Voorbeelden van het gebruik van Gebleekte in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En gebleekte jeans.
Elke laag bestaat uit gebleekte sulfaatpulp.
Gebleekte en geverfde katoenen jacquardstof.
Waarvan andere dan ongebleekte en gebleekte: maximum 15.
Gebleekte vlekken op de vloer zal nooit verschijnen.
Het product kan op gebleekte houtsoorten worden gebruikt.
Le produit peutêtre utilisé sur des bois blanchis.Gebleekte en solide geverfde CVC satijnstreepstof.
Het product kan op gebleekte houtsoorten worden gebruikt.
Vernis bicouche qui peutêtre appliqué sur des bois blanchis.Gebleekte stof kan direct worden gebruikt, kan ook verder worden verwerkt….
Tissu blanchi peut être utilisé directement, peut également être….Wat is het verschil tussen gezuiverde en gebleekte lijnolie?
Gebruik op gebleekte oppervlakken is niet mogelijk!
Ze schreeuwde over de wereld die zou verbranden… en gebleekte schedels en dat soort onzin.
Elle a commencé à parler d'un monde en flammes, de crânes blanchis, ce genre de choses.Deze gebleekte lijnolie wordt per fles van 1 liter verkocht.
Cette huile de lin blanchie est vendue par bouteille de 1 litre.Omdat Riley doorsloeg vanwege gebleekte schedels… en het einde van de wereld.
Riley aurait fait une crise et parlé de crânes blanchis et de fin du monde.Gebleekte weefsels worden in het algemeen verder verwerkt voor verven of bedrukken.
Les tissus blanchis sont généralement traités pour la teinture ou l'impression.Wel bestaan er zonder chloor gebleekte luiers die beter zijn voor het milieu.
Il existe cependant des couches blanchies sans chlore, meilleures pour l'environnement.Omdat gebleekte tanden hebben een poreuze structuur, die snel bezinken kleurstoffen. Handig.
Parce dents blanchies ont une structure poreuse, qui se déposent rapidement colorants. Très utile.Het kleuring proces verandert lichtjes deoppervlakte structuur van gekleurd en gebleekte haren.
Le processus de coloration altère légèrement la structure de lasurface des cheveux colorés et décolorés.Gebruik op gebleekte oppervlakken alleen zonder verharder mogelijk!
Ne jamais utiliser avec durcisseur sur les surfaces blanchies!Fabrikanten van vlakte en twill geweven,natuurlijke en gebleekte jute stoffen voor de verpakking en decoratie toepassingen, van jute.
Les fabricants de tissus de jute plaine et sergé tissé,naturels et blanchis pour des applications d'emballage et de la décoration, de jute.T gebleekte en geverfde katoenpercale stof De meest voorkomende katoenen perkalestof is 200T katoenen stof.
T de coton percale blanchi et teint Le tissu de percale de coton le plus courant est le tissu de coton 200T.Het karton wordtgefabriceerd in de fabriek te Imatra, uit gebleekte sulfaatpulp, om grote mechanisch sterkte en een hoge zuiverheidsgraad te kunnen garanderen.
Ensocard est fabriquépar l'usine d'Imatra à base de pâte pure cellulose blanchie garantissant un haut niveau de résistance mécanique et de pureté.T-350T CVC jacquard gebleekte stof De CVC-jacquardstof is geweven door poly/ katoenen garens met complexe patronen, die er elegant en luxe uitziet.
Tissu blanchi jacquard CVC 250T-350T Le tissu jacquard CVC est tissé à l'aide de fils poly/ coton à motifs complexes, à la fois élégants et luxueux.Het product kan op gebleekte houtsoorten en onder hoogglans worden gebruikt.
Le produit peutêtre utilisé sur les bois décolorés et sous les laques hautes brillantes.Er is biologisch katoenbatist gebleekte stof, organische katoenbatist geverfde stof en organische katoenbatist bedrukte stof.
Il est percale decoton bio tissu blanchi, percale de coton biologique de tissus teints et percale de coton biologique de tissu imprimé.Er is een biokatoenen satinet gebleekte stof, een biologisch katoen satijn geverfde stof en bedrukte stof van biologisch katoen met satijn.
Il est satin de coton blanchi organiques tissu, satin de coton organique tissu teint et satin de coton biologique tissu imprimé.Beschrijving: Organische katoenen jacquard gebleekte stof, Wit jacquardstof biologisch katoen, 300TC biologisch katoenweefsel voor hotel.
La description: Tissu blanchi jacquard en coton biologique, Tissu Jacquard Blanc en Coton Bio, Tissu de coton organique 300TC pour hôtel.Ecocerabestaat uit zeer zuivere gebleekte bijenwas, vrij van solventen, op traditionele wijze opgelost in Marseillezeep.
Ecocera est composée de cire d'abeilles blanchie très pure, exempte de solvants, et au savon de Marseille émulsionné chaud, selon la technique d'autrefois.In tegenstelling tot bij gebleekte lijnolie blijven de slijmstoffen bewaard, waardoor de olie hout, leer en verf een diep-donkere glans geeft.
Contrairement à l'huile de lin blanchie, le mucus est préservé, ce qui donne à l'huile, au bois, au cuir et à la peinture une teinte foncée.
