Wat Betekent FUNCTIONEEL in het Frans - Frans Vertaling

• fonctionnel
• fonctionnellement
• fonctionellement
• fonctionnelle
• fonctionnels
• fonctionnelles

Voorbeelden van het gebruik van Functioneel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ze worden… nu functioneel.
Elles devraient fonctionner… maintenant.

Ze moet functioneel en onafhankelijk zijn.
Elle doit fonctionner et être indépendante.

Jij houdt van degelijk en functioneel.
Vous aimez le moche et utile.

Eenvoudig, functioneel ontwerp voor extra efficiëntie.
Un design simple et fonctionnel pour plus d'efficacité.

Ik bedoel, ik vind het oké, omdat het eenvoudig en functioneel is.
Ce que j'aime, c'est que c'est simple et pratique.

Hier, alles mooi en functioneel mogelijk te zijn.
Ici, tout doit être beau et fonctionnel que possible.

Daarom zijn deze niet alleen decoratief, maar ook functioneel.
De plus ils sont non seulement beaux, mais aussi utiles.

Hygiënisch, functioneel ontwerp, eenvoudig te reinigen.
Conception hygiénique et fonctionnelle, facile à nettoyer.

Storm drainage- apparaat en de installatie van een functioneel….
Drainage des eaux pluviales- dispositif et installation d'une fonction….

Het is volledig functioneel zonder beperking in 60-dagen.
C'est pleine fonction sans limitation dans les jours 60.

Het biedt u optimaal bedieningscomfort en is duurzaam functioneel.
Ils offrent un excellent confort de manœuvre et un fonctionnement durable.

Functioneel principe van elektrochemische gassensoren.
Principe de fonctionnement des capteurs de gaz électrochimiques.

Ruime en luchtige appartementen in modern, functioneel design.
Appartements spacieux et lumineux au design moderne et fonctionnel.

De hervulbare flessen zijn functioneel hip met een belangrijke boodschap:.
Les bouteilles rechargeables sont fonctionnelles et de la hanche, avec un message important:.

Diversiteit van ecosystemen gemeenschap, habitat en functioneel.
La diversité des écosystèmes en termes de communautés, d'habitats et de fonctions.

Het systeem RNAi in prokaryotes is functioneel analoog en dient als beschermend schild.
Le systà ̈me de RNAi dans les prokaryotes est fonctionellement analogue et sert d'écran protecteur protecteur.

In veel gebouwen die in de jaren '80 zijn gebouwd zijn de ramen nog steeds functioneel.
Dans de nombreux bâtiments des années 1980 les fenêtres fonctionnent encore parfaitement.

Omschrijving Deze tafelklem is niet alleen functioneel, maar ook zeer decoratief.
Description Cette barre de table est non seulement pratique, mais également très décorative.

Functioneel- complexe geometrieën en functionele integratie direct op elk component mogelijk.
Fonctionnalité- possibilité de géométries complexes et d'intégration de fonctions directement sur les composants.

De demoversies zijn volledig functioneel, alleen een belangrijke functie is gedeactiveerd.
Les versions de démonstration sont entièrement opérationnelles, seule la fonction principale est désactivée.

Nochtans, worden de verdere inspanningen vereist aan weefselingenieur zulk een structureel en functioneel ingewikkelde orgaan.
Cependant, d'autres efforts sont exigés au technicien de tissu un tel l'organe structurellement et fonctionellement compliqué.

De niet-giftige koolstoffilter is functioneel bij alle temperaturen en bij elke luchtvochtigheidsgraad.
Le charbon non-toxique du filtre fonctionne quelle que soit la température ou les conditions d'humidité.

Ibutamoren mk-677 is een nonpeptide spiropiperidine en het is niet te onderscheiden in vitro evenals functioneel in vivo van ghrp-6.
Ibutamoren MK-677 est un spiropiperidine non peptidique et il est in vitro fonctionellement imperceptible aussi bien qu'in vivo du GHRP-6.

Luxe volledig functioneel, maar de prijs is hoog, gemeenschappelijke structuur is eenvoudig, economisch en praktisch;
Luxe entièrement fonctionnel, mais le prix est élevé, la structure commune est simple, économique et pratique;

De kamers met badkamer en airconditioning, zijn schoon en functioneel(ik denk dat het hotel heeft ook WIFI), en het soort welkom.
Les chambres avec salle de bains et la climatisation, sont propres et fonctionnelles(je pense que l'hôtel dispose également WIFI), et l'aimable accueil.

De kamers zijn functioneel en schoon, goede bedden, misschien een beetje meer teller ruimte in de kamer zou goed zijn.
Les chambres sont propres et fonctionnelles, bons lits, peut-être un peu plus d'espace de comptoir dans la salle serait bien.

Functioneel Deze cookie wordt gebruikt op de website om producten te onthouden die op de in verlanglijst zijn geplaatst in afzonderlijke sessies.
Functional Ce cookie est utilisé sur le site Web pour retenir les produits placés dans la liste d'envies d'une session à l'autre.

De kamers zijn eenvoudig maar functioneel, alle opbrengsten van de restauratie van het hoofdgebouw van het bedrijf, dat nu ook herbergt het restaurant.
Les chambres sont simples mais fonctionnelles, toutes les recettes de la restauration du bâtiment principal de l'entreprise, qui aujourd'hui abrite également le restaurant.

Functioneel behandelen zij vereiste uitbreidingshiaten met sommige vloerbedekkingen met inbegrip van drijvende houtvloeren en gelamineerde bevloering enz.
Fonctionellement ils couvrent des lacunes d'expansion priées de quelques revêtements de sol comprenant les planchers de flottement de bois de construction et etc. parquetant en stratifié.

Alle apparaten zijn functioneel gelijkwaardig aan de periodieke die EEPROM producten van Atmel in standaardic-pakketten.
Tous les dispositifs sont fonctionellement équivalents aux produits périodiques d'Atmel EEPROM offerts en paquets standard d'IC.

Hoe "functioneel" te gebruiken in een Nederlands zin

Het functioneel beheer bleef bij VROM.

Eisen worden functioneel gespecificeerd door RWS.

Functioneel maar vooral ook erg decoratief.

Het verder vormgeven van functioneel applicatiebeheer.

Een urgentie inbouwen kan functioneel zijn.

Softwarevertalingen: van helptekst tot functioneel ontwerp.

Arthritishis team tijdens hun functioneel verschillende.

Functioneel beheer: beheer van (security) functies.

Wel functioneel bij gesprek met jeugdigen.

Men gaat functioneel met elkaar om.

Hoe "fonctionnel, fonctionnellement" te gebruiken in een Frans zin

Tiroir fonctionnel avec jolie poignée coquille.

Les deux lignes suivantes sont fonctionnellement identiques.

Il Elle anime fonctionnellement une équipe de conducteurs.

Même si une voiture fonctionnellement équivalente existe déjà.

Fonctionnellement et technologiquement, c'est pas du tout cela.

Logement fonctionnel avec tout l'équipement nécessaire.

Logement très fonctionnel pour 4/5 personnes.

L’appartement est très fonctionnel pour cuisiner.

Cela n’est pas fonctionnel hors studio.

Avec son triage fonctionnel aujourd’hui disparu.