Voorbeelden van het gebruik van Aimer in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
J'aurais aimer pouvoir.
Il n'y arien de ne pas aimer.
Tu pourrais aimer le baseball.
Misschien vind je honkbal wel leuk.Vous ne pouvez pas l'aimer.
Je kunt niet verliefd op hem zijn.B: Et aimer les autres bien-sûr.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
les gens aimentles femmes aimenthommes aimentles enfants aimentaiment la nature
les filles aimentpère aimantdieu aimecouleur que vous aimezaime la vie
Meer
Gebruik met bijwoorden
vous aimerez aussi
aime bien
aime vraiment
bien aiméaime plus
vous aime bien
aime tant
aime encore
vous aimez vraiment
très aimé
Meer
Gebruik met werkwoorden
À mon avis, tu vas aimer la musique d'Ely.
Points négatifs: Il n'y avaitrien à ne pas aimer.
Nadelen:: Er was niets niet leuk aan.Tu ne va pas aimer ce que j'ai fait.
Aimer mon mari devrait être suffisant.
Het liefhebben van mijn man zou genoeg moeten zijn.Tu pourrais ne pas aimer ce que je trouve.
Het zal je niet bevallen wat ik gevonden heb.Outre les modèles ci-dessous, vous pourriez aimer….
Naast de onderstaande patronen, u zou willen….Vous risquez de ne pas aimer ce que vous allez voir.
Je vindt het misschien niet leuk wat je ziet.J'ai besoin d'un service et tu ne vas pas aimer.
Il ne va pas aimer ce qu'on a trouvé, non plus.
Hij zal ook niet leuk vinden wat we nog meer vonden.Ainsi… haïr le diable c'est vraiment… Aimer le bien.
Dus het kwaad haten is eigenlijk… het goede liefhebben.Tu ne vas pas tout aimer, mais j'ai écrit la vérité.
Je zult niet alles leuk vinden, maar ik schrijf de waarheid.En général,Je ne suis pas vraiment aimer la tendance.
Vous n'allez pas aimer le futur… tel qu'il est.
Je zult de toekomst niet leuk vinden, zoals het er nu naar uitziet.Je vais te le dire,mais tu ne vas pas aimer la réponse.
Ik zal het je vertellen,maar je zal het antwoord niet leuk vinden.Utilisez-vous et aimer les Étiquettes des Produits comme Mike et Becky?
Gebruik je en liefde Product Labels als Mike en Becky?Ce sont des affiches publicitaires.Ils ne vont pas aimer.
Dit zijn poster van de firma,en de firma zal dit niet leuk vinden.Barbie chiens Barbie est aimer les animaux et a beaucoup de….
Barbie honden Barbie is liefdevolle dieren en heeft veel van….Et nous avons très genslégers qui semblent juste aimer socialiser.
En we hebben zeer lichtemensen die alleen maar willen lijken te socialiseren kreeg.Tu disais aimer la chanson d'Ed Sheran mais t'as menti.
Je deed alsof je dat Ed Sheran liedje leuk vond, maar dat was gelogen.La cuisine de Maria est absolument génial,juste maison comment aimer l'Italie.
Vous ne devez pas aimer que votre travail soit interrompu de cette façon.
Je moet niet graag dat je werk op deze manier wordt onderbroken.Le docteur est très confiant quevous serez satisfait et aimer l'expérience.
De arts is ervan overtuigd datu tevreden zult zijn en genieten van de ervaring.Alors vous aller aimer le Whippoorwill Ce qui est adorable et charmant.
Dan zal je genieten van de Wippoorwill, die schattig en charmant is.Aimer les hôtes dans une belle propriété avec une magnifique vue sur la mer".
Vous pouvez aimer haut point près de la Menottes et Ceinture avec zig-zag.
U kunt graag top-steek dicht bij de manchetten en ceintuur met zig-zag steek.
