Voorbeelden van het gebruik van Geweldig in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik vind ze geweldig.
Geweldig konijntje.
Ik vind 't nu al geweldig.
Je l'adore déjà.Geweldig, bruid zijn.
J'adore être la mariée.Ik vind het geweldig.
Je trouve ça chouette.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
een geweldige tijd
een geweldige kans
geweldige mensen
een geweldige keuze
geweldige resultaten
geweldig werk
een geweldig uitzicht
een geweldige optie
geweldige vrouw
een geweldige dag
Meer
Geweldig dat ik je dit kan vertellen.
J'adore pouvoir te raconter ces saloperies.Ze vond me geweldig.
Je lui ai plu! Elle m'adore!Dit was geweldig. Maar, kijk, ik moet gaan.
C'était chouette, mais, tu vois, je devrais partir.Maar nu… vind ik het geweldig.
Mais maintenant… Je l'adore.Dat is geweldig. Want ik dacht hetzelfde.
Totaal, ik bedoel vriendschap is geweldig.
Is prima, 7 is geweldig, vliegen de Coop 2-4-6-8.
C'est bien, 7 c'est chouette, la barre à 2-4-6-8.Veertig miljoen in het openingsweekend, dat is geweldig.
Un week-end d'ouverture à 40 millions. C'est terrible!Het zal geweldig zijn met je samen te werken.
Eh bien. Ça va être chouette de travailler avec vous.Ik had ontbijt en avondeten; gewoon geweldig.
Wat is er? De auto is geweldig, maar de wind waait te hard.
La voiture est chouette, mais il y a trop de vent.Wacht tot je de vader ontmoet, Lord Hurst,Hij is geweldig.
Tu verras leur père, Lord Hurst,il est extraordinaire.Ik weet het. Ze is geweldig, maar ik moet het uitmaken.
Je sais, elle est terrible, mais je dois rompre avec elle.Ik heb je nooitkunnen vertellen hoe… geweldig ik je vind.
Et je ne t'ai jamaisdit à quel point je te trouve extraordinaire.Hij was geweldig, hij heeft me zoveel geleerd over mezelf.
Il était extraordinaire. Il m'a beaucoup appris sur moi-meme.Ze hebben net een soundcheck gedaan ende akoestiek is geweldig.
Ils ont fait leur test de son,et l'acoustique est extraordinaire!Morgen wordt geweldig, want morgen gaat er één van hen sterven.
Voordelen:: Het personeel, accommodatie,services en landschap zijn geweldig.
Points positifs: Le personnel,les services et le paysage est extraordinaire.Magda Van der Vloed doet geweldig werk met plastic haak.
Magda Van derVloed fait un travail extraordinaire avec crochet plastique.Het is geweldig dat je een ceremonie doet voor T-Bone.
Tu as mal compris. C'est chouette que vous fassiez une cérémonie pour T-Bone.Deze Twitter volgers Generator is geweldig werk dan alle andere online hack hulpmiddel.
Ce Twitter Followers Generator est impressionnant travail que tout autre outil de piratage en ligne.Het zou geweldig maken van de vele van welke boezem je hebt.
Il pourrait être terrible rendant le nombre de tout ce sein que vous avez.Ik denk dat het geweldig haak detail en een mooie vleiende vorm.
Je pense que c'est terrible crochet détail et une belle forme de flatteur.Avaaz is geweldig- samen kunnen wij de wereld écht veranderen!
Avaaz, c'est extraordinaire- ensemble, nous pouvons vraiment changer le monde!Mooie faciliteit, geweldig personeel, veel gezellige kamers en super super eten.
Belle installation, personnel extraordinaire, de nombreuses chambres confortables et super super nourriture.
