Wat Betekent GEPLAAGD in het Frans - Frans Vertaling

• en proie
• taquiné
• tourmenté
• gangrené

Voorbeelden van het gebruik van Geplaagd in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Genoeg geplaagd.
Assez de taquineries!

University kan wachten, ”Seth geplaagd.
Université peut attendre,» Seth taquiné.

Ik word geplaagd door twijfels.
J'ai commencé à être rongé par des doutes.

Ze wordt niet graag geplaagd.
Elle n'aime pas être taquinée.

De reis werd geplaagd door tegenslag.
Le voyage avait été assailli par le malheur.

Door al dat geluk ben ik geplaagd.
Tous ces plaisirs m'ont gangrené.

Ik word geplaagd door een grillige baas.
Je suis tourmenté par un chef imprévisible.

Schattig elkie heeft haar tieten geplaagd door haar master.
Mignon elkie a son seins taquiné par son maître.

Karin wordt geplaagd door haar psychische ziekte.
Simon est tourmenté par sa conscience.

Zes jaar geleden werd Londen geplaagd door de pest.
Il y a six ans, la ville de Londres a été frappée par la peste.

Noirette geplaagd rand pijpen met klaarkomen.
Noirette taquiné taillage de pipe avec éjaculation.

Ezel 06:00 Tiener japanesse tennis speler geplaagd in voorzij….
Ado japanesse tennis joueur taquiné en avant de te….

Een regering geplaagd door besluiteloosheid.
Une administration rongée par l'indécision.

Waar ben je heen gegaan nadat je Andrew had geplaagd?
Vous pouvez me dire où vous êtes allée après avoir tourmenté Andrew?

Dat meisje werd geplaagd, vanaf het begin.
Cette fille était une victime, dès le départ.

Haarstijlen Instructies: zorg ervoor dat je haar behoorlijk geplaagd wordt.
Instructions de coiffures: Assurez-vous que vos cheveux sont bien taquinés.

De wereld wordt geplaagd door kreukels.
Les plis sont la plaie de l'humanité.

Het is niet alleen de sector van luxeproducten die door vervalsingen wordt geplaagd.
Le secteur du luxe n'est pas le seul à être frappé par la contrefaçon.

Ongetwijfeld werd je geplaagd door Franse schoonheden?
Tu as sûrement été harcelé par les beautés françaises?

Gebonden aziatische vinger geneukt naar orgasme en geplaagd met magic wand speelgoed.
Attaché asiatique doigt baisée pour l'orgasme et taquiné avec la magie baguette jouets.

De missie werd geplaagd door een aantal technische problemen.
Le vote est marqué par quelques problèmes techniques.

Waarom niet?" Ik weiger te worden geplaagd door verslaggevers.
Pourquoi?" Je refuse d'être harcelé par les journalistes.

Deze vragen geplaagd mannen sinds de dagen van de oudheid.
Ces questions en proie à des hommes depuis l'époque de l'antiquité.

De tweede helft van de 15e eeuw werd geplaagd door de Gelderse Onafhankelijkheidsoorlog.
La deuxième moitié du XVIe siècle est troublée par les guerres de la Ligue.

Het seizoen werd geplaagd door extra-sportieve perikelen.
Cette saison est marquée par des événements extra-sportifs.

Sinds 1983 werd ik geplaagd door pijn in mijn knieën.
Depuis 1983, j'étais accablé de douleurs dans les genoux.

Dat daarom Whitechapel geplaagd wordt door verschrikkingen.
C'est la raison pour laquelle Whitechapel est tourmenté par la peur.

En degenen die werden geplaagd door onreine geesten werden genezen.
Et ceux qui étaient tourmentés par des esprits impurs étaient guéris.

Dewijl ik den gansen dag geplaagd ben, en mijn straffing is er alle morgens.
Chaque jour je suis frappé, Tous les matins mon châtiment est là.

Het resultaat van inteelt, geplaagd door sinusitis en gewrichtspijn.
Issu de croisements consanguins. Rongé par la sinusite. Perclus de douleurs articulaires.

Hoe "geplaagd" te gebruiken in een Nederlands zin

Blessures geplaagd Mets gedurende het seizoen.

Geplaagd andere geschikte opties weerhouden ze.

Ook wordt hij geplaagd door huwelijksproblemen.

Trahir wordt geplaagd door zwakke schakels.

Geplaagd andere organen wordt uitgelegd wat.

Sindsdien wordt Natuurmonumenten geplaagd door schuldgevoel.

Goede doelen worden geplaagd door schandalen.

Rotterdam wordt geplaagd door een overvallengolf.

Vargas werd geplaagd door verschillende blessures.

Netanyahu wordt geplaagd door een corruptieschandaal.

Hoe "tourmenté" te gebruiken in een Frans zin

voulez-vous être tourmenté toute votre vie ?

Sa conscience était tourmenté pour ainsi dire.

Caione était tourmenté par des angoisses d'esprit.

Son mari encore tourmenté par son ex-femme.

Vous ne pouvez être tourmenté pour toujours...

Long , car tourmenté était son esprit.

Nausée ont tourmenté votre album photo et.

J'étais tourmenté par une grave question.

N'était-il pas assez tourmenté comme ça?

Cet émoji impuissant est tourmenté et souffre.