Wat Betekent ADORE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hou
• ben dol
• ben gek
• graag
• vind
• aanbid
• aanbiddende
• geweldig
• leuk
• houdt
• houd
• is dol
• is gek
• houden
• aanbidt
• vindt
• zijn dol
• aanbidden
• vond
• gek is
• zijn gek
• vinden
• was dol

Voorbeelden van het gebruik van Adore in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je vous adore.
Ik hou van jullie.

J'adore être la mariée.
Geweldig, bruid zijn.

Moi aussi, je vous adore!
Ik ben ook gek op u!

Je vous adore, les filles.
Ik hou van jullie, meisjes.

Entre nous, je vous adore.
Onder ons gezegd, ik aanbid u.

Je vous adore tous les deux.
En ik aanbid jou. En jou.

Je serai toujours ton mari qui t'adore, Monty.
Ik zal altijd jouw aanbiddende echtgenoot zijn. Monty.

J'adore être avec toi.
Het was leuk met je rond te hangen.

Je serai pour toujours votre mari qui vous adore, Monty.
Ik zal altijd je aanbiddende echtgenoot zijn, Monty.

Je vous adore. Je voulais vous donner ma démo.
Ik aanbid je en ik wilde je mijn demo geven.

Elle nous vient de Seattle, et elle adore se… mouiller, baby!
Ze komt uit Seattle en ze wordt graag nat, baby!

Adore les chaussures et“G” sac à main Wenceslas!!!!
Hou van de schoenen en “G” sguare handzak!!!!

Victoria et la Justice de Madison; adore cette top cercle de crochet!
Victoria en Madison rechtvaardigheid; hou dat haak cirkel boven!

J'adore. C'est marrant. Deux melons perlés de rosée!
Dat vind ik fijn, ik noem ze m'n pretzakjes!

Nedda, je t'adore, tu es sympa, mais j'aime Frankie.
Nedda, ik vind je erg aardig, maar ik hou van Frankie.

Oh, j'adore les cartes! J'en ai toute une collection.
Oh, ik ben gek op kaarten, ik heb een hele verzameling.

Et la soie. Il adore porter des costumes blancs avec un panama.
En hij draagt graag witte, zijden pakken en panamahoeden.

J'adore votre ville et je serai déçu si ces attractions sont fermées.
Ik vind uw stad geweldig en zal teleurgesteld zijn als het dicht is.

Je vous adore, toi et Lisa, mais c'est mieux comme ça.
Ik hou van jou en van Lisa, maar jullie zijn beter af zo.

Je adore la lumière de café et ce est parfait pour moi.
Ik hou van de koffie licht en dit is perfect voor mij.

Je les adore, mais je ne suis pas comme eux.
Ik ben dol op hen, maar dat was niet wie ik ben..

J'adore Abed. Mais parfois il ne comprend pas nos allusions.
Ik vind Abed te gek, maar soms snapt hij de hint niet.

Je vous adore, chef, mais c'est vous qui devriez être jaloux.
Ik hou van je, Chief. Maar jij zou jaloers moeten zijn.

J'adore les lapins… avec des frites et un bon verre de vin.
Ik ben gek op konijnen… met frieten en een goed glas wijn.

Ce que j'adore chez Bogart c'est qu'il est si intensément urbain.
Wat ik goed aan Bogart vind, is dat hij zo'n stedeling is.

J'adore mes garçons, mais j'aurais aimé avoir une fille aussi.
Ik ben gek op m'n jongens, maar ik wilde er ook een meisje bij.

Oh, j'adore ce petit gars. Dis-lui bonjour pour moi.
Oh, ik ben gek op dat kleine mannetje, zeg hem gedag van mij.

Je adore chiots GSD, et évidemment ils aiment caméras vidéo.
Ik hou van GSD puppies, en blijkbaar houden ze videocamera's.

J'adore tes photos de bébé et tes histoires sur leurs sommeils.
Ik ben gek op je babyfoto's en je verhalen over hun slaapschema.

Je adore le chocolat produit par chine usine de machine de chocolat.
Ik hou van de chocolade geproduceerd door china chocolade machinefabriek.

Hoe "adore" te gebruiken in een Frans zin

Mathetnathanael, Morgann aussi adore les livres.

Adore les mots très très crus.

Elle adore ça, elle jubile mémé.

Une chienne s’appelant Stella adore l’automne!

Cette personne adore les discussions profondes.

Mon fils adore aller chez Martine.

Cyrille adore capturer toutes ces beautés.

Car elle adore l'existence, Evelyne Wilwerth!

mon fils adore confectionner les macarons!!

Elsa Beth adore les grandes roues.

Hoe "hou, ben dol" te gebruiken in een Nederlands zin

Jan Willem: “Ik hou van eerlijkheid.

Ik ben dol op koeien én ik ben dol op melk.

Hou jij nou niet van komijnekaas?

Ik ben dol op Ted Baker en ik ben dol op parfum.

Hou rekening met een eventuele mislukking.

Volgende boodschap meegeven: Hou het simpel!

Maar…ik hou nog steeds van eten.

ik ben dol op dit boek en ben dol op St.

Hou dan rekening met verschillende weersomstandigheden.

Hou jij van vegan fine dining?