsaccessoires en opbergoplossingen, wat ze ideaal maakt voor fitnesscentra die zich meer met functionele training bezig willen houden en die willen profiteren van de ruimte die vaak niet optimaal wordt benut: de ruimte langs de muren.
Wall SolutionGrâce à la variété des solutions de rangement et des accessoires d'entraînement proposés, les Wall Solutions sont idéales pour les établissements voulant allouer davantage de ressources à l'entraînement fonctionnel tout en optimisant l'espace généralement sous-utilisé le long des murs.

Deze apparaten voor functionele training zijn ideaal om de beschikbare ruimte binnen uw faciliteit groter te maken, of uw groepstrainingsruimte nu beperkt is tot een hoek, langs een muur, in het midden van uw fitnesscentrum of binnen een volledige studio.
Ces unités d'entraînement fonctionnel sont idéales pour multiplier l'espace disponible au sein de votre établissement, que votre zone d'entraînement soit limitée à un coin, située le long d'un mur ou au milieu de votre établissement, ou corresponde à l'ensemble du studio.

Ontdek het product Kinesis Class Kinesis Class is een modulaire oplossing voor functionele training dat gebruikers in staat stelt om zich te concentreren op hun individuele trainingstechniek terwijl ze gemotiveerd zijn en plezier maken in groepssfeer.
Découvrez le produit Kinesis Class Kinesis Class est un appareil unique d'entraînement fonctionnel qui permet aux utilisateurs de se concentrer sur leur propre technique d'entraînement, tout en restant motivés et en s'amusant grâce à la synergie qui se crée avec les autres utilisateurs.

Het uitgebreid assortiment toestellen omvat cardio-, kracht- en functionele training en toestellen speciaal bedoeld voor groepstraining. Er is zoveel variatie dat uw clubleden zich altijd gestimuleerd voelen om iets nieuws uit te proberen en nieuwe wijzen ontdekken om fit en gezond te blijven.
La gamme la plus importante d'équipements couvrant l'entraînement cardio, la musculation et l'entraînement fonctionnel, associée à un équipement spécifiquement conçu pour l'entraînement en groupe, constitue un moyen sûr de proposer une offre si variée que vos membres se sentiront toujours prêts à tenter quelque chose de nouveau et à explorer de nouvelles façons de rester en forme.

Functionele fitness training met omvattendend toebehoor.
Appareil de fitness d'entraînement fonctionnel avec des accessoires complets.

Training van het functionele(relatief) gehoor.
Entrainement de l'oreille« fonctionnelle»(relative).

Taak hypoxische training is om de grenzen van normale functionele reacties van zuurstof transportsysteem breiden hun maximale potentieel, genetisch bepaald, de staat.
D'entraînement hypoxique est d'étendre les limites de réactions fonctionnelles normales de système de transport de l'oxygène à leur potentiel maximum, génétiquement déterminée, l'Etat.

Bij patiënten met schade aan het centrale zenuwstelsel is niet geà ̄mplementeerd TRAINING reeds facilitatoren normale ontwikkeling en functionele activiteiten.
Chez les patients présentant des lésions du système nerveux central ne sont pas mis en œuvre EXERCICE DÉJÀ facilitateurs mouvement normal et les activités fonctionnelles.

Naast on-the-job trainingen daagt Lhoist alle medewerkers uit hun functionele en leiderschapskwaliteiten te ontwikkelen en moedigen wij nieuwsgierigheid en openheid aan.
Outre une formation sur le terrain, Lhoist propose à tous ses employés des défis leur permettant de développer leurs compétences fonctionnelles et leurs aptitudes de leader, tout en encourageant la curiosité et l'ouverture d'esprit.

Gehoortraining Training van het functionele(relatief) gehoor.
Entrainement de l'oreille« fonctionnelle»(relative).

De eerste training op functionele integratie, Feldenkrais gecreëerd, georganiseerd en geleid door Thomas Hanna.
Le premier programme de formation sur l'intégration fonctionnelle, Feldenkrais créé, organisé et dirigé par Thomas Hanna.

Hoe "functionele training" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik volg terug Functionele Training bij de coach.

Bij functionele training daarentegen worden volledige spierketens getraind.

Nr.: NO-15.112 Functionele training met een elegant trainingsstation?

Een functionele training werkt dus aan jouw doelstelling.

Bij functionele training daarentegen worden volledige spierkettingen getraind.

Ontworpen om een functionele training mogelijk te maken.

Bij Functionele training werk je niet met fitnesstoestellen.

Functionele training helpt uw lichaam efficiënter te bewegen.

Het onderzoek vergeleek functionele training met vaste variabelen.

Dat is met functionele training wel even anders.

Hoe "functional training" te gebruiken in een Frans zin

La venue des Functional Training est donc très compléméntaire.

Je suis également formée en Functional Training et en nutrition.

Le functional training est-il plus ou moins risqué ?

Functional Training Stack Scitec Nutrition Description Functional Training Stack Un arsénal complexe pour des exigences hors du commun!

Le functional training repose sur les mouvements du...

C’était ma deuxième motivation à participer au Functional Training Summit.

Je vais compléter un diplome en Functional Training en 2019.

Functional training / bien-être "Avoir bon dos" avec Jérémie et C.

En revanche, certains exercices de functional training peuvent vous être déconseillés.

Le Functional Training est complémentaire et ne remplace pas la musculation.