Wat Betekent GEHELE in het Frans - Frans Vertaling

• entier
• l'ensemble
• totalité
• toute l'
• de tout
• entièrement
• intégralité
• totalement
• entière
• entiers
• entières
• l' ensemble
• de toute

Voorbeelden van het gebruik van Gehele in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De gehele dag.
Toute la fichue journée.

U bespaart 10% op alle gehele bestelling.
Vous permettra d'économiser de 10% sur tous intégralité de la commande.

Mijn gehele vuursteenmijn is verwoest!
Ma mine de silex est totalement détruite!

Het is belangrijk voor de gezondheid van het gehele te bewaken;
Il est important de surveiller la santé de l'ensemble;

Gehele unit is op de begane grond.
Logement entièrement situé au rez-de-chaussée.

Download ons gehele onderzoeksrapport nu.
Téléchargez notre rapport complet maintenant.

Gehele of gedeeltelijke weigering van een erkenning;
De refus général ou partiel d'un agrément;

Dupraz speelde zijn gehele carrière in Frankrijk.
Franck Pottier évolue durant toute sa carrière en France.

Gehele of gedeeltelijke verkoop van ons bedrijf.
Vente de tout ou partie de notre entreprise.

Andreasjan speelde zijn gehele carrière voor Ararat Jerevan.
Ben Rimoz joue la quasi-totalité de sa carrière à l'Hapoël Jérusalem.

Gehele of gedeeltelijke intrekking van een erkenning.
De révocation générale ou partielle d'un agrément.

U heeft echt niet al onze C4 en onze gehele medische voorraad nodig?
Qu'allez-vous faire de tout notre C4 et de tout notre matériel médical?

Jullie gehele relatie is opgebouwd uit leugens.
Votre relation toute entière est basée sur des mensonges.

Tapes worden gestapeld langs de bloemperken langs hun gehele lengte.
Les bandes sont empilés le long des parterres de fleurs le long de toute leur longueur.

Ik aanvaard de gehele verantwoordelijk voor wat ik deed.
J'assume entièrement ce que j'ai fait.

Gehele registratie proces duurt ongeveer 5 minuten in beslag.
Le total des processus d'inscription prendra environ 5 minutes à compléter.

Kan je bevestigen dat je gehele adres Birchmore Street 16 in Glasgow is?
Pouvez-vous confirmer que votre adresse complète est 16 Birchmore Street, Glasgow?

Gehele effect van het vaccin op cervicale HPV-ziektelast.
Impact global du vaccin sur le fardeau des maladies du col de l'utérus dues aux HPV.

De NerveGear bedekt je gehele hoofd met een hoge dichtheid Signaleringsmiddel.
Le Nerve Gear recouvre complètement le visage grâce au système de signaux.

In de gehele EU maken belastingvrijstellingen 25% uit van het totaal.
À travers l'UE, les exonérations fiscales représentent 25% du total.

Deze nieuwe engine zal het gehele komende seizoen getest worden met de vriendschappelijke wedstrijden.
Ce nouveau moteur sera testé durant toute cette saison uniquement lors des matchs amicaux.

De gehele of gedeeltelijke vervanging van een verwarmingsinstallatie;
Le remplacement en tout ou en partie d'une installation de chauffage;

Geeft uw gehele leven aan Mij en Ik zal u bewaren.
Donnez Moi entièrement votre vie, et Je vous garderais.

Haar gehele bezit werd geacht voort te komen uit een criminele organisatie.
Tous ses biens sont considérés comme venant d'une activité criminelle.

Intern: gehele of gedeeltelijke verplaatsing naar andere lidstaten;
Interne: transfert, total ou partiel, de l'activité vers d'autres États membres;

Gehele lichaam- rillingen, gevoeligheid voor zonlicht, gewichtsverlies.
Organisme en général: frissons, sensibilité à la lumière du soleil, perte de poids.

De gehele loontrekkende en zelf standig werkende bevolking met inbegrip v.d. medehelpende echtge noten.
Toutes les personnes salariées et indépendantes y oompriB lee con joints aidants.

De gehele of gedeeltelijke verbetering of vervanging van bestaande sanitaire installaties;
L'amélioration ou le remplacement en tout ou en partie d'installations sanitaires existantes;

Gehele of gedeeltelijke onderbreking van de ambtsvervulling met geheel of gedeeltelijk verlies van salaris;
Interruption complète ou partielle de fonctions avec perte entière ou partielle du traitement.

Hoe "gehele" te gebruiken in een Nederlands zin

Gehele dag Frisdrank bier locale dranken.

Het gehele wagenpark wordt zakelijk ingezet.

Instromen het gehele lesjaar door mogelijk.

Eerst laat vertel het gehele verhaal.

Het begrijpen van het gehele onderzoeksproces.

Het gehele heeft veel kijkplezier gehad.

Maatschappij stelde dat dit gehele eerste.

Het bedekt bijna mijn gehele t-zone.

Die niet het gehele display bedekt.

DON Bureau faciliteert het gehele proces.

Hoe "totalité, l'ensemble, entier" te gebruiken in een Frans zin

Totalité du prix sera donné beaucoup pour.

Totalité de collecte des frissons cours dune.

Une population est l ensemble des individus

L ensemble des couples constituant une solution est l ensemble solution.

L ensemble des tumeurs ont été contrôlées.

L ensemble X Y, partie de l ensemble fini A, est donc lui-même fini.

Son caractère de totalité est très marqué.

Ceux-ci définissent l ensemble des entiers naturels.

Mon corps tout entier t'en remercie.

“Le poisson entier est vraiment copieux.