Voorbeelden van het gebruik van Gehele in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hun gehele afdeling.
Jij veranderd nu je gehele verhaal.
Gehele selectie vullen.
Komplette Auswahl füllen.Niets in onze gehele database?
Gehele zin te schrappen.
Satz komplett streichen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
gehele gemeenschap
gehele object
gehele wereld
gehele unie
gehele grondgebied
gehele jaar
gehele regio
gehele proces
gehele land
gehele bevolking
Meer
Ik heb mijn gehele familie bij me!
Gehele, diepbedroefde, volslagen eenzaamheid.
EasyJet coupon voor uw gehele aankoop.
EasyJet-Gutschein für Ihren gesamten Einkauf.Willekeurige gehele getallen tussen 50 en 100.
Zufällige ganze Zahlen zwischen 50 und 100.In één jaar verloor hij bijna zijn gehele gezichtsvermogen.
Wenig später verlor er sein Augenlicht komplett.Gehele discussie tonen bij het uitvouwen.
Net als zijn gehele gevoel van welzijn.
Eine Verminderung seines gesamten Wohlbefindens.Gehele jaar, II° en IV° vrijdag van de maand.
Das ganze Jahr über, II° und IV° Freitag des Monats.Dit gaat ons gehele studie plan verpesten.
Das bringt unseren gesamten Lernplan durcheinander.Gehele of gedeeltelijke schorsing van de uitvoercertificaten;
Völlige oder teilweise Aussetzung von Ausfuhrlizenzen.Circuleert het Meer… gehele grondgebied van Costa Rica.
Circulates im gesamten Gebiet von Mehr… Costa Rica.Gehele of gedeeltelijke nietigverklaring met verwijzing.
Vollständige oder teilweise Aufhebung ohne Zurückverweisung.Vermoordde zijn gehele familie met zijn blote handen.
Hat seine komplette Familie mit bloßen Händen umgebracht.Gehele of gedeeltelijke nietigverklaring zonder verwijzing.
Vollständige oder teilweise Aufhebung mit Zurückverweisung.Ik heb zojuist mijn gehele schaamstreek ingesmeerd met honing.
Ich habe um meinen gesamten Intimbereich Honig geschmiert.Gehele jaar geopend. Wisseldag in het hoogseizoen op vrijdag.
Das ganze Jahr geöffnet. Umwechseln im Hochsaison am Freitag.De Commissie heeft het gehele aan het EIF toegewezen bedrag vastgelegd.
Die Kommission hat den gesamten dem EIF zugewiesenen Betrag gebunden.Het interieur kenmerken de originele houten vloeren enlandelijke stijl den gehele houtwerk.
En mijn gehele familie is hier om het te vieren.
Und meine ganze Familie ist hier, um zu feiern.Hij heeft een gepantserd kostuum,met een helm die vrijwel zijn gehele gezicht bedekt.
Der Sänger Mr. Alphavarg trug bei manchen Auftritten einen Helm,der sein Gesicht fast vollständig verdeckte.Ik kan gehele controle, of per gedeelte.
Ich kann dich ganz kontrollieren oder nur Teile von dir.Gestalt is een Duits woord enbetekent zoveel als"georganiseerde" of"gehele" vorm.
Das Wort Summa(oder auch deutsch Summe) stammt aus dem Lateinischen undbedeutet so viel wie„Gesamtheit“ oder„Gesamtzahl“.Mijn gehele familie werd… vermoord in Auschwitz.
Meine ganze Familie wurde ermordet. In Auschwitz.Bij patiënten met goed gedifferentieerde schildklierkanker wordt een gehele of bijna gehele thyreoïdectomie uitgevoerd.
Bei Patienten mit gut differenziertem Schilddrüsenkarzinom wird die Schilddrüse fast vollständig oder vollständig entfernt.Importeert gehele database als Kexi-project.
Importiert eine komplette Datenbank als Kexi-Projekt.
