Voorbeelden van het gebruik van Genie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je bent een genie.
Ik ben geen genie. Ik zweer het.
Je ne suis pas géniale, juré.Je bent een genie.
Vous êtes géniale.Voor het anonieme genie dat 'm uitgevonden heeft.
U bent een genie.
Vous êtes géniale.
Mensen vertalen ook
Ik weet dat je een genie bent, maar ik ben ook een genie.
Mama is een genie.
Maman est géniale.Elke genie heeft een zwakke plek, genie.
Ze is 'n genie.
Elle est géniale.Hij is of een genie of een geluksvogel.- lk hoop allebei.
Il est soit génial, soit très chanceux!- Les deux, j'espère.Daisy je bent een genie.
T'es géniale.Je bent een genie. Dank je.
T'es génial, merci.Je vermoordt geen genie.
On ne tue pas les génies.Is hij een genie of een gek?
Il est génial ou fou?Ja, je bent een genie.
Oui. Tu es géniale.De kans dat een genie 20 karakters kan onthouden is onmogelijk.
La possibilité que ces génies se souviennent de 20 caractères est… impossible.Jack was een genie.
Jack le Braque était génial!Je bent een genie, idioot!
T'es génial, pauvre crétin!Wat er altijd gebeurt met een genie.
Qu'est-il arrivé? Ce qui arrive aux génies.Jij bent het domste genie dat ik ken.
Tu es la plus stupide des génies que je connaisse.Tegenwoordig denken alle ouders dat hun kind een genie is.
De nos jours,les parents pensent que leurs enfants sont des génies.Maar, hé, jullie kunnen wel een genie vinden die het kan, niet?
Mais vous trouverez bien quelques génies pour trouver non?Hope, je bent een genie.
Hope, vous êtes géniale.Strauss heeft een hacker genie die hem helpt.
Strauss a quelques génies hackeurs qui l'aident.Ik ben 'n artistiek genie.
Je suis un artiste génial.Je bent een echt genie, Terry.
Tu es vraiment génial, Terry.Je opa was een genie.
Votre grand-père était génial!Hij is 'n technisch genie.
Techniquement, il est génial.Ik heb gezegd dat jij een genie bent.
Je lui ai dit que t'es génial.Niemand is een eiland… ook een genie niet.
Aucun homme n'est une île… les génies non plus.
